| 意味 | 例文 |
「きりり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3633件
3分の2を切り捨てる．
砍掉三分之二
- 白水社 中国語辞典
つめを深く切りすぎた．
指甲铰苦了。 - 白水社 中国語辞典
かけをして指切りする．
打赌拉钩 - 白水社 中国語辞典
この皮を切りはがす．
把这块皮子拉开。 - 白水社 中国語辞典
肉の皮を切り取る．
把肉皮片下来。 - 白水社 中国語辞典
端数を切り捨てる．
去掉零数。 - 白水社 中国語辞典
（映画の）封切り館．
头轮儿影院 - 白水社 中国語辞典
輪転印刷機，輪転機．
轮转［式］印刷机 - 白水社 中国語辞典
切り羽で石炭を掘る．
在井底挖煤。 - 白水社 中国語辞典
（言葉の意味やものの姿などが）ぼんやりしてはっきりわからない，ぼんやりしてはっきり見えない．≒迷离惝恍．
迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典
批判的リアリズム．
批判现实主义 - 白水社 中国語辞典
山を切り開き水を引く．
劈山引水 - 白水社 中国語辞典
チャンネルを切り換える．
换频道 - 白水社 中国語辞典
大将を切り旗を抜く．
斩将搴旗 - 白水社 中国語辞典
そば切り，日本そば．
荞麦面条儿 - 白水社 中国語辞典
山の峰が切り立っている．
山峰峭立 - 白水社 中国語辞典
料理法の手引き．
烹调法入门 - 白水社 中国語辞典
人の首を切り落とす．
把人头杀下来。 - 白水社 中国語辞典
支出を切り詰める．
缩减开支 - 白水社 中国語辞典
最後の切り札を出す．
拿出最后一张王牌。 - 白水社 中国語辞典
端数を切り捨てる．
抹去尾数 - 白水社 中国語辞典
独自に道を切り開く．
独辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典
新たに道を切り開く．
另辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典
生活を切り詰める．
压低生活 - 白水社 中国語辞典
映画を封切りする．
换映新片 - 白水社 中国語辞典
黒い手を切り落とす．
斩断黑手 - 白水社 中国語辞典
木を舟に切り削る．
斲木为舟 - 白水社 中国語辞典
支出を切り詰める．
撙节开支 - 白水社 中国語辞典
刈り取り機，リーパーバインダー．
收割机 - 白水社 中国語辞典
また、切替部162は、切替部152の接続切り替えタイミングに同期して、接続を切り替えてもよい。
另外，切换部 162可与切换部 152的连接切换定时同步，切换连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
霧が晴れ，遠くの村の輪郭が次第にはっきりしてきた．
雾散了，远处村庄的轮廓逐渐显明起来。 - 白水社 中国語辞典
わりと思ったことははっきり言うほうだ。
其实是会把想法干脆了当地说出来。 - 中国語会話例文集
君の顔面をおもいっきり殴りたい気分だ。
我都有想狠狠地打你一拳的心情。 - 中国語会話例文集
嫌なことは、はっきりと断りなさい。
讨厌的事就给我果断拒绝。 - 中国語会話例文集
嫌なことは、はっきりと断りなさい。
讨厌的事情就给我果断拒绝。 - 中国語会話例文集
昨日張りきりすぎて筋肉痛です。
我昨天太热情了导致肌肉痛。 - 中国語会話例文集
それは「すっきりとした口当たり」に欠けている印象だ。
那是缺少“爽快口感”的印象。 - 中国語会話例文集
彼女は病気で寝たきりになりました。
她因为生病卧床不起。 - 中国語会話例文集
あまりはっきりと口に出して言うのもよくない。
直截了当的说出来也不太好。 - 中国語会話例文集
早く、ふたりきりになれるところへ行こう。
快点去能两个人独处的地方吧。 - 中国語会話例文集
彼女ははっきりとした口調で語り始めました。
她用清晰的语调开始说了。 - 中国語会話例文集
彼の気性はあまりはっきりとつかめない．
他的脾气我摸不大…透。 - 白水社 中国語辞典
この社説を読んで，気持ちがよりすっきりした．
看了这篇社论，心里更敞亮了。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ野卑な言葉でしきりにののしりわめいている．
村的野的一劲儿叫骂。 - 白水社 中国語辞典
大雪が降りしきり，道行く人も跡を絶つ．
大雪纷飞，行人绝迹。 - 白水社 中国語辞典
彼にそう言われて，私の気持ちはよりすっきりした！
叫他这一说，我的心里更豁亮了！ - 白水社 中国語辞典
彼はきりっとつり上がった眉をしている．
他长着两道剑眉。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った．
一阵敲门声把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典
その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない．
这个人的来历，我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典
彼は制服をまとい，なかなかすっきりした身なりである．
他穿一身制服，利利落落的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
