「ぎょくと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

工業と農業の格差．

工农差别 - 白水社 中国語辞典

栽培業と養殖業．

种养业 - 白水社 中国語辞典

職業道徳．

职业道德 - 白水社 中国語辞典

商業道徳．

商业道德 - 白水社 中国語辞典

作成日と営業日

制作日和营业日 - 中国語会話例文集

魚類がよく取れる．

鱼虾产得很多。 - 白水社 中国語辞典

新たに取り組む業務

新着手的业务。 - 中国語会話例文集

卒業を1年遅らす．

缓毕业一年。 - 白水社 中国語辞典

老人特別興行．

老人专场 - 白水社 中国語辞典

‘相声’特別興行．

相声专场 - 白水社 中国語辞典

中等教育事業．

中教事业 - 白水社 中国語辞典

食糧をかなめとする，（1960から70年代の言葉）食糧生産を中心にして農業・林業・牧業・副業・漁業の全面的発展を促す．

以粮为纲((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図15】図14の部分行列Bの転置行列と、部分行列Eと、部分行列Tと、部分行列Tの逆行列を示す図である。

图 15是一个举例说明在图 14中示出的部分矩阵 B的转置矩阵、部分矩阵 E、部分矩阵 T和部分矩阵 T的逆矩阵的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

優秀企業とそうでない企業とが区別される。

优秀的企业和不优秀的企业被加以区分。 - 中国語会話例文集

分業しながら協力する，分業と協力．

分工合作 - 白水社 中国語辞典

あの人とは作業がしにくい。

跟那个人一起不容易操作。 - 中国語会話例文集

工業製品と農業製品の価格比率．

工农业产品之比价 - 白水社 中国語辞典

農業は食糧と原料を工業に供給する．

农业以粮食和原料供应工业。 - 白水社 中国語辞典

国際化と国際商業

国际化和国际商业 - 中国語会話例文集

一人で作業をするとくたびれる。

一个人工作很疲劳。 - 中国語会話例文集

魚網の糸が解けなくなった．

理不开鱼线了。 - 白水社 中国語辞典

ヨーロッパヘイクのトロール漁業

欧洲鳕鱼的拖网渔业 - 中国語会話例文集

彼は18歳で製鋼業者の職業についた。

他在18岁的时候成为一名炼钢工人。 - 中国語会話例文集

（党規約と行政上の）二重処分．

双重处分 - 白水社 中国語辞典

‘修脚’を職業とする人．

修脚师 - 白水社 中国語辞典

総合企画と制御条件

总体规划和控制条件 - 中国語会話例文集

孫と一緒に餃子を作る。

和孙子一起包饺子。 - 中国語会話例文集

このままだと授業に遅れる。

这样下去的话上课会迟到的。 - 中国語会話例文集

大学卒業おめでとう。

恭喜大学毕业。 - 中国語会話例文集

大学卒業おめでとうございます。

恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集

ここ江南地方では碧玉がとれる．

这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典

農業を重んじ穀物を貴ぶ．

重农贵粟 - 白水社 中国語辞典

遠隔制御，リモートコントロール．

远距离控制 - 白水社 中国語辞典

勤務先と職業を記入する．

填写工作单位和职别 - 白水社 中国語辞典

後どれくらいで卒業しますか？

你还有多久毕业？ - 中国語会話例文集

作業指図書に基づく

根据操作指示图 - 中国語会話例文集

（行政・軍隊の）長が親しく諭す．

长官面谕 - 白水社 中国語辞典

試験制御部130は、一例として試験制御部130−1および試験制御部130−2を有する。

作为一例，测试控制部 130具有测试控制部 130-1及测试控制部 130-2 - 中国語 特許翻訳例文集

農業は工業のために穀物と原料と市場を提供する．

农业为工业提供粮食、原料和市场。 - 白水社 中国語辞典

労働服務公司（日本の職業安定所・職業訓練所などに相当する）．

劳动服务公司 - 白水社 中国語辞典

［1−2．ストリームの制御情報］

[1-2.流的控制信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集

登録用の従業員番号

注册用的从业人员编号。 - 中国語会話例文集

私の仕事は予約業務です

我的工作是预约业务。 - 中国語会話例文集

熟練の業務担当者

熟练的业务负责人。 - 中国語会話例文集

私の仕事は、広告業です。

我的工作是广告行业。 - 中国語会話例文集

地球科学の授業を取る

選修了地球科學的課。 - 中国語会話例文集

特に産業部門では……

特别是在产业部门…… - 中国語会話例文集

その作業は得意ではない。

我不擅长这项工作。 - 中国語会話例文集

今年大学を卒業した。

今年大学毕业了。 - 中国語会話例文集

今年は4クラスが卒業した．

今年毕业了四个班。 - 白水社 中国語辞典