「きょし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

友達と一緒に行きたいです。

想和朋友一起去。 - 中国語会話例文集

旅行は年に2、3回行きます。

一年旅行2,3回。 - 中国語会話例文集

許可なく立ち入りを禁止する。

没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集

私の勤務地は東京です。

我的工作地点在东京。 - 中国語会話例文集

出張で海外に行きたい。

想去国外出差。 - 中国語会話例文集

商品のサンプルが届きます。

商品的样品到了。 - 中国語会話例文集

賞品は1ゲームにつき1個です。

一个游戏配有一个奖品。 - 中国語会話例文集

ショッピングにでも行きませんか？

要不要去购物什么的？ - 中国語会話例文集

鍾乳洞に行ってきた。

我起了一趟钟乳石洞。 - 中国語会話例文集

強制的に電車から下ろされた。

被强制下了电车。 - 中国語会話例文集

私と病院に行きますか？

和我去医院吗？ - 中国語会話例文集

会社の慰安旅行に行きます。

去参加公司的慰劳旅行。 - 中国語会話例文集

あきらは身長176センチです。

明的身高是176厘米。 - 中国語会話例文集

また、友達と一緒に行きたいです。

还想和朋友一起去。 - 中国語会話例文集

なぜ日本食が好きなのですか。

为什么喜欢日本料理？ - 中国語会話例文集

今日の仕事は半休で終わり。

今天工作半天就结束。 - 中国語会話例文集

好きな日本食がありますか？

你有喜欢的日本料理吗？ - 中国語会話例文集

週末に旅行に行きます。

周末去旅行。 - 中国語会話例文集

食事以外には何ができる？

除了吃饭还能做什么？ - 中国語会話例文集

これから食事を食べに行きます。

接下来我去吃饭。 - 中国語会話例文集

入所の手続きをする。

我办理工作的手续。 - 中国語会話例文集

犬と一緒に散歩に行きます。

我要带狗去散步。 - 中国語会話例文集

病気で2週間半休する．

因病半休两周。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私のよき片腕である．

她是我的好帮手。 - 白水社 中国語辞典

このスイカは甘いこと保証つきだ．

这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典

脅迫的手段で自白を招く．

用威胁手段逼供出来。 - 白水社 中国語辞典

（証拠があるので）否認できない．

不可否认 - 白水社 中国語辞典

両者の差はたいへん大きい．

二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典

帳簿を突き合わせて調べる．

查对账目 - 白水社 中国語辞典

ズボンのすそを1か所引き裂いた．

裤脚儿扯了一个口子。 - 白水社 中国語辞典

文章は既に書き上げた．

文章已经写成了。 - 白水社 中国語辞典

彼は小説を1冊書き上げた．

他写出来一本小说。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方がぞんざいである．

文章写得太粗了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

動きを調べ，端緒を捕らえる．

察动向，抓苗头 - 白水社 中国語辞典

粗食に頼って生き延びる．

靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典

私は1くだり京劇を歌います．

我来唱一段京戏。 - 白水社 中国語辞典

書物の10ページを開きなさい！

把书翻到第十页！ - 白水社 中国語辞典

上級機関に意見を具申する．

反映上去 - 白水社 中国語辞典

彼らは密書を焼き払った．

他们把密信焚烧了。 - 白水社 中国語辞典

彼の性分は落ち着きがない．

他性情太浮。 - 白水社 中国語辞典

持ち場責任制，職務責任制．

岗位责任制 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事ぶりはとても積極的だ．

他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典

小説の骨組みは既にできた．

小说的骨架已经有了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた故郷に帰って来た．

我又回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

その将棋・囲碁は引き分けになった．

那盘棋和了。 - 白水社 中国語辞典

食べたものが消化できない．

吃的东西化不开。 - 白水社 中国語辞典

幽雅清新の境地に入る．

身入化境 - 白水社 中国語辞典

‘机上机械师’；航空機関士．

机械师((略語)) - 白水社 中国語辞典

環境は比較的静かである．

环境较为清静。 - 白水社 中国語辞典