| 意味 | 例文 |
「きり」を含む例文一覧
該当件数 : 3633件
これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす．
啧啧称羡((成語))
- 白水社 中国語辞典
とがったきりには，突き刺されないように気をつけろ．
溜尖的锥子，小心扎着。 - 白水社 中国語辞典
作者はロマンスを通してテーマをはっきりと示す．
作者通过爱情展示主题。 - 白水社 中国語辞典
子どもは口を開けてしきりに笑う．
孩子张着嘴笑个不停。 - 白水社 中国語辞典
物価の上昇幅ははっきりと縮小した．
物价涨幅已明显缩小。 - 白水社 中国語辞典
見送りに来た人たちはしきりに手を振っている．
欢送的人们不断地招着手。 - 白水社 中国語辞典
君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい．
你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典
彼は寝つかれず，ベッドの上でしきりに寝返りを打つ．
他睡不着，在床上来回折腾。 - 白水社 中国語辞典
今に至っても彼はまだはっきりわかっていない．
直到这会儿他还没弄明白。 - 白水社 中国語辞典
私はちらっと見て，心中はっきりした．
我看了一眼，心里就这么明白了。 - 白水社 中国語辞典
中庭で炒め物をする音は，はっきりと聞こえる．
院里炒菜的响声，听得很真真儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼がどこにいるかはっきり知らない．
我真真儿不知道他在哪儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞き耳を立てて，少しでもはっきり聞こうとする．
他侧着耳朵，想听得真亮些。 - 白水社 中国語辞典
彼は視力がよいので，空の星がはっきり見える．
他的视力很好，天上的星星看得很真切。 - 白水社 中国語辞典
この事を私ははっきり覚えていない．
这件事我记不真切了。 - 白水社 中国語辞典
この話はねらいがはっきりしている．
这个讲话针对性很强。 - 白水社 中国語辞典
風がさっと吹いて，窓のガラスがしきりに震動する．
一刮风，窗上的玻璃直震。 - 白水社 中国語辞典
（ひとしきりの波風→）さーっと涼風が吹いて来る．
一阵清风吹来 - 白水社 中国語辞典
彼女はまるっきり子供と同じだ．
她整个跟小孩儿一样。 - 白水社 中国語辞典
そのリスは「チッ！チッチッ！」としきりに鳴いた．
那松鼠不住地叫：“吱！吱吱！” - 白水社 中国語辞典
彼は私を見ながらしきりに笑っている，笑ってばかりいる．
他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりと態度を示さない，明快な態度を示さない．
他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典
「えー，えー」，私はしきりに相づちを打った．
“哎，哎。”我不住嘴地应着。 - 白水社 中国語辞典
フクロウが耳元でしきりに鳴く．
猫头鹰在耳朵边不住地啭。 - 白水社 中国語辞典
彼はきりりとした様子の青年将軍であった．
他是一个状貌英武的年轻将领。 - 白水社 中国語辞典
とがったきりだ，突き刺されないように気をつけろ．
溜尖的锥子，小心扎着。 - 白水社 中国語辞典
敵軍がひっきりなしに追撃して来る．
敌军追逼得很紧。 - 白水社 中国語辞典
水道管が破裂し，しきりに水を噴き出している．
水管裂缝了，直往外滋水。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は一音一音がはっきりしている．
他说话字字清楚。 - 白水社 中国語辞典
私にはっきり表明させてください．
让我来自白清楚。 - 白水社 中国語辞典
きり状の物で木をこすって火を起こす，人に取り入る．
钻木取火 - 白水社 中国語辞典
PRB： 物理的リソースブロック（180kHz）
PRB 物理资源块 (180kHz) - 中国語 特許翻訳例文集
FC切替え制御202−02又はFCoE切替え制御402−02は、切替えモードの開始から切替えモードの終了まで、以下のステップを実行する。
FC切换控制 202-02或 FCoE切换控制 402-02执行下面的从切换模式的开始到切换模式的结束的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
会社の左に踏切がある。
公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集
寝起きドッキリをやっ たよ！
进行了起床恶整哦！ - 中国語会話例文集
私はエアコンを切りました。
我关掉了空调。 - 中国語会話例文集
ママの切り方が悪かったね。
妈妈的切法不好啊。 - 中国語会話例文集
オンラインに切り換えてください。
请切换到在线。 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか？
蔬菜是洗过后切的吗？ - 中国語会話例文集
下記リストを参照願います。
请参考以下清单。 - 中国語会話例文集
生きる気力を失う。
失去了活下去的勇气。 - 中国語会話例文集
ケーキを4つに切り分ける。
把蛋糕切成四块。 - 中国語会話例文集
霧でほとんど何も見えない。
因为雾几乎什么都看不见。 - 中国語会話例文集
表示方法を切り替える。
更换表示方法。 - 中国語会話例文集
これは割引料金です。
这是优惠价格。 - 中国語会話例文集
明日は霧が出そうです。
听说明天会下雾。 - 中国語会話例文集
今日髪の毛を切りました。
我今天剪了头发。 - 中国語会話例文集
締め切りに遅れてすいません。
对不起，没有赶上最后期限。 - 中国語会話例文集
髪の毛を切りに行きます。
我要去剪头发。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の髪を切りました。
我们剪了她的头发。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
