「きょじつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スポーツのエキジビション．

体育表演 - 白水社 中国語辞典

一時猖獗を極める．

猖獗一时 - 白水社 中国語辞典

上弦の月が出た．

上弦月升出来了。 - 白水社 中国語辞典

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

需給を調節する．

调节供求 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

彼女の基盤は厚い．

她的底子厚。 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）技術員．

技术人员 - 白水社 中国語辞典

技術に関する特許権．

技术专利 - 白水社 中国語辞典

連発式小銃．

连发步枪 - 白水社 中国語辞典

満場の人が起立する．

全场起立。 - 白水社 中国語辞典

直筆の手紙，親書．

亲笔信 - 白水社 中国語辞典

実力を発揮する．

发挥实力 - 白水社 中国語辞典

秘密情報機関員．

特工人员 - 白水社 中国語辞典

供述をでっち上げる．

伪造供词 - 白水社 中国語辞典

胸部成形手術．

胸部成形术 - 白水社 中国語辞典

本日休業致します．

今天休业 - 白水社 中国語辞典

城壁は高く厚い．

城高以厚。 - 白水社 中国語辞典

戦術的目標．

战术目标 - 白水社 中国語辞典

植物保護研究陣．

植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典

材質が強靱である．

质地坚韧 - 白水社 中国語辞典

次の擬似コードは、初期条件を記述している：

下面的伪代码描述了初始条件： - 中国語 特許翻訳例文集

風邪を引くといつも同じ症状が起きます。

我感冒是总是会出现相同的症状。 - 中国語会話例文集

機械室の工事の順序

机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集

人力でも物力でも，彼らは充実した基礎を持つ．

无论人力、物力，他们都有雄厚的基础。 - 白水社 中国語辞典

私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．

我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女を一緒に連れて行きなさい。

请带她一起去。 - 中国語会話例文集

今日発音の勉強を始めた。

今天开始了发音的学习。 - 中国語会話例文集

紅玉髄は7月の誕生石だ。

红宝石是7月的生辰石。 - 中国語会話例文集

もう頂上に着きましたか？

已经到达顶点了吗？ - 中国語会話例文集

長幼上下の区別をわきまえない．

没大没小 - 白水社 中国語辞典

均衡した状況を作る．

形成均势 - 白水社 中国語辞典

長幼上下の区別をわきまえない．

没大没小 - 白水社 中国語辞典

危険な状況から離脱する．

脱离险地 - 白水社 中国語辞典

2つの工場は1か月以上協議をした．

两个工厂协商了一个多月。 - 白水社 中国語辞典

彼女は子宮摘出術を拒否した。

她拒绝了子宫摘除手术。 - 中国語会話例文集

私は当時の状況についてははっきり知らない．

我对当时的情形不清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼女は熟練した手つきで曲を弾いた．

她娴熟地弹奏一只乐曲。 - 白水社 中国語辞典

国の政治状況に関心を持つべきである．

应该关心国家的政情。 - 白水社 中国語辞典

（修辞法の一つとしての）自問自答は聴衆を引きつけることができる．

设问能吸引听众。 - 白水社 中国語辞典

この老人の気質は実に純朴で人情に厚い．

这老汉的气质是那样淳厚。 - 白水社 中国語辞典

便所は綺麗に使いましょう。

请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集

彼は供述書に署名した．

他在口供上签了字。 - 白水社 中国語辞典

非常業務，突発的な業務．

例外工作 - 白水社 中国語辞典

負傷の状況を質問する．

询问伤情 - 白水社 中国語辞典

共通の目的を持つことを必要条件とする．

以有共同目的为必要条件 - 白水社 中国語辞典

それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする．

因人制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準．

艺术标准 - 白水社 中国語辞典

その時々の情勢に応じて適切に処置をする．

因时制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は両眉をひそめ，うつろな目つきをして左右をきょろきょろしている．

她的两眉蹙起，眼神不定地左右流盼。 - 白水社 中国語辞典