「きょり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日も張り切って働きます。

我今天也会干劲十足的工作的。 - 中国語会話例文集

彼らは狂喜のあまり抱き合った．

他们狂喜得拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典

住所ははっきりと書くべきである．

你应该写明地址。 - 白水社 中国語辞典

（キリスト教の一派）長老教会．

长老会 - 白水社 中国語辞典

両国は似たり寄ったりの歴史的境遇を持っている．

两国有着相仿的历史遭遇。 - 白水社 中国語辞典

彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した．

他在人群中东瞅西望。 - 白水社 中国語辞典

そいつはきょろきょろとあたりを見回した．

这家伙四下张望了几眼。 - 白水社 中国語辞典

今日は勉強するつもりでした。

我今天打算学习。 - 中国語会話例文集

沖縄の郷土料理を食べたい。

我想吃冲绳的乡土料理。 - 中国語会話例文集

今日、近所で火事がありました。

今天附近发生了火灾。 - 中国語会話例文集

今日の授業は休講になります。

今天的课休讲了。 - 中国語会話例文集

あ、ジョンは料理できないんだ。

啊，约翰不会做饭哦。 - 中国語会話例文集

より良い仕事ができるでしょう。

我应该可以做得更好吧。 - 中国語会話例文集

下記状況分かりました。

明白了下述的状况。 - 中国語会話例文集

布団から起き上がりましょう。

从铺盖上起来吧。 - 中国語会話例文集

また釣りに行きましょう。

下次再一起去钓鱼把。 - 中国語会話例文集

状況は下記の通りです。

情况记载如下。 - 中国語会話例文集

協力して利益をあげる。

合作来提高收益。 - 中国語会話例文集

今日も勉強がんばります。

我今天也会努力学习的。 - 中国語会話例文集

彼の話しぶりはひょうきんだ．

他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典

度量が大きく包容力がある．

豁达大度((成語)) - 白水社 中国語辞典

きっぱりとした表情．

一脸坚决的神气 - 白水社 中国語辞典

海峡の両岸，（特に）大陸と台湾．

海峡两岸 - 白水社 中国語辞典

気球がゆっくり上昇する．

气球慢慢上升。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど働き盛りである．

正当盛年 - 白水社 中国語辞典

隊長はきっぱりと承諾した．

队长爽快地应承了。 - 白水社 中国語辞典

消極的なやり方を取るな！

别釆取消极的办法！ - 白水社 中国語辞典

気性があまりにも凶暴である．

性情过于凶狠。 - 白水社 中国語辞典

虚弱な人は病気になりやすい．

虚弱的人容易生病。 - 白水社 中国語辞典

知識の既知の領域と未知の領域の境界線．

知识前沿 - 白水社 中国語辞典

協力してくれてありがとう。

谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集

ご協力ありがとうございました。

感谢您的配合。 - 中国語会話例文集

東京への日帰り旅行

去东京的一日往返旅行 - 中国語会話例文集

治療中の病気はありますか？

有在治疗中的疾病吗？ - 中国語会話例文集

ご協力ありがとうございます。

感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

彼に協力するつもりです。

我准备与他合作。 - 中国語会話例文集

一致協力して守り抜く．

并力坚守((成語)) - 白水社 中国語辞典

動力エンジンを持つ車両．↔人力车．

机动车 - 白水社 中国語辞典

我々両家は隣り近所である．

我们两家是近邻。 - 白水社 中国語辞典

おごり高ぶることを極力戒める．

力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典

1人当たりの平均食糧．

人均口粮 - 白水社 中国語辞典

企業の潜在力を掘り起こす．

挖掘企业潜力 - 白水社 中国語辞典

月１回給料を受取ります。

我每月领一次工资。 - 中国語会話例文集

できる限り努力します。

我会尽可能努力。 - 中国語会話例文集

電気料金が３倍に値上がりした。

电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集

配慮いただきありがとうございます。

感谢您的关照。 - 中国語会話例文集

イタリア料理が大好きです。

我最喜欢意大利料理。 - 中国語会話例文集

あまり長い旅行はできません。

我不能去长途旅行。 - 中国語会話例文集

きまりに従って事を処理する．

按规矩办事 - 白水社 中国語辞典

（領域間の距離は各領域の中心相互間の距離。）

(各区域之间的距离是各个区域的中心之间的距离。) - 中国語 特許翻訳例文集