「くがち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひじがちょっとうずく．

胳膊肘子有些酸疼。 - 白水社 中国語辞典

彼は話し方ががちがちでかたくなである．

他说话硬邦邦的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は（話が）くどくなりがちだ．

她爱啰唆。 - 白水社 中国語辞典

胃がチクチク痛い。

胃疼。 - 中国語会話例文集

黒い雲が散った．

乌云散了。 - 白水社 中国語辞典

7トグのがちょうの羽毛まくら

7 托格的鹅毛枕头 - 中国語会話例文集

彼は視野が狭くなりがちだ。

他眼光常常变得狭隘。 - 中国語会話例文集

彼は病気がちで，ひどくやせている．

他多病，瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典

宿泊所は場所がちょうどよい．

招待所地点适中。 - 白水社 中国語辞典

（物が多くて）目がちらちらする．

眼花缭乱 - 白水社 中国語辞典

お茶がちょっとぬるくなった．

茶水有点儿温了。 - 白水社 中国語辞典

電車がちょっと遅れている。

电车有些晚点。 - 中国語会話例文集

私の返信は遅れがちです。

我的回信总是很迟。 - 中国語会話例文集

座りがちの生活を送っています。

我过着安稳的生活。 - 中国語会話例文集

この靴は大きさがちょうどよい．

这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典

鉄の鎖がガチャガチャと音を立てる．

铁索锒铛 - 白水社 中国語辞典

果物がちょうど市に出回っている．

水果正上着市。 - 白水社 中国語辞典

唇がちょっと動いた．

嘴唇掀动了一下。 - 白水社 中国語辞典

気が小さく意気地がない．

胆小怯弱 - 白水社 中国語辞典

速度が中くらいである．

速度中等 - 白水社 中国語辞典

（精力がちょうど旺盛である→）若い人がちょうど元気旺盛である．

血气方刚((成語)) - 白水社 中国語辞典

全く意味が違うね。

意思完全不一样。 - 中国語会話例文集

小鳥がチーチーと鳴く．

小鸟叽叽地叫。 - 白水社 中国語辞典

鳥たちがチッチッと鳴く．

鸟雀啾唧 - 白水社 中国語辞典

体格気迫が力強い．

体魄雄健 - 白水社 中国語辞典

規模が中くらいである．

规模中等 - 白水社 中国語辞典

発展が中くらいである．

发展中等 - 白水社 中国語辞典

飛行機が着陸した．

飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典

疲労が蓄積している。

我越来越疲惫。 - 中国語会話例文集

仕事が着実でない．

工作漂浮 - 白水社 中国語辞典

丘陵が超伏する．

丘陵起伏 - 白水社 中国語辞典

来賓が着席した．

来宾入席。 - 白水社 中国語辞典

絵画中の最高傑作．

画中的上乘 - 白水社 中国語辞典

学業が中断する．

学业中辍 - 白水社 中国語辞典

世間全体が注目する．

举世瞩目 - 白水社 中国語辞典

この季節、私は暗くなりがちだ。

这个季节我容易变得阴郁。 - 中国語会話例文集

皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．

请你组织组织大家排好队。 - 白水社 中国語辞典

（毛筆の字などが）力強くたくましい．

刚劲有力 - 白水社 中国語辞典

服が小さくて窮屈である．

衣服瘦小。 - 白水社 中国語辞典

母はものごとをひどく誇張しがちです。

母亲常常夸大事实。 - 中国語会話例文集

話しにくいんですが、ちょっとお願いがあります。

虽然有点难开口，但还是有事想拜托你一下。 - 中国語会話例文集

私はとかく猛烈に人をやっつけがちだ．

我这个嘴爱放炮。 - 白水社 中国語辞典

風がさっと吹くと，炎がちらちらする．

风一吹，火苗忽悠忽悠的。 - 白水社 中国語辞典

恐れ入りますが，ちょっと道を開けてください．

劳驾，劳驾，请让让路。 - 白水社 中国語辞典

体がちょっと傾くと，地面に倒れ込んだ．

身子稍一倾侧，就倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典

背丈がちょうどよいだけでなく，腰もぴんとしている．

不但身量适当，而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典

私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した．

我一说，小李就应诺了。 - 白水社 中国語辞典

よくおしゃべりをすると，面倒を引き起こしがちである．

爱多嘴，难免招事。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が注目する．

众目睽睽((成語)) - 白水社 中国語辞典

人影がちらっと動くのが見えたが，瞬く間に見えなくなった．

只见人影一闪，倏地就不见了。 - 白水社 中国語辞典