「くうそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

構想がユニークである．

构思颖异 - 白水社 中国語辞典

自然の法則．

自然规律自然法则 - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

7本枝の燭台にろうそくを立てる

可以插7支蜡烛的烛台上插上蜡烛。 - 中国語会話例文集

放送局は最近たくさんの新しい歌を放送した。

电台最近播出了很多新歌曲。 - 白水社 中国語辞典

入り口には並外れて大きいろうそくをともしている．

门前燃着大得无比的蜡烛。 - 白水社 中国語辞典

君がこれ以上うそをつくなら，びんたを食らわすぞ．

你再说谎，就要掌嘴。 - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

嘘を平気でつく太郎くん

睁着眼睛撒谎的太郎君 - 中国語会話例文集

これは全く事実だ，あなたの目の前であえてうそを言うだろうか，うそを言う勇気はない．

这完全是事实，岂敢在您面前说谎？ - 白水社 中国語辞典

この場合、シリアル伝送速度は高速である。

在该情况中，串行传输速率为高。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。

我如果說謊的話就會被雷劈 - 中国語会話例文集

もうそろそろ学校に行く時間です。

你差不多到该去学校的时间了。 - 中国語会話例文集

うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。

撒谎的话妖怪就会来抓你哟。 - 中国語会話例文集

彼はうその約束で彼女を欺いた。

他用那份承诺欺骗了她。 - 中国語会話例文集

あの店ではろうそくを売っていますか。

那家店卖蜡烛吗？ - 中国語会話例文集

子供がうそをつくことは許されない．

小孩子不兴说谎。 - 白水社 中国語辞典

彼は天を仰いでウーと長くうそぶいた．

他仰天长啸了一声。 - 白水社 中国語辞典

ぼろが百出する，うそ八百のぼろがでる．

漏洞百出 - 白水社 中国語辞典

彼はあれらうそ偽りの礼節をよく知らない．

他不熟谙那些虚伪的礼节。 - 白水社 中国語辞典

消極的要素を積極的要素に変える．

化消极因素为积极因素。 - 白水社 中国語辞典

風がある，ほらろうそくがずーっと揺れている．

有风，你看蜡烛总在跳动。 - 白水社 中国語辞典

価格競争が激しくなる。

价格竞争越发激烈。 - 中国語会話例文集

多角的核戦力構想．

多边核力量计划 - 白水社 中国語辞典

早く行って消息を知らせなさい．

快去报个信儿。 - 白水社 中国語辞典

そでをまくり上げて服を洗う．

卷起袖口洗衣服。 - 白水社 中国語辞典

早く行こう（そうすれば）遅刻しないで済むから，遅刻しないように早く行こう．

快点儿走，免得迟到。 - 白水社 中国語辞典

うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん？—つくべきじゃない．

你好好想想，应该不应该说谎？—不应该。 - 白水社 中国語辞典

SIP GW130は物理層612、LL層613、IP層614、UDP層615、GRE層616およびモバイルに面する側のPPP層617を含む。

在移动设备侧，SIP GW 130包括物理层 612、LL层 613、IP层 614、UDP层 615、GRE层 616和 PPP层 617。 - 中国語 特許翻訳例文集

200 操作対象装置（機器、予約実行装置）

200操作对象装置 (设备、预约执行装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

私たちはもうそれを配達局にもって行きました。

我们已经把那个拿到投递局了。 - 中国語会話例文集

私たちはもうそろそろ到着しますか？

我们是不是就快到了？ - 中国語会話例文集

もうその領収書を私に送らないで結構です。

那个收据你已经不用发给我了。 - 中国語会話例文集

生産量が10パーセント高められたとうその報告をする．

谎报产量提高了％。 - 白水社 中国語辞典

うそで事実を覆い隠すことはできない．

谎言掩盖不了事实。 - 白水社 中国語辞典

うそは厳然たる事実を隠すことはできない．

谎言掩盖不住冷酷的现实。 - 白水社 中国語辞典

（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

放送局では毎日3度気象情報を放送する．

电台每天要预报次气象消息。 - 白水社 中国語辞典

（飛行機の）自動操縦装置，オートマチックパイロット．

自动驾驶仪 - 白水社 中国語辞典

30 逆高速フーリエ変換部(IFFT)

30快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集

40 逆高速フーリエ変換部(IFFT)

40快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集

高層階の部屋に替えてください。

请帮我换高层的房间。 - 中国語会話例文集

ジョンが嘘をつくわけがない。

约翰不可能说谎。 - 中国語会話例文集

ジョンが嘘をつくはずがない。

约翰不可能吹牛。 - 中国語会話例文集

それをどこに置くべきだと思う？

我在想应该把那些放在哪？ - 中国語会話例文集

それは私に届くでしょう。

那个会送到我这来吧。 - 中国語会話例文集

なぜ、平気で嘘をつくのですか？

你为什么能轻易地说谎呢？ - 中国語会話例文集

空気の圧縮という措置

空气压缩的措施 - 中国語会話例文集

それはうまくいかないだろう。

那个可能不会顺利进行吧。 - 中国語会話例文集

それをするのは良くないだろう。

做那个不好吧。 - 中国語会話例文集