意味 | 例文 |
「くあん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6267件
安全弁の吹下がり圧力
安全阀的放气压力 - 中国語会話例文集
副作用がないので安心です。
没有副作用请放心。 - 中国語会話例文集
安全確保を優先します。
优先确保安全。 - 中国語会話例文集
韓国語で道案内をしたい。
想用韩语指路。 - 中国語会話例文集
アンティークの西洋だんす
古典西方舞蹈 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
国外での生産を提案した。
提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集
告示を出して,民心を安定させる.
出告示,安民心。 - 白水社 中国語辞典
わが国の安全を脅かす.
威胁我国的安全。 - 白水社 中国語辞典
政治的安定を確保する.
把好政治关 - 白水社 中国語辞典
旧社会の暗黒から抜け出す.
摆脱旧社会的黑暗 - 白水社 中国語辞典
(皮で餡を包んで)ギョーザを作る.
包饺子 - 白水社 中国語辞典
会議を開いて改革案を練る.
开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典
心中既に腹案ができている.
心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典
提案に少し修正を加える.
将提案略加更动。 - 白水社 中国語辞典
(総称的に)公安の各部門.
公安机关 - 白水社 中国語辞典
(米国の)国家安全保障会議.
国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きは一応安定している.
家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織.
联户治安 - 白水社 中国語辞典
旅行のガイドブック,旅行案内.
旅行指南 - 白水社 中国語辞典
詳細な原案を作成する.
拟定得很详细 - 白水社 中国語辞典
個人の得失を思案する.
盘算个人得失 - 白水社 中国語辞典
先生は答案を添削する.
老师批卷子。 - 白水社 中国語辞典
(女性の)婚約者,フィアンセ.
未婚妻 - 白水社 中国語辞典
1つのより巧みな案を出した.
提出了一个更巧的方案。 - 白水社 中国語辞典
菜食主義者,ベジタリアン.
素食者 - 白水社 中国語辞典
女性の婚約者,フィアンセ.
未婚妻 - 白水社 中国語辞典
壁紙はアンズ色である.
壁纸是杏黄的。 - 白水社 中国語辞典
草案に対し幾らか修正する.
对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典
提案は全会一致で採択された.
提案一致通过了。 - 白水社 中国語辞典
深刻な不安を引き起こす.
引起严重的不安 - 白水社 中国語辞典
憂患に生き,安楽に死ぬ.
生于忧患,死于安乐。 - 白水社 中国語辞典
中間色の毛糸で編んだ上着.
杂色毛线编结的上衣 - 白水社 中国語辞典
国安定せず,士も民も病みぬ.
邦靡有定,士民其瘵。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織.
联户治安 - 白水社 中国語辞典
国を治めて安定させる.
治国安邦((成語)) - 白水社 中国語辞典
クライアントと直接コンタクトを取らないでください。
请不要直接跟客户接触。 - 中国語会話例文集
IDベース暗号システムIBCは公開鍵暗号法(PKC)に基づく。
基于身份的加密系统 IBC是基于公钥加密技术 (PKC)的。 - 中国語 特許翻訳例文集
WEBクライアント群18の構成要素それぞれを、WEBクライアントと呼ぶ。
将 WEB客户端组18的结构要素分别称为 WEB客户端。 - 中国語 特許翻訳例文集
アンテナ・アセンブリ902は複数のアンテナ素子908を含む。
天线组件 902包括多个天线元件 908。 - 中国語 特許翻訳例文集
下部アンテナ・アセンブリ904は複数のアンテナ素子910を含む。
下天线组件 904包括多个天线元件 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
マルチプレクサ102は、アンテナ104に接続されたアンテナポート106を有する。
多工器 102具有连接到天线 104的天线端口 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
あんなに多くの種類の包丁を使いこなせるなんて驚いた。
我很惊讶你能灵活使用那么多种类的菜刀。 - 中国語会話例文集
その案内人が私たちに美術館の中を案内してくれた。
那位引導员领我们参观了美術館。 - 中国語会話例文集
それがあんな大きな式だったことに、ぼくは驚いた。
我对那竟是一场如此盛大的仪式感到吃惊。 - 中国語会話例文集
あんな席はもうないと思えるぐらい近くて幸せだった。
根本没想会有那样好的位子,能离得这么近真是太幸福了。 - 中国語会話例文集
君はあんなに多くの文房具を彼に買ってやる必要はなかったのだ.
你多余给他买这么多文具。 - 白水社 中国語辞典
もし彼がけちでないなら,どうしてあんなに多く金を持てるのか.
他要是不抠,怎么能有那么多钱。 - 白水社 中国語辞典
おばあさん,あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか.
老太太,你何苦这样动气。 - 白水社 中国語辞典
1人の教員があんなにたくさんの生徒を教えるのは,本当に忙しい.
一个教师教那么些学生,可真忙。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |