| 意味 | 例文 |
「きょえき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25477件
大雨が交通機関に大きく影響を与えている。
大雨给交通工具带来了很大影响。
- 中国語会話例文集
彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。
她可闻的呼吸声很性感，我很喜欢 - 中国語会話例文集
友情と引き換えに大きなものを得た。
用友情作为交换得到了很大的东西。 - 中国語会話例文集
教室から陽気な歌声が聞こえて来た．
从教室里传来了快活的歌声。 - 白水社 中国語辞典
どの家でも食糧を蓄えて凶作に備える．
家家都存粮备荒。 - 白水社 中国語辞典
最近の状況について教えてもらえませんか？
能告诉我最近的状况吗？ - 中国語会話例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
もっと上手に絵を描きたいです。
我想把画画得更好。 - 中国語会話例文集
それは厳しい局面を迎える。
那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集
今日君について考えていたよ。
今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集
この文章は書き換えられました。
文章被重新写了。 - 中国語会話例文集
エイズは血液由来の病気だ。
艾滋病是血液传播的疾病。 - 中国語会話例文集
究極の感動を与える。
给以终极的感动。 - 中国語会話例文集
情理をよくわきまえている．
通情达理 - 白水社 中国語辞典
言葉に上下をわきまえない．
说话没个大小 - 白水社 中国語辞典
動きを調べ，端緒を捕らえる．
察动向，抓苗头 - 白水社 中国語辞典
供給が需要を賄えない．
供不上用 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した．
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
‘对外经济贸易部’；対外経済貿易省．
经贸部((略語)) - 白水社 中国語辞典
胸部に2回灸を据えた．
在胸部灸了两次。 - 白水社 中国語辞典
天下の局面を根本的に変える．
扭转乾坤 - 白水社 中国語辞典
彼女の考えははっきりしている．
她的思路很清楚。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない．
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
将来どうすべきかを考える．
想出路 - 白水社 中国語辞典
超えることのできない障害．
不可逾越的障碍 - 白水社 中国語辞典
胸中に燃え上がる憤り．
满腔怨愤 - 白水社 中国語辞典
両岸に花や木を植える．
两岸栽种了花木。 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める．
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
極力感情を抑える．
竭力抑制感情 - 白水社 中国語辞典
（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．
以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
今日は家で絵を描いた。
我今天在家里画了画。 - 中国語会話例文集
影響は小さい様に見える。
影响看上去好像很小。 - 中国語会話例文集
疾患が与える影響
疾病带来的影响 - 中国語会話例文集
今日娘の里帰りを迎える．
今天接姑奶奶。 - 白水社 中国語辞典
彼女の笑顔が突然消えた．
她的笑容突然收敛了。 - 白水社 中国語辞典
今日は基本的なセリフについて覚えることができた。
今天能记住基本的台词了。 - 中国語会話例文集
今日はあなたが学校に迎えに来てくれたと聞きました。
我听说你今天会来学校接我。 - 中国語会話例文集
興味さえあれば、何でも好きなことができると思う。
只要有兴趣的话，总会有喜欢的事情的。 - 中国語会話例文集
うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える．
假使办得好，我一定奖赏你们。 - 白水社 中国語辞典
君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ．
你要清除名利思想。 - 白水社 中国語辞典
目先の利益に気を取られて，長期の利益を打ち捨てる．
只顾眼前利益，而抛弃长远利益。 - 白水社 中国語辞典
今日、教育学についての論文を書き終えた。
今天我写完了有关教育学的论文。 - 中国語会話例文集
今日、私は教育学についての論文を書き終えた。
我今天写完了关于教育学的论文。 - 中国語会話例文集
今日は私が娘達を教室まで迎えに行きます。
今天我去教室接女儿们。 - 中国語会話例文集
貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。
我想着存够了钱就去考驾照。 - 中国語会話例文集
この絵は子供の表情を生き生きと描いている．
生动地描绘了儿童的情态。 - 白水社 中国語辞典
一緒に大きい家を買いましょう。
一起买大房子吧。 - 中国語会話例文集
努力すれば巻き返せるでしょう。
努力地话能逆转的吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
