「きょり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当初取り決めた計画．

原订计划 - 白水社 中国語辞典

会場を取り仕切る．

掌握会场 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

手りゅう弾投げ競争．

掷手榴弹 - 白水社 中国語辞典

中国式の料理．

中式饭菜 - 白水社 中国語辞典

彼女は病気で寝たきりになりました。

她因为生病卧床不起。 - 中国語会話例文集

マンハッタン距離は、L1距離、タクシー距離、街区距離、及び直線距離とも呼ばれる。

曼哈顿距离也称为 L1距离、计程车距离 (taxicab distance)、城市街区距离 (city block distance)和直线距离(rectilinear distance)。 - 中国語 特許翻訳例文集

生き生きとした政治的状況を作り上げた．

造成生动活泼的政治局面 - 白水社 中国語辞典

1株当たり利益が前年同期より3%上昇した。

每股的利益比去年同期上升了3%。 - 中国語会話例文集

（強い競争力を持つ優れた工業を指し）切り札工業．

王牌工业 - 白水社 中国語辞典

全局は胸中にあり，勝利は掌中にある．

全局在胸，胜利在握。 - 白水社 中国語辞典

1年ぶりに故郷に帰ります。

时隔一年回故乡。 - 中国語会話例文集

今日はあまり忙しくありません。

我今天不怎么忙。 - 中国語会話例文集

この料理は私のお気に入りです。

这道菜我很喜欢。 - 中国語会話例文集

競争相手を無理やり退ける。

强制击退竞争对手。 - 中国語会話例文集

今日はいいぶりがあります。

今天有好的鰤鱼。 - 中国語会話例文集

身なりが少しばかり粋である．

身段添几分俏。 - 白水社 中国語辞典

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

要望を聞き取り調査する。

调查并听取要求。 - 中国語会話例文集

僕は今日お祭りにいきました。

我今天去了节日庆典。 - 中国語会話例文集

僕は今日祭りに行きました。

我今天去了节日庆典。 - 中国語会話例文集

彼女の声は聞き取りづらい。

她的声音很难听清。 - 中国語会話例文集

今日は服を売りに行きました。

我今天去卖了衣服。 - 中国語会話例文集

故郷のお墓参りに行きました。

我去故乡扫墓了。 - 中国語会話例文集

今日は仕事に行きたくありません。

我今天不想去上班。 - 中国語会話例文集

今日は祭りに行きました。

我今天去了庙会。 - 中国語会話例文集

今日はその祭りに行きました。

我今天去了那个庙会。 - 中国語会話例文集

東京に行き泊まりました。

我去东京，并且住在那里。 - 中国語会話例文集

5年ぶりに東京へ行きました。

我时隔5年去了东京。 - 中国語会話例文集

今日を思いっきり楽しんでね。

你今天要痛快的享受啊。 - 中国語会話例文集

危険対象を絞りきれない。

确定不了危险对象。 - 中国語会話例文集

あまり勉強できませんでした。

没怎么能够学习。 - 中国語会話例文集

昨日東京に来たばかりです。

昨天刚刚到了东京。 - 中国語会話例文集

今日は、ゆっくりできましたか？

今天好好休息了吗？ - 中国語会話例文集

キャベツ料理が好きですか。

你喜欢白菜料理啊。 - 中国語会話例文集

僕は今日お祭りにいきました。

我今天去参加了活动。 - 中国語会話例文集

僕は今日祭りに行きました。

我今天去了庆典。 - 中国語会話例文集

今日はきてくれてありがとう。

谢谢你今天能来。 - 中国語会話例文集

敵情をはっきり探らねばならない．

要摸清敌情。 - 白水社 中国語辞典

目標をはっきり見極める．

看清目标 - 白水社 中国語辞典

教師が学生に書き取りをさせる．

教师让学生听写。 - 白水社 中国語辞典

興味が尽きんばかりである．

意兴阑珊 - 白水社 中国語辞典

両目は生き生きとして元気がある．

两眼奕奕有神。 - 白水社 中国語辞典

二人で旅行に行きましょう。

两个人一起去旅行吧。 - 中国語会話例文集

その帳票を出力できます。

你能把那个单据打出来。 - 中国語会話例文集

努力すれば巻き返せるでしょう。

努力地话能逆转的吧。 - 中国語会話例文集

彼の両手はとてもぶきっちょだ．

他的两只手很笨拙。 - 白水社 中国語辞典

信用できる商店，優良商店．

信得过商店 - 白水社 中国語辞典

協力に感謝します。

感谢协助。 - 中国語会話例文集

小旅行の記録

小旅行的记录 - 中国語会話例文集