例文 |
「きょしてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
北極について調べました。
我查了关于北极的事情。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ出勤していない。
她还没有来上班。 - 中国語会話例文集
それは決して障壁では無い。
那个绝对不是障碍。 - 中国語会話例文集
あなたの対処に期待しています。
我期待着你的处理。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
君はそれを承知してくれますか。
你可以答应那个吗? - 中国語会話例文集
私は日本語を勉強しています。
我在学习日语。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
貴女はどんな仕事をしてますか?
她在做什么工作? - 中国語会話例文集
今日は少しお話させてください。
今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集
私は中国語を勉強しています。
我在学习汉语。 - 中国語会話例文集
住む場所は相談して決めます。
商量之后决定住的地方。 - 中国語会話例文集
緊張しずぎて喋れなかった。
太紧张而说不了话。 - 中国語会話例文集
今日はとても幸せな日でした。
今天是非常幸福的一天。 - 中国語会話例文集
機に乗じて彼に仕返しをする.
乘机报复他。 - 白水社 中国語辞典
彼は色情にうつつを抜かしている.
他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典
拘禁して労働改造の刑に処す.
关押劳改 - 白水社 中国語辞典
両岸の柳は列を成している.
两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
教室の中はがらんとしている.
教室里空空儿的。 - 白水社 中国語辞典
旧正月はとても楽しかった.
春节过得挺乐和。 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
私の家内は教員をしている.
我内人是教员。 - 白水社 中国語辞典
風袋を差し引いて(正味)20キロある.
刨皮二十公斤 - 白水社 中国語辞典
清廉にして正直である.
清廉正直 - 白水社 中国語辞典
精神に異常を来している.
精神失常 - 白水社 中国語辞典
干しガキの表面にふいている白い粉.
柿子霜 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している.
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
見切り品として処分する.
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
復旧し車両が通じている.
修复通车 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる.
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
進化して今日の格好になった.
演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典
復旧し車両が通じている.
修复通车 - 白水社 中国語辞典
5000元を賞金として懸ける.
悬五千元的赏 - 白水社 中国語辞典
コールガールが待機している場所.
应召站 - 白水社 中国語辞典
苦労して仕事に励む教員.
辛勤的园丁 - 白水社 中国語辞典
取引商品を輸送している船.
载货船只 - 白水社 中国語辞典
私の心を占拠している.
占据着我的心 - 白水社 中国語辞典
彼は正直なふりをしている.
他装得很正直。 - 白水社 中国語辞典
清廉にして正直である.
清廉正直 - 白水社 中国語辞典
子供が勉強の自習をしている.
孩子在自习功课。 - 白水社 中国語辞典
国境警備軍の兵士は武装して侵入して来た敵に抵抗し反撃を加える.
边防军战士抗击武装入侵的敌人。 - 白水社 中国語辞典
責任者が私達の書類について連絡してきた。
关于我们的材料从负责人那里来了联系。 - 中国語会話例文集
気がつけば日本にきてから2週間以上経ってしまいました。
意识到的时候来日本已经过了两个多星期了。 - 中国語会話例文集
当時の人々は原子力に対して大きな期待をしていた。
当时的人们对核能抱有很大的期望。 - 中国語会話例文集
もう何年も前から,彼はずっと病気をおして仕事をしてきた.
多少年来,他一直扶病工作。 - 白水社 中国語辞典
中国共産主義青年団支部が学生を組織してキャンプに連れて行く.
团支部组织学生到野外露营。 - 白水社 中国語辞典
要求管理は一番焦点があてられるべきである。
必须将要求管理放在最焦点的位置。 - 中国語会話例文集
友達をステキな場所に連れていきたい。
想带朋友去很棒的地方。 - 中国語会話例文集
彼は刀を敵の将校に突きつけていた.
他用刀比着敌人军官。 - 白水社 中国語辞典
例文 |