| 意味 | 例文 |
「きょねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10469件
大衆の投書にはできるだけ早く返事をせねばならない．
群众来信要尽早答复。
- 白水社 中国語辞典
我々は過去の教訓を心に刻まねばならない．
我们要牢记过去的教训。 - 白水社 中国語辞典
申請書の下書きを作らねばならない．
要起草一份申请书。 - 白水社 中国語辞典
現状を維持できればそれで良しとせねばならない．
能维持住现状就不错了。 - 白水社 中国語辞典
記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。
能给我两份或是三份留作纪念吗？ - 中国語会話例文集
（共産党・共産主義青年団などの）組織関係．
组织关系 - 白水社 中国語辞典
この写真は去年撮りました。
这张照片是去年拍的。 - 中国語会話例文集
とても勉強熱心な人です。
你是个非常热心学习的人。 - 中国語会話例文集
ビジネス上の基本原則
商务上的基本原则 - 中国語会話例文集
年間最優秀の作曲家
年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集
もっと熱心に勉強しなさい。
请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集
私は強固な信念を持っている。
我有着坚强的信念。 - 中国語会話例文集
今日は眠れませんでした。
我今天没有睡着。 - 中国語会話例文集
あなたは熱心に勉強する。
你学习地很有激情。 - 中国語会話例文集
今日は会えなくて残念でした。
今天没能见面非常遗憾。 - 中国語会話例文集
今日から新年度です。
今天开始就是新年度了。 - 中国語会話例文集
熱心な教会信者たち
热诚的教会信徒们 - 中国語会話例文集
彼は永遠の野球少年だ。
他是永远的棒球少年。 - 中国語会話例文集
燃料不足分請求
燃料短缺的请求 - 中国語会話例文集
あふれんばかりの革命的情熱．
充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
私は30年間教師を務めた．
我教过三十年学。 - 白水社 中国語辞典
華僑青年聯誼会．
华侨青年联谊会 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
異郷に40年間さすらった．
飘荡异乡四十年。 - 白水社 中国語辞典
晩年の境遇がとても寂しい．
晚景凄凉 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる．
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
インターネット接続料金．
网络业务资费 - 白水社 中国語辞典
彼は勉強熱心である．
他读书很用功。 - 白水社 中国語辞典
彼は勉強熱心な生徒である．
他是用功的学生。 - 白水社 中国語辞典
こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね．
难得你连这一点常识都没有。 - 白水社 中国語辞典
長距離競走を始める時は最後の頑張りは残しておかねばならない．
开始长跑时要留点儿后劲。 - 白水社 中国語辞典
しかし燃焼器には大きな熱損失があるので、新しい燃焼器を製作しなければならない。
但是燃烧器有大量的热能损耗，所以必须制作新的燃烧器。 - 中国語会話例文集
種まき時の到来と同時に、彼女は畑で年長者たちから種のまき方を学んだ。
随着播种季节的到来，她跟着老一辈学习了在田里播种的方法。 - 中国語会話例文集
彼は常々辛辣な言葉で胸中のふんまんを吐き出している．
他经常运用最尖刻的语言来宣泄胸中的愤恨。 - 白水社 中国語辞典
ここが今日、鈴木さんが出演するイベント会場ですね。
这里是今天铃木先生/小姐要出演的活动的会场。 - 中国語会話例文集
船が沈没する時は船長が最後に船を去る。
船沉没的时候船长要最后一个离开。 - 中国語会話例文集
ドゥカーレ宮の切符売り場のお嬢さんに尋ねた。
讯问了总督宫售票处的姑娘。 - 中国語会話例文集
あなたは先月出張で日本に来たそうですね。
你好像上个月出差来日本了对吧。 - 中国語会話例文集
単語でなく、短い文章がご希望ですね。
您希望的不是单词而是短的文章对吗？ - 中国語会話例文集
寝煙草や歩行喫煙はご遠慮願います。
请不要躺着吸烟或边走边吸烟。 - 中国語会話例文集
彼女は、本当に綺麗な女だね。
你女朋友真的是好漂亮的女生啊。 - 中国語会話例文集
もしかしたら彼らは兄弟かもしれませんね。
他们说不定是兄弟。 - 中国語会話例文集
よい娘，（人をなだめる時の呼びかけ）ねえお嬢ちゃん．
好姑娘 - 白水社 中国語辞典
我々は頑強な戦士にならねばならない．
我们一定要做坚强的战士。 - 白水社 中国語辞典
契約を破れば弁償金を払わねばならない．
撕毁合同要赔款。 - 白水社 中国語辞典
謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない．
要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典
公表された規定は厳格に遵守されねばならない．
宣布的规定必须严格遵守。 - 白水社 中国語辞典
彼は友人に故郷の変化を尋ねる．
他向朋友讯问家乡的变化。 - 白水社 中国語辞典
是非とも真の凶悪犯を捕らえねばならない．
一定要抓住真凶。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
