| 意味 | 例文 |
「ぎふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10053件
家庭副業，内職．
家庭副业
- 白水社 中国語辞典
深くご厚誼に感謝する．
深感厚谊 - 白水社 中国語辞典
恩義に深く感謝する．
感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样滑冰 - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样滑冰 - 白水社 中国語辞典
（農家が行なう）副業．
家庭副业 - 白水社 中国語辞典
小麦粉を入れる袋．
面口袋 - 白水社 中国語辞典
（多くデニムの）作業服．
劳动服 - 白水社 中国語辞典
フィギュアスケート．
花样溜冰 - 白水社 中国語辞典
不義の財で金持ちになる．
发昧心财 - 白水社 中国語辞典
それを不思議に思う．
引以为奇 - 白水社 中国語辞典
海外の不思議な話．
海外奇谈 - 白水社 中国語辞典
深く厚い情誼．
深情厚谊((成語)) - 白水社 中国語辞典
なんと不思議な手品．
多么神奇的魔术 - 白水社 中国語辞典
公共福祉事業．
公共福利事业 - 白水社 中国語辞典
営業部副主任．
营业部襄理 - 白水社 中国語辞典
甚だ不思議に思う．
深以为异 - 白水社 中国語辞典
雲霧が濃い・深い．
云雾浓重 - 白水社 中国語辞典
従業員の福利．
职工福利 - 白水社 中国語辞典
事務作業の負荷が増えた。
我的事务性工作的负担加重了。 - 中国語会話例文集
小麦粉を一度ふるいにかける．
把面过一次罗 - 白水社 中国語辞典
小麦粉をもう一度ふるいにかける．
把面再罗一过儿。 - 白水社 中国語辞典
副業による収入，副収入．
副业收入 - 白水社 中国語辞典
一人の従業員には重すぎる負担
对于一个工作人员来说是过重的负担 - 中国語会話例文集
彼女は3日間に5着の服を大急ぎで作った．
她三天赶了五套衣服。 - 白水社 中国語辞典
長生きしたけりゃふくらはぎをもみなさい。
想长寿的话，就揉揉腿肚子。 - 中国語会話例文集
ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。
闷闷不乐的坐在这里不行。 - 中国語会話例文集
ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。
我的腿肚子很痛该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集
彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。
她会一下子意志消沉但也很快就会恢复回来。 - 中国語会話例文集
私はさびたくぎを踏んで破傷風になった。
我踩到了生锈的钉子得了破伤风。 - 中国語会話例文集
ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。
发现了腿肚子不同寻常的怒张。 - 中国語会話例文集
風船玉を強く吹きすぎて破裂させた．
把气球吹崩了。 - 白水社 中国語辞典
（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く．
两步并做一步走 - 白水社 中国語辞典
このような文章はただありふれたものにすぎない．
这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典
冬は川の水が浅すぎて，船を走らせられない．
冬天河水偏浅，不能走船。 - 白水社 中国語辞典
井戸のふた（の石）は重すぎて，私にははがせない．
井盖太沉，我掀不动。 - 白水社 中国語辞典
彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．
她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
ふっくらとして力のみなぎった腕．
圆满而精力洋溢的臂膊 - 白水社 中国語辞典
これらの出稼ぎ労働者は君が割りふりする．
这些民工由你支配。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝がそよ風の中でふわふわと揺れ動く．
柳枝轻飘飘地在微风中摇动。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぞうきんで窓ガラスをふいてから，乾いた布でぎゅっぎゅっとこする．
用湿布把玻璃窗擦完后，再用干布擀一擀。 - 白水社 中国語辞典
この幸福は彼女の胸の内にみなぎり，彼女の家にみなぎっている．
这幸福充盈于她的胸臆，充盈于她的家。 - 白水社 中国語辞典
左上フラグ、右上フラグ、左下フラグ、右下フラグ、次アドレスについては後述する。
关于左上旗、右上旗、左下旗、右下旗、以及下一个地址将在以下叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
病院は前線から担ぎ込まれた負傷者が道をふさいでいる．
医院里拥塞着从前线抬下来的伤员。 - 白水社 中国語辞典
最近運動不足と食べ過ぎ、飲み過ぎで、太ってきたので、運動始めることにしました。
最近缺乏运动并且过度饮食所以胖起来了，因此决定开始运动。 - 中国語会話例文集
人工ふ化技術は既に全省に普及した．
人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典
下図、右上の赤い丸部分を締付しすぎると、映らなくなる。
如果拧紧下图中右上红色部分的话会显示不出来。 - 中国語会話例文集
18 下り制御信号復号部
18下行控制信号解码单元 - 中国語 特許翻訳例文集
30 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
30快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
40 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
40快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
