「くあん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くあんの意味・解説 > くあんに関連した中国語例文


「くあん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6267



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 125 126 次へ>

悪党が彼らを操って社会の治安を破壊させる.

坏人操纵他们破坏社会治安。 - 白水社 中国語辞典

安全保障理事会常任理事国.

安理会常任理事国 - 白水社 中国語辞典

彼は客を案内して巡視に出た.

他导引着客人出外巡视。 - 白水社 中国語辞典

熟したアンズがすっかり地面に落ちた.

熟透了的杏儿都掉在地上了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょうど具を刻んで餡を作っているところだ.

她正在剁馅儿呢。 - 白水社 中国語辞典

旅行社では旅行客に観光案内図を配布する.

旅行社发给旅客导游图。 - 白水社 中国語辞典

祝日の天安門広場は沸き立った.

节日的天安门广场沸腾了。 - 白水社 中国語辞典

安定生産を行ない収穫量を高める.

稳产高产 - 白水社 中国語辞典

翌日の早朝,案の定スパイが尾行していた.

第二天清早,果然有特务跟踪。 - 白水社 中国語辞典

派出所.(公安局や公安分局の管轄下にあり,都市部では流動人口の多い市街区・駅・波止場などに置かれ,農村では郷・鎮に置かれる公安機関の末端組織で,戸籍管理と治安維持に当たる.)≒派出所((略語)).

公安派出所 - 白水社 中国語辞典


(アメリカ・イタリアなどの暗黒界の秘密組織)マフィア.

黑手党 - 白水社 中国語辞典

暗黒はすぐ過ぎ去り,黎明はすぐ訪れる.

黑夜即将过去,黎明即将来临。 - 白水社 中国語辞典

空港建設案を合同で審議する.

会审机场建设计划。 - 白水社 中国語辞典

この暗黒の時代は,いつになったら終わるのか.

这黑暗的年月,什么时候才有个尽头。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの大きさに合わせてテーブルクロスを編んだ.

可着桌子织了一块桌布。 - 白水社 中国語辞典

会議はこの提案を討議しかつ採択した.

会议讨论并通过了这项提案。 - 白水社 中国語辞典

このアンズ[の実]は未熟だよ!食べてはいけない.

这杏儿还愣着哪!不能吃。 - 白水社 中国語辞典

一部文人の安価な称賛を博した.

博得某些文人的廉价赞扬。 - 白水社 中国語辞典

3つの方案を列挙して,採択に供す.

胪列三种方案,以供采择。 - 白水社 中国語辞典

先生は学生の答案を採点する.

老师给学生判卷子。 - 白水社 中国語辞典

(生活が)浮き草のように安定しない.

漂萍不定((成語)) - 白水社 中国語辞典

この答案の点数は正確に採点されている.

这份试卷的分数评得很准确。 - 白水社 中国語辞典

王先生が国語の答案を採点中である.

王老师正在评阅语文试卷。 - 白水社 中国語辞典

暗号の手紙は既に解読された.

密写信件已经破译出来。 - 白水社 中国語辞典

個人の安危や栄辱を度外視する.

把个人的安危荣辱置之度外。 - 白水社 中国語辞典

この改革案はどうしていつまでもはっきりしないのか?

这个改革方案怎么老乌涂着? - 白水社 中国語辞典

帰省し家族や友人の安否を尋ねる.

到故乡探亲访友。 - 白水社 中国語辞典

この提案はきっと採択されるだろう.

这个提案一定通得过。 - 白水社 中国語辞典

暗黒がこの大きな屋敷を支配していた.

黑暗统治着这所大公馆。 - 白水社 中国語辞典

この草案は比較的完全である.

这个草案是比较完全的。 - 白水社 中国語辞典

この提案は総会で採択された.

这一提议已为大会采纳。 - 白水社 中国語辞典

無事到着したことを知り,安心致しました.

知你平安到达,甚慰。 - 白水社 中国語辞典

人々の生活が至極安定している.

人们的生活是稳稳定定的。 - 白水社 中国語辞典

国が安寧であれば瑞祥が現われ出る.

国家安宁则现祥瑞。 - 白水社 中国語辞典

革命の党は大衆の道案内人である.

革命党是群众的向导。 - 白水社 中国語辞典

彼女はアンズ色のセーターを1枚買った.

她买了一件杏黄色的毛衣。 - 白水社 中国語辞典

彼女はアンズ色が一番好きである.

她最喜欢杏黄。 - 白水社 中国語辞典

草案では幾つかの問題が残されたままになっている.

草案中仍然遗留几个问题。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの事に少なからず不安を抱いた.

我们对这件事产生了不少疑虑。 - 白水社 中国語辞典

暗記には長じているが,理解力に欠けている.

长于记诵,而短于理解 - 白水社 中国語辞典

安心なさい,巻き添えを食うことはありえない.

你放心,沾不了包。 - 白水社 中国語辞典

この図案はとても複雑なので,彼女には織れない.

这图案太复杂,她织不上。 - 白水社 中国語辞典

治療案は即座に立てられない.

治疗方案一时制定不下来。 - 白水社 中国語辞典

技師たちは一緒に実験計画を立案した.

工程师们一起制订试验方案。 - 白水社 中国語辞典

方法は、暗号化鍵を用いてデータ送信を暗号化することを更に含む。

该方法另外包括使用加密密钥加密数据传输。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ・アセンブリ904は、上部アンテナ・アセンブリ902の(垂直方向)下に配置される。

天线组件 904(在垂直方向上)位于上天线组件 902下方。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック302は、送信アンテナの順序における初期送信アンテナに関連する。

块 302与发射天线的排序中的初始发射天线相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック304、306、308、および310は、送信アンテナの順序における2番目の送信アンテナに関連する。

块 304、306、308以及 310与发射天线的排序中的第二发射天线相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック312、314、316、および318は、送信アンテナの順序における最終送信アンテナに関連する。

块 312、314、316以及 318与发射天线的排序中的最后的发射天线相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集

この近接場において、結合が、送信アンテナ114と受信アンテナ118の間で確立されうる。

在此近场中,可在发射天线 114与接收天线 118之间建立耦合。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 125 126 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS