「ぎしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぎしんの意味・解説 > ぎしんに関連した中国語例文


「ぎしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 821



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

人民は覇権主義者の軍事的占領に反対する.

人民反对霸权主义者的军事占领。 - 白水社 中国語辞典

工場では彼に技師長を担当するよう任命した,彼を任命して技師長を担当させた.

工厂委派他担任总工程师。 - 白水社 中国語辞典

何人かの幹部が問題解決の方法を協議した.

几个干部会商解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

鍵識別情報取得部37は、鍵識別情報管理部32より取得した鍵の識別情報を、短期利用鍵取得部33へ与える。

密钥识别信息取得部 37将从密钥识别信息管理部 32取得的密钥识别信息提供给短期利用密钥取得部 33。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は自分が集産主義者であると公言した。

他公开表示自己是集体主义者。 - 中国語会話例文集

パソコンでその会議室を予約しなければなりません。

你不得不用电脑预约那个会议室。 - 中国語会話例文集

漸進主義者たちがグループの支配権を握った。

渐进主义者们握着集团的统治权。 - 中国語会話例文集

植民地主義者がこの内戦を演出した.

殖民主义分子导演了这场内战。 - 白水社 中国語辞典

離散して転々とする,流浪して次々所を変える.

流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典

帝国主義者は外国商品をダンピングする.

帝国主义倾销洋货。 - 白水社 中国語辞典


総会ではこの提案を審議しかつ承認した.

大会审议和批准了这个提案。 - 白水社 中国語辞典

植民地主義者は内戦を演出する.

殖民主义者执导内战。 - 白水社 中国語辞典

マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。

关于市场会议,由B会议室改到了D会议室。 - 中国語会話例文集

しかし、3GPPは、Rc基準点を定義していない。

然而,3GPP没有定义 Rc参考点。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2右視点フレーム(t)930が現在映像である。

在时刻 t的第二右视点帧 930是当前帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

人の家で勝手をするなんて礼儀知らずだな。

在别人家擅自行动,真是太没有礼貌了。 - 中国語会話例文集

会議出席者たちはその提案に賛成した。

出席会议的人们对那个提案表示赞成 - 中国語会話例文集

社長は全社員を会議室に集めた。

社长将公司全员召集到了会议室。 - 中国語会話例文集

被疑者はただちに接見交通権を主張した。

嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。 - 中国語会話例文集

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。

那位實驗主義者對科學做出了極大貢獻。 - 中国語会話例文集

彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。

她是热情的废除种族歧视主义者。 - 中国語会話例文集

あの政治家は傲慢な干渉主義者だ。

那个政治家是傲慢的干涉主义者。 - 中国語会話例文集

彼は反動的な反啓蒙主義者だ。

他是反动型的反启蒙主义者。 - 中国語会話例文集

新世代の環境保護主義者が現れた。

出现了环境保护主义者的新时代。 - 中国語会話例文集

演技主任は最初の出し物を紹介した。

演技主任介绍了最初的演出节目。 - 中国語会話例文集

彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。

她是热情的教育与宗教分离主义者。 - 中国語会話例文集

私は今日、それについて山田さんと協議しました。

我今天和山田对那件事进行了协议。 - 中国語会話例文集

それは典型的なベーコン主義者の発想だ。

那是典型培根主义者的表现。 - 中国語会話例文集

皆さんがいるここは、上杉城史苑と言います。

大家所在的这里是上杉城史苑。 - 中国語会話例文集

彼は海軍で無線技士として働いている。

他作为海军的无线电技术师在工作着。 - 中国語会話例文集

二人目の容疑者の年齢は50歳に見える。

第二个犯罪嫌疑人的年龄看起来是50岁。 - 中国語会話例文集

彼の祖父は優秀な電信技手だった。

他的祖父曾是个优秀的电报员。 - 中国語会話例文集

販売価格を御社と協議します。

与贵公司协议售价。 - 中国語会話例文集

技師は現場に引き返して再検査をした.

技术人员重返现场进行复查。 - 白水社 中国語辞典

わが国の人民は帝国主義者の恫喝を恐れない.

我国人民不怕帝国主义者的讹诈。 - 白水社 中国語辞典

このあたりは一時ウサギ飼育が盛んになった.

这一带刮起了一阵子养兎子风。 - 白水社 中国語辞典

会議で来年の財政予算を討議し通過させた.

会议讨论和通过了明年的财务预算。 - 白水社 中国語辞典

好戦主義者は毎日戦争拡大をわめき立てる.

好战分子天天叫嚣扩大战争。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何人かの容疑者を拘留した.

他们扣留了几个嫌疑犯。 - 白水社 中国語辞典

植民地主義者が後れた弱小国を侵略する.

殖民主义者侵略落后的弱小国家。 - 白水社 中国語辞典

双方で協議して,なんとか解決できるだろう.

双方协议,庶可解决。 - 白水社 中国語辞典

お前は偽善的な人道主義者だ!

你是个伪善的人道主义者! - 白水社 中国語辞典

昔の疑心暗鬼は誠に無意味であった.

以往的疑神疑鬼实在无谓。 - 白水社 中国語辞典

李技師は工場長に選任された.

李工程师选任厂长。 - 白水社 中国語辞典

書類を読んだ上で皆でまず協議してみよう.

阅读了文件之后,大家先议一议。 - 白水社 中国語辞典

我々はお客さんにお辞儀して敬意を表わした.

我们向客人鞠躬表示致敬。 - 白水社 中国語辞典

技師たちは一緒に実験計画を立案した.

工程师们一起制订试验方案。 - 白水社 中国語辞典

彼は若いころは反共主義者であったが、いまは容共主義者である。

他在年轻的时候是一个反共主义者,现在却是一个容共主义者。 - 中国語会話例文集

お電話ありがとうございます。オペレーターにお繋ぎしますので、そのままお待ち下さい。

感谢您的来电。为您连接操作人员,请等候。 - 中国語会話例文集

【図13】判定結果の表示例を示す模式図である。

图 13是表示判定结果的显示例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS