「くかず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ステージの上に行くのが恥ずかしかった。

我不好意思站在舞台上。 - 中国語会話例文集

まず善人か悪人かを区別してみる．

首先分分是好人还是坏人。 - 白水社 中国語辞典

彼に説き聞かせたら，彼はきっと聞くはずだ．

规劝他一番，他一定会听从的。 - 白水社 中国語辞典

もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください．

招待不周，望您海量包涵。 - 白水社 中国語辞典

彼は口の中で何か口ずさんでいる．

他嘴里在哼唧着什么。 - 白水社 中国語辞典

あいつときたらずるくて，なかなか手ごわい．

他这个人滑不唧溜，不好斗。 - 白水社 中国語辞典

君，近くでおかずを少し買っていらっしゃい．

你就近买点儿菜来。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．

这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

自分で自分を褒めて，恥ずかしくないのか？

自己夸自己，羞不羞？ - 白水社 中国語辞典

彼はやや恥ずかしくなって，顔を紅潮させた．

他感到有点难堪，涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典

アヒルは水かきがあるので，それで水をかくことができる．

鸭子有蹼，可用来划水。 - 白水社 中国語辞典

（発熱・恥ずかしさで）顔がほてって赤くなった．

脸烧得红了。 - 白水社 中国語辞典

各種の資料をいずれも幾らか買った．

各种资料都买了些。 - 白水社 中国語辞典

君，こんな事をして，恥ずかしくないのか？

你干这种坏事还要脸吗？ - 白水社 中国語辞典

もう4月だから，暖かくなっているはずだ．

已经四月了，天气应该暖和了。 - 白水社 中国語辞典

黙りこくって口数が少ない．

沉默寡言 - 白水社 中国語辞典

私に代わって水を1桶くんでくれ．

替我打一桶水。 - 白水社 中国語辞典

審査の結果にかかわらず結果をご連絡致します。

不管审查结果如何，我都会通知您。 - 中国語会話例文集

床板はワックスを塗ってから，ずっとぴかぴかつるつるした．

地板打腊之后，滑润多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は繰り返しみずからになぜかと自問した．

他反复问了自己几个为什么。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼女がみずからやって来ると考えたか？

你想没想过她会亲自来？ - 白水社 中国語辞典

幾夜かよく眠れなかったので，目の周りがすっかり黒ずんだ．

几夜没有好好休息，眼眶都发黑了。 - 白水社 中国語辞典

中国語は難しい。

中文很难。 - 中国語会話例文集

外国の貧しい生活

外国的贫穷生活 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

难以翻译的语言 - 中国語会話例文集

今日は比較的涼しい。

今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集

翻訳は難しいですね。

翻译很难呢。 - 中国語会話例文集

中国語は超難しい。

汉语特别难。 - 中国語会話例文集

彼の自信は崩された。

他的自信崩溃了。 - 中国語会話例文集

患者の自宅を訪ねる

访问患者的家。 - 中国語会話例文集

型崩れを防ぐ

预防变形走样 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

很难翻译的单词 - 中国語会話例文集

その数は少ない。

那个数量少。 - 中国語会話例文集

中国語は難しいです。

中文很难。 - 中国語会話例文集

中国語は難しいな。

中文真难呢。 - 中国語会話例文集

生徒の数が少ない。

学生的数量很少。 - 中国語会話例文集

水増しされた計画．

浮夸的计划 - 白水社 中国語辞典

コンタクトレンズ．≒隐形眼镜．

接触眼镜 - 白水社 中国語辞典

（ただ口先で主張するだけでなく）みずから体験し努力実践する，みずから実践して手本を示す．

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

（ただ口先で主張するだけでなく）みずから体験し努力実践する，みずから実践して手本を示す．

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

一定の数・額を超える．

超出数额 - 白水社 中国語辞典

土塀壁が崩れ落ちた．

土墙坍了。 - 白水社 中国語辞典

（ただ口先で主張するだけでなく）みずから体験して努力実践する，みずから実践して手本を示す．

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

崩れ落ちた塀や壁．

颓垣断壁 - 白水社 中国語辞典

家畜に水を飲ませろ！

把牲口饮饮！ - 白水社 中国語辞典

口にするのが難しい．

难以张口 - 白水社 中国語辞典

カーキ色のズボン．

紫花裤子 - 白水社 中国語辞典

【図2】図2は、IEEE802．11g規格に基づく周波数スペクトル割当ての概略図である。

图 2示意性所示为 IEEE802.11g标准的频谱分配。 - 中国語 特許翻訳例文集

嫌いなはずのメロディを無意識に繰り返し口ずさんでる。

无意识地反复哼唱着本来讨厌的旋律。 - 中国語会話例文集

1ムーの畑で200キロ収穫できれば，まずまず豊作である．

一亩能收四百斤，就算是丰收了。 - 白水社 中国語辞典