| 意味 | 例文 |
「ぎゃる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6504件
ぎくしゃくする。
生硬。
- 中国語会話例文集
逆徒になる．
做乱党 - 白水社 中国語辞典
重ね着しすぎる。
穿太多了。 - 中国語会話例文集
茶わんを継ぎ合わせる．
把碗锔上。 - 白水社 中国語辞典
この茶は濃すぎる．
这茶太浓。 - 白水社 中国語辞典
逆宣伝をする．
做反宣传 - 白水社 中国語辞典
輻射エネルギー．
辐射能 - 白水社 中国語辞典
遊標尺，ノギス．
游标卡尺 - 白水社 中国語辞典
些細な事で，めちゃくちゃに騒ぎ立てる．
为了一点小事，闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典
忍者の修行をする。
进行忍者的修行。 - 中国語会話例文集
ただし経験者に限る。
只限于经验者。 - 中国語会話例文集
逆に作用する。
相反地起作用。 - 中国語会話例文集
深くご厚誼に感謝する．
深感厚谊 - 白水社 中国語辞典
恩義に深く感謝する．
感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典
容疑者を拘禁する．
拘禁嫌疑犯 - 白水社 中国語辞典
逆境の中で鍛える．
在逆境中磨练 - 白水社 中国語辞典
逆方向に走る．
戗辙儿走 - 白水社 中国語辞典
時機を待って逆襲する．
伺机反扑 - 白水社 中国語辞典
魚雷を発射する．
发射鱼雷 - 白水社 中国語辞典
各地を行脚する．
云游四海 - 白水社 中国語辞典
中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る．
供需见面 - 白水社 中国語辞典
信頼できるくぎ製造者
可以信赖的钉子制造商 - 中国語会話例文集
あなたのお茶は甘すぎる。
你的茶太甜了。 - 中国語会話例文集
磁石でくぎを吸いつける．
用磁铁吸钉子。 - 白水社 中国語辞典
配偶者選択の基準が高すぎる．
择偶标准过高 - 白水社 中国語辞典
しゃくし定規を打破する．
打破清规戒律 - 白水社 中国語辞典
到着が夜12時過ぎになります。
要过了晚上12点才到。 - 中国語会話例文集
その茶わんの茶は熱すぎる，少し冷ませば冷める．
那碗茶太热，晾一会儿就凉了。 - 白水社 中国語辞典
このねじくぎは緩んでいる，きつく締めなくちゃ．
这个螺丝钉活动了，得拧紧一些。 - 白水社 中国語辞典
逆量子化部1104は、量子化係数を逆量子化する。
逆量化部 1104对量化系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らのどんちゃん騒ぎに私はうんざりしている。
我受够了他們的狂欢。 - 中国語会話例文集
ビシソワーズはじゃがいも、リーキ、玉ねぎで作る。
Vichyssoise维希奶油浓汤是用马铃薯、韭葱和洋葱做成的。 - 中国語会話例文集
コーリャンの茎で水を担う—荷が勝ちすぎる．
高粱秆子担水—挑不起来。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
私は感情の上で彼とぎくしゃくしている．
我感情上和他疙疙瘩瘩的。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
文章の内容はよいが，ただ字句がぎくしゃくしている．
文章内容不错，只是字句不顺。 - 白水社 中国語辞典
その女はギャーギャーと泣きわめいている．
那个女人哇啦哇啦地哭叫着。 - 白水社 中国語辞典
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた．
他一来就哇哩哇啦讲开了。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
おぼっちゃんをだます，多くの人と騒ぎ立てる．
架秧子 - 白水社 中国語辞典
彼は70過ぎだが，足腰はまだしゃんとしている．
他七十多了，身板还挺硬朗。 - 白水社 中国語辞典
（特定の作用・エネルギーを供給する）作業用自動車，作業用汽車．
工程车 - 白水社 中国語辞典
（自転車の）ブレーキを（握る→）かける．
捏闸 - 白水社 中国語辞典
戦局を転換させる，逆転させる．
扭转战局 - 白水社 中国語辞典
新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。
新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した．
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
植民地主義者が後れた弱小国を侵略する．
殖民主义者侵略落后的弱小国家。 - 白水社 中国語辞典
社会主義は資本主義社会から変化して生まれた社会である．
社会主义是从资本主义社会脱胎出来的社会。 - 白水社 中国語辞典
（じゃじゃ馬が口汚くののしる→）（言葉・文章で）みだりに人を漫罵する．
泼妇骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典
ギャンブルに明け暮れする．
沉溺在赌博里 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
