| 意味 | 例文 |
「きょしんだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21488件
なんて感傷的な映画なんだ！
多么伤感的电影啊！
- 中国語会話例文集
その船は巨大な氷山に衝突して沈んだ。
那艘船撞到了一個巨大的冰山而沉沒了。 - 中国語会話例文集
彼女は10分だけ出席しました。
她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集
ウィスキーを少量飲んだ。
喝了少量的威士忌 - 中国語会話例文集
だから、今日はテンションが高い。
所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集
18歳のとき大学に進学して、東京に移り住んだ。
我18岁的时候进入大学，搬去了东京。 - 中国語会話例文集
私の犬は去年死んだ。
我的狗去年死了。 - 中国語会話例文集
貧乏人だてらに勉強したいとは！
穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典
20代は引き出しを増やすために勉強する時期だ。
20多岁是为了增加资本而学习的年龄段。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
直接お開きください，親展．
亲启 - 白水社 中国語辞典
今日はすがすがしい天気だ。
今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集
私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌いだ．
我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典
明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫．
皇史宬 - 白水社 中国語辞典
ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．
稍一失神，就会中敌人的暗算。 - 白水社 中国語辞典
私たちはできるだけバラエティに富んだ食品を選んだ。
我们尽可能的选择了多种多样的食品。 - 中国語会話例文集
早期診断と治療
早期诊断和治疗 - 中国語会話例文集
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
発展し強大になる．
发展壮大 - 白水社 中国語辞典
皆が慶弔金を出し合う．
凑份子 - 白水社 中国語辞典
断固として拒絶する．
坚决拒绝 - 白水社 中国語辞典
局面を台なしにする．
把局面弄糟了。 - 白水社 中国語辞典
男子（女子）卓球チーム．
男（女）乒 - 白水社 中国語辞典
一番印象的だった話
印象最深刻的话 - 中国語会話例文集
そこでは飲食は禁止だ。
在那里是禁止饮食的。 - 中国語会話例文集
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
一番印象的だった話
最印象深刻的话 - 中国語会話例文集
頑張って勉強してください。
请努力学习。 - 中国語会話例文集
旅行を思い切り楽しんだ。
我尽情地享受了旅行。 - 中国語会話例文集
今日は楽しく遊んだ．
今天玩耍得很开心。 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
（書籍・雑誌の）写真・図表も文章も盛りだくさんである．
图文并茂 - 白水社 中国語辞典
全部冗談だから，気にしないでください．
一切都是玩笑，请不要在意。 - 白水社 中国語辞典
京都旅行楽しんだようだね。
京都旅行好像玩的很开心啊。 - 中国語会話例文集
流行の曲を中心に、選んだ。
以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集
私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。
我那个时候因食源性疾病而受折磨。 - 中国語会話例文集
経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？
能帮我跟会计部说一说并处理一下吗？ - 中国語会話例文集
しばらく余談はさておき，本題に沿った話だけを話しましょう．
且把闲话休题，只说正话。 - 白水社 中国語辞典
パーキンソン病は神経精神医学的な病気だ。
帕金森是神经精神学疾病。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ出勤していない。
她还没有来上班。 - 中国語会話例文集
幾何の問題を1題証明した．
证了一道几何题。 - 白水社 中国語辞典
彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。
她是热情的教育与宗教分离主义者。 - 中国語会話例文集
安心しなさい，君はきっと大丈夫だよ．
放心吧，我保险你没事。 - 白水社 中国語辞典
彼女に感謝するべきだ。
你应当感谢她。 - 中国語会話例文集
子供は間食が好きだ．
小孩子爱吃零吃。 - 白水社 中国語辞典
真正面は大きな母屋だ．
迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典
気象台が天気予報を出す．
气象台发天气预报。 - 白水社 中国語辞典
しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。
我从志保那里听说今天是你的生日。。 - 中国語会話例文集
数回読んだだけで暗唱できるようになった．
念了几遍就［能］背上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はなんて昨日嬉しそうだったんだろう！
她昨天看起来多开心啊！ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
