「きょだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きょだいの意味・解説 > きょだいに関連した中国語例文


「きょだい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10454



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 209 210 次へ>

この大荘園主は猟犬を数匹飼っていた.

这个大庄园主豢养了几只猎狗。 - 白水社 中国語辞典

行商人が客寄せに使うでんでん太鼓.

货郎鼓 - 白水社 中国語辞典

私は努力して勉強し,大学に合格した.

我刻苦地读书,考上了大学。 - 白水社 中国語辞典

歴代の所長を私はすべて知っている.

历任所长我都认识。 - 白水社 中国語辞典

今日私たちは第3場のけいこをする.

今天我们排第三场。 - 白水社 中国語辞典

代表団は既に出発し東京へ赴いた.

代表团已启程前往东京。 - 白水社 中国語辞典

この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている.

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

わが国の国防力はますます強大になった.

我国的国防力量越来越强大。 - 白水社 中国語辞典

彼女は競争して第一位になった.

她抢了个第一名。 - 白水社 中国語辞典

兄弟のように仲むつまじい.≒情同手足.

亲如手足亲如兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典


王強は学生代表の候補に挙げられた.

王强被提名为学生代表。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼を代表に推挙する.

我们推他为代表。 - 白水社 中国語辞典

原爆の威力は巨大でほかに比べるものがない.

原子弹的威力巨大无比。 - 白水社 中国語辞典

無線局,ラジオステーション.≒电台((略語)).

无线电台 - 白水社 中国語辞典

その時代,状況は実に険悪であった.

那年头,境况险恶极了。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人は外見が非常に似通っている.

弟兄两个长得非常相像。 - 白水社 中国語辞典

我々兄弟5人は皆工場で働いている.

我们兄弟五人都在工厂工作。 - 白水社 中国語辞典

(少数民族に対し親しみをこめ)兄弟民族.

兄弟民族 - 白水社 中国語辞典

皆は人民代表を選挙中である.

大家正在选举人民代表。 - 白水社 中国語辞典

第1回陸上競技大会を行なう.

举行第一届田径运动会 - 白水社 中国語辞典

今や社会全体に巨大な変化が生じた.

现在整个社会都发生了巨大变化。 - 白水社 中国語辞典

平和民主勢力は日増しに強大になる.

和平民主力量日益壮大。 - 白水社 中国語辞典

3. 前記第1の通知に対する前記送信要求(第1の送信要求)を前記第1の回線経由で、前記第2の情報に対する前記送信要求(第2の送信要求)を前記第2の回線経由で、同時に送信する前記制御部を備える、請求項2の通信装置。

3.如权利要求 2的通信设备,包括: 通过所述第一线路传输针对所述第一信息的所述传输请求 (第一传输请求 )和通过所述第二线路同时传输针对所述第二信息的所述传输请求 (第二传输请求 )的所述控制装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部20は、HDD等の大容量の記憶装置である。

存储部 20是 HDD等大容量的存储装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

代表的なマスク演算を式1に示す。

方程式 1中阐明代表性掩蔽运算。 - 中国語 特許翻訳例文集

第三者に譲渡または貸与することはできません。

不可转让或转借给第三方。 - 中国語会話例文集

その上等な肉は焼きすぎて台無しになった。

那份上等的肉烤的太过了,浪费了。 - 中国語会話例文集

その病気は最近では1998年に大流行した。

那个病最近是在1998年流行的。 - 中国語会話例文集

だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。

所以,我最喜欢读时尚杂志了。 - 中国語会話例文集

その料金には飛行機代が含まれていないのですか?

那个费用中没有包含飞机的钱吗? - 中国語会話例文集

彼は宿題をするために図書館へ行きました。

他为了写作业去了图书馆。 - 中国語会話例文集

スキューバダイビングの免許を持っています。

持有有氧潜水的执照。 - 中国語会話例文集

フライト情報が確認でき次第、メールします。

一确认了航班信息就给你发邮件。 - 中国語会話例文集

彼女は滑り台を滑るのが好きです。

她喜欢玩滑滑梯。 - 中国語会話例文集

昨日、彼は大音量で音楽を聴いていた。

昨天,他用大音量听歌。 - 中国語会話例文集

彼女の車は大事故に巻き込まれました。

她的车被卷进了大事故。 - 中国語会話例文集

御社が直面されている大きな課題は何ですか?

贵公司面临的重大课题是什么? - 中国語会話例文集

今日は帰省する人たちの車で大渋滞でした。

今天回老家的人们大堵车。 - 中国語会話例文集

これは大学との共同研究により開発された。

这是和大学共同研究开发的。 - 中国語会話例文集

彼女の行動は大胆になっていきました。

她的行动变得大胆了。 - 中国語会話例文集

あなたの名刺を頂戴できますか。

我能要一下您的名片吗? - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦することが大好きなのです。

我特别喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

そのような広大な景色は私の近所にはない。

那样壮观的景色在我附近没有。 - 中国語会話例文集

新しいことに挑戦するのが大好きです。

我最喜欢挑战新事物。 - 中国語会話例文集

買い戻しにより、その会社は巨大な利益を得た。

通过回购那家公司获得了巨额的利益。 - 中国語会話例文集

喧嘩もしますが両親が大好きです。

虽然也吵架,但是我最喜欢爸爸妈妈了。 - 中国語会話例文集

小さいころからチョコレートが大好きでした。

我从小就喜欢巧克力。 - 中国語会話例文集

怒られますが両親が大好きです。

虽然被父母训斥了,但我还是喜欢他们。 - 中国語会話例文集

重要な時代の書家の作品をざっと見ていきます。

我会浏览重要时代的书法家的作品。 - 中国語会話例文集

友達と宿題をするために図書館へ行きました。

我和朋友一起去了图书馆。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 209 210 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS