意味 | 例文 |
「きょこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23904件
光学機構110cは、READ原稿ガラス110a上を走行する原稿Gの画像を光学的に読み取る。
光学机构 110c光学地读取在 READ文稿玻璃 110a上移动的文稿 G的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
高校の説明を両親と一緒に聞きました。
我跟父母一起听了高中的说明。 - 中国語会話例文集
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている.
厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典
今日の授業は休講になります。
今天的课休讲了。 - 中国語会話例文集
公共料金を支払う
支付公共费用 - 中国語会話例文集
明日公園に行きましょう。
明天去公园吧。 - 中国語会話例文集
(交通標識)導流標識.
导向标 - 白水社 中国語辞典
中学(小学校)の二級教員.
中学(小学)二级教师 - 白水社 中国語辞典
均衡した状況を作る.
形成均势 - 白水社 中国語辞典
公共の建物を不法占拠する.
抢占公房 - 白水社 中国語辞典
公共の土地を不法占拠する.
侵占公有土地 - 白水社 中国語辞典
今日全校で選挙を行なう.
今天全校进行选举。 - 白水社 中国語辞典
南極まで遠距離航海を行なう.
远航南极 - 白水社 中国語辞典
高校時代以降スポーツ競技に参加していない。
高中时代以后就没有参加过运动比赛了。 - 中国語会話例文集
我々は今日公園へ遊びに行こう.
我们今天逛公园去。 - 白水社 中国語辞典
施工機関が工事任務表を発行する.
施工单位签发工程任务单。 - 白水社 中国語辞典
常識的に考えればこうであるべきだ.
从常理上看应该是这样。 - 白水社 中国語辞典
ここは工事中につき,車両は通行できません.
这里正在施工,车辆不能通过。 - 白水社 中国語辞典
校長は警察署と協議した。
校长和公安局协商。 - 中国語会話例文集
初級小学校.≒初小((略語)).
初级小学 - 白水社 中国語辞典
株式会社高木鉄鋼の北九州工場の工場長の西田と申します。
我是株式会社高木铁钢北九州工厂的厂长西田。 - 中国語会話例文集
公共会計士になるべきだ。
你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集
今日学校に行きません。
今天我不去学校。 - 中国語会話例文集
今日学校に行きません。
我今天不去学校。 - 中国語会話例文集
彼らは結構聞き上手だ。
他们很会聆听。 - 中国語会話例文集
既存の工場と同じ大きさだ。
和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集
今日は観光に行きますか?
你今天去观光吗? - 中国語会話例文集
秋には旅行に行きたい。
我想秋天去旅行。 - 中国語会話例文集
京都へ観光へ行きます。
去京都观光。 - 中国語会話例文集
この工場の規模は大きくない.
这个工厂的规模不大。 - 白水社 中国語辞典
教育の効果は無視できない.
教育的力量不可忽视。 - 白水社 中国語辞典
朝廷の綱紀を引き締める.
整肃朝纲 - 白水社 中国語辞典
4.変更履歴情報の効率的な処理方法
4.对改变历史信息的有效处理方法 - 中国語 特許翻訳例文集
[4.変更履歴情報の効率的な処理方法]
[4.改变历史信息的有效处理方法 ] - 中国語 特許翻訳例文集
彼は去年高校の教師になりました。
他去年成为了高中的老师。 - 中国語会話例文集
小学校の修学旅行で遊園地に行きました。
我在小学的修学旅行时去了游乐园。 - 中国語会話例文集
その工場は新しい空気浄化機を購入した。
这个工厂购入了新的空气净化器。 - 中国語会話例文集
手工業は工業製品の不足をカバーできる.
手工业可以补助工业产品的不足。 - 白水社 中国語辞典
こういう状況は極めてまれである.
这种情况是极个别的。 - 白水社 中国語辞典
昨年彼は旅行して北京に行った,北京へ旅行した.
去年他旅行到北京。 - 白水社 中国語辞典
もし君に興味があるなら,一緒に行こう.
要是你有兴趣[的话],咱们一起去。 - 白水社 中国語辞典
講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。
请利用公共交通工具到达演讲会的会场。 - 中国語会話例文集
‘社会集团’が公金で消費性物資を購入する時の購買力.
社会集团购买力 - 白水社 中国語辞典
小学校の卒業旅行でここに来ました。
小学的毕业旅行来了这。 - 中国語会話例文集
透析医療情報の利用効率が向上する。
透析医疗信息利用率的提高。 - 中国語会話例文集
最近この工場では工場長を更送した.
这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典
高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した.
高压汽轮机在这些工厂里诞生了。 - 白水社 中国語辞典
高級小学校.≒高小((略語)).⇒完全小学wánquánxiǎoxué.
高级小学 - 白水社 中国語辞典
校長は詳細に学校の歴史を紹介した.
校长详细地介绍了学校的历史。 - 白水社 中国語辞典
校長先生に学校の状況を尋ねる.
向校长询问学校的情况。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |