| 意味 | 例文 |
「きょろり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16605件
森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。
森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。
- 中国語会話例文集
137 初期特徴量抽出回路
137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集
＜モノクロ色調調整処理＞
< 单色色调调整处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか？
怎么做才能度过这种状况呢？ - 中国語会話例文集
今からお作りいただきます、よろしいでしょうか。
今后想请您制作，可以吗？ - 中国語会話例文集
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
路上の障害物を取り除き，路面の手入れをする．
清除路障，修补路面。 - 白水社 中国語辞典
思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした．
狠狠刨了一镐。 - 白水社 中国語辞典
それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。
那些与其被禁止不如说是应该被推崇。 - 中国語会話例文集
凶悪なごろつきがあいくちを取り出した．
凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典
あなたからいろいろご援助をいただき，誠にありがたく存じます．
承您多方帮助，非常感谢。 - 白水社 中国語辞典
栄養不良は早い老化を引き起こすであろう．
营养不良可能引起早衰。 - 白水社 中国語辞典
今日はここまで、みんなで協力してがんばろう。
今天到这里，大家一起合作努力吧。 - 中国語会話例文集
労働力は（合理的な割りふりを得た→）合理的に割りふりされた．
劳动力得到了合理支配。 - 白水社 中国語辞典
きょろきょろしていたり，いわれのない話に耳を傾けたりしていたのでは，決して真実の状況を把握することはできない．
东张西望，道听途说，决然了解不到真实的情况。 - 白水社 中国語辞典
ときどき感情的になり、コントロールできなくなる。
时常变得情绪化而无法控制。 - 中国語会話例文集
首を縮める（きまりが悪い時や驚き・恐怖の時の動作）．
缩着脖子 - 白水社 中国語辞典
204 管理情報記録メモリ
204 管理信息记录存储器 - 中国語 特許翻訳例文集
今日はお風呂に入るつもりだ。
我今天打算洗澡。 - 中国語会話例文集
彼女は10キロ太りました。
她胖了10公斤。 - 中国語会話例文集
今日、何時頃帰りますか。
你今天几点左右回家？ - 中国語会話例文集
今日お風呂に入りますか？
今天要泡澡吗？ - 中国語会話例文集
心よりご教示願います．
我诚心向您求教。 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配置する．
合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配分する．
合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典
この論調はでたらめ窮まりない．
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める．
立定志向 - 白水社 中国語辞典
‘小秋收’を繰り広げる．
开展小秋收 - 白水社 中国語辞典
これが取り調べの原初記録だ．
这是审讯的原始记录。 - 白水社 中国語辞典
太郎より上手に料理することができます。
我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集
荷物は20キログラムかっきりで，重量超過していない．
行李刚刚二十公斤，没超重。 - 白水社 中国語辞典
あなたに喜んで協力します。
我很高兴协助你。 - 中国語会話例文集
心を合わせ協力する．
齐心协力((成語)) - 白水社 中国語辞典
心を合わせて協力する．
同心协力((成語)) - 白水社 中国語辞典
心を合わせて協力する．
同心协力((成語)) - 白水社 中国語辞典
興味のある場所を色々訪れたことはありますか？
你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集
我々は互いに座席を取り替えてよろしいでしょうか？
咱们两个人倒一倒座位可以吗？ - 白水社 中国語辞典
この辺のどこかで食事できるところはありますか？
在这附近有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集
明日の気温は今日より高くなるだろう。
明天的气温会变得比今天高吧。 - 中国語会話例文集
ところで、皆さんは日本の歴史に興味がありますか。
那个，大家对日本的历史有兴趣吗？ - 中国語会話例文集
彼女の声ときたらなんて張りがあるんだろう！
听她的嗓音多脆！ - 白水社 中国語辞典
屋根の上も通りも城壁の上も，至るところ雪だ．
屋上、街上、城墙上，到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典
両親の所へ行きました。
我去了父母那里。 - 中国語会話例文集
朱色に塗った両開きの表門．
两扇朱红大门 - 白水社 中国語辞典
両手を前後に振る老人向きの体操．
甩手操 - 白水社 中国語辞典
マススペクトロメーター．≒质量分析器．
质谱仪 - 白水社 中国語辞典
皆の努力でこの難関を乗り切ろう！
大家努力渡过这个难关吧！ - 中国語会話例文集
年ごろになって器量が美しくなりとても整っている．
模样出脱得十分齐整。 - 白水社 中国語辞典
コンテンツは、階層中のいろいろな送信装置により提供される。
内容由分级中的不同发射设备提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
（具体的事物や将来・理想など抽象的事物について）いろいろな色が入り交じって美しい，色とりどりで鮮やかである．
五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
