| 意味 | 例文 |
「くか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない．
交货时间还没有最后落实。
- 白水社 中国語辞典
（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．
丝瓜络 - 白水社 中国語辞典
砂漠は数限りないのろし台をうずめた．
沙漠埋没了无数的烽火台。 - 白水社 中国語辞典
彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である．
他是一个无耻的卖身的暗探。 - 白水社 中国語辞典
この事についてはずっと彼女の母親に隠している．
这事儿一直瞒着她母亲。 - 白水社 中国語辞典
双方は会談の結果に満足の意を示した．
双方对会谈的结果表示满意。 - 白水社 中国語辞典
汽車が貨物を満載して各地に運ぶ．
火车满载货物运往各地。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした．
他终于满足了，露出了会心的微笑。 - 白水社 中国語辞典
山津波が作物をすっかり水浸しにした．
山洪把庄稼都漫了。 - 白水社 中国語辞典
彼は危険を冒して役目を果たしに行った．
他冒险地去执行任务。 - 白水社 中国語辞典
彼は2年間帰国していない［ことになる］．
他两年没回国了。 - 白水社 中国語辞典
あの人は面目がないとみずから悟っている．
那人自知没趣。 - 白水社 中国語辞典
君は昨日報告をしたか？—いいえ．
你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典
君は昨日報告をしたか？—いいえ．
你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中の家具はとても美しい．
房子里的家具十分美观。 - 白水社 中国語辞典
彼らの生活は満ち足りて幸福である．
他们的生活又美满又幸福。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐっと力を入れて車を引いて溝を渡った．
他猛劲儿把小车拉过了沟。 - 白水社 中国語辞典
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た．
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼は外国のスター歌手に夢中になっている．
他十分迷恋外国歌星。 - 白水社 中国語辞典
我々はすっかり途方に暮れてしまった．
我们感到十分迷惘。 - 白水社 中国語辞典
上級機関は彼の職務を解いた．
上级免去了他的职务。 - 白水社 中国語辞典
彼らはマルクス主義理論家のふりをする．
他们装出马克思主义理论家的面孔。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一縷の希望を漠然と感じた．
她渺茫地感到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
祖国の将来は光り輝いている．
祖国的明天是光辉灿烂的。 - 白水社 中国語辞典
真珠は有名かつ貴重な装飾品である．
珍珠是名贵的装饰品。 - 白水社 中国語辞典
暗やみの中を手探りで1階へ下りた．
在黑暗中摸着下楼。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し試験をして，若干の秘訣を探り出した．
通过反复试验，摸索出一些门道。 - 白水社 中国語辞典
苦しい環境の中で自分を練磨する．
在艰苦的环境中磨砺自己。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が彼に贈った本をなでていた．
他摩挲着我送给他的一本书。 - 白水社 中国語辞典
真っ黒な林は次第に遠ざかった．
墨黑的树林渐渐远了。 - 白水社 中国語辞典
人には言えない（よからぬ）目的を抱いている．
怀着不可告的目的 - 白水社 中国語辞典
私はかつてこの事件を目撃したことがある．
我曾经目睹过这件事情。 - 白水社 中国語辞典
持ち逃げされないように，トランクから目を離すな．
留神皮箱，别让人拿跑了。 - 白水社 中国語辞典
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている．
机关里他们两个人最拿事。 - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
どれどれが野菜で，どれどれが果物か？
哪些是蔬菜？哪些是水果？ - 白水社 中国語辞典
戦っている味方の人間に声援を送る．
呐喊助威((成語)) - 白水社 中国語辞典
あそこにはどんなその土地特有の産物があるか？
那里有什么土特产？ - 白水社 中国語辞典
あれらは入学したばかりの生徒だ．
那些都是刚入学的学生。 - 白水社 中国語辞典
食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？
食尽援绝，奈何？ - 白水社 中国語辞典
たいへんな苦しみをなめて，困難な仕事に立ち向かう．
吃大苦，耐大劳。 - 白水社 中国語辞典
結局のところ，それはペテンだったのか！
闹了归齐，这是个骗局呀！ - 白水社 中国語辞典
母さん，昨日僕が買った帽子は［どこにあるの］？
娘，我昨天买的帽子呢？ - 白水社 中国語辞典
内部の合理化による拡大再生産．
内涵性扩大再生产 - 白水社 中国語辞典
君は明日来ることができるか？—できる，きっとできる！
你明天能来吗？—能，一定能！ - 白水社 中国語辞典
この事を君1人でやるのは大丈夫か？
这事你一个人干能行吗？ - 白水社 中国語辞典
あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？
嗯！你怎么还没走？ - 白水社 中国語辞典
王君，お元気ですか？—元気です，ありがとうございます．
小王，你好吗？—很好，谢谢。 - 白水社 中国語辞典
君は毎日肉を食べて，飽きないのか？
你天天儿吃肉，腻不腻？ - 白水社 中国語辞典
今年に入ってから学業は大いに進歩した．
年来学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
