「ぎじょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

実業を振興する．

振兴实业 - 白水社 中国語辞典

工業的実験．

工业性试验 - 白水社 中国語辞典

ギターを上手に弾く．

吉他弹得很熟练。 - 白水社 中国語辞典

私営企業．≒私人企业．

私营企业 - 白水社 中国語辞典

錠でドアに鍵をする．

拿锁锁上门。 - 白水社 中国語辞典

鍵で錠を開ける．

用钥匙开锁。 - 白水社 中国語辞典

将棋・チェスの名人．

特级大师 - 白水社 中国語辞典

軍事に通暁する．

晓畅军事 - 白水社 中国語辞典

老人特別興行．

老人专场 - 白水社 中国語辞典

雄大な大事業．

雄图大业 - 白水社 中国語辞典

本日休業致します．

今天休业 - 白水社 中国語辞典

アジア競技大会．

亚洲运动会 - 白水社 中国語辞典

政治権力を握る．

执其政柄 - 白水社 中国語辞典

従業員の福利．

职工福利 - 白水社 中国語辞典

植物保護技術．

植保技术 - 白水社 中国語辞典

事業が中断する．

事业中辍 - 白水社 中国語辞典

イギリス連邦の自治領．

自治领 - 白水社 中国語辞典

一緒にジョギングに行きましょう。

一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集

一緒にジョギングしましょう。

一起去慢跑吧。 - 中国語会話例文集

企業の所有権の有償譲渡．

产权转让 - 白水社 中国語辞典

次の擬似コードは、初期条件を記述している：

下面的伪代码描述了初始条件： - 中国語 特許翻訳例文集

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。

创业时的组员开始了别的事业。 - 中国語会話例文集

工場内で従業員の技術について考査する．

厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典

従業員が５人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。

有超过5名员工的个人工作室被视为可以适用健康保险的工作室。 - 中国語会話例文集

彼女は栄養補助食品に頼りすぎだ。

她过分依赖营养补充剂。 - 中国語会話例文集

彼女のギターは上手だ。

她擅长弹吉他。 - 中国語会話例文集

ジョンは上手にギターを弾きます。

约翰擅长弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼女は嫉妬で逆上した。

她因為忌妒而暴怒。 - 中国語会話例文集

自生の若木を除去する

除掉天然播种的幼苗 - 中国語会話例文集

ジョン先生の授業を受けたい。

我想上约翰老师的课。 - 中国語会話例文集

彼女は演技派女優である。

她是演技派女演员。 - 中国語会話例文集

私たちの事業は順調ですか。

我们的生意顺利吗？ - 中国語会話例文集

彼女の授業を二回受けました。

我上了两次她的课。 - 中国語会話例文集

彼女の授業は楽しかった。

她的课很愉快。 - 中国語会話例文集

事業規模は40億ドル以上だ。

事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集

彼女は育児休業中です。

她在休产假。 - 中国語会話例文集

強制的に営業停止を命じる．

勒令停业 - 白水社 中国語辞典

条項はひどくしゃくし定規だ．

条款太死。 - 白水社 中国語辞典

この授業では、陸上競技や球技などを行います。

在这门课上，进行田径赛、球赛等活动。 - 中国語会話例文集

授業は午後一時に始まる。

课从下午一点开始。 - 中国語会話例文集

彼女たちは同じ妓楼の者だ．

她们是一个班子的。 - 白水社 中国語辞典

毎日8時15分に授業を始める．

每天八点十五分上课。 - 白水社 中国語辞典

個人戦，個人競技，個人レース．

个人赛 - 白水社 中国語辞典

一人の従業員には重すぎる負担

对于一个工作人员来说是过重的负担 - 中国語会話例文集

この事業を引き継ぎ更に拡大する。

继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。

新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集

彼女の合理主義は行き過ぎに見える。

看上去她的理性主义太过激了。 - 中国語会話例文集

儀仗隊がザッザッと通り過ぎて行った．

仪仗队嚓嚓地走过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は3日間に5着の服を大急ぎで作った．

她三天赶了五套衣服。 - 白水社 中国語辞典

‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会．

国防科委((略語)) - 白水社 中国語辞典