意味 | 例文 |
「くこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
留学にいくと就職や高校卒業後の視野が広がる。
去留学的话,就业或者高中毕业后的视野会变宽。 - 中国語会話例文集
うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか?
变得熟练的最好办法是好好练习吗? - 中国語会話例文集
東北地区は遼寧・吉林・黒竜江の3省を含む.
东北地区包括辽宁、吉林、黑龙江三省。 - 白水社 中国語辞典
この人はうわべは正直そうだが,実際はずるくて悪知恵が働く.
此人貌似忠厚,实则狡黠。 - 白水社 中国語辞典
この種の病気はゆっくりと養生するしかなく,よい方法はない.
这种病只能慢慢地养,没有什么好办法。 - 白水社 中国語辞典
空調をもう少し弱くして下さい。
请把空调再调弱点。 - 中国語会話例文集
歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。
听众的窃笑让歌手感到很为难。 - 中国語会話例文集
各地で続々と農機具修理工場を新たに作る.
各地纷纷创办农具修理厂。 - 白水社 中国語辞典
(人をして気持ちをくさくささせる→)誠にうっとうしい.
叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典
当時は貧しくて小学校に行く余裕すらなかった.
那时候连小学都念不起。 - 白水社 中国語辞典
(どうか施しをしてください→)どうかお恵みください!
行行好吧! - 白水社 中国語辞典
中国を振興する,中国を隆盛に導く.
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
授業中は注意深く講義を聴く.
上课仔细听讲。 - 白水社 中国語辞典
子供に学友のところに行って誤りを認めるようにさせたら,子供はびくびくしながら行った.
让孩子去找同学认错,孩子怵怵忐忐地走了。 - 白水社 中国語辞典
楽はさせないということですな。
你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集
これはどのように作りますか?
这个要怎么做? - 中国語会話例文集
これ以上登録できません。
无法登记更多内容。 - 中国語会話例文集
彼からとうもろこしが送られてきた。
他送来了玉米。 - 中国語会話例文集
奥さんのことが心配でしょう。
你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集
私の仕事は、広告業です。
我的工作是广告行业。 - 中国語会話例文集
彼は高校を退学した。
他从高中退学了。 - 中国語会話例文集
彼はたまに残酷な事を言う。
他又会说残忍的事情。 - 中国語会話例文集
これはまだ確定情報ではない。
这还不是确定的信息。 - 中国語会話例文集
そこでは飲食は禁止だそうだ。
听说那里禁止饮食。 - 中国語会話例文集
この服はあなたに似合う。
这件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集
家族を養うことができる男性
可以养家糊口的男人。 - 中国語会話例文集
これは片頭痛用の薬です。
这个是偏头痛的药。 - 中国語会話例文集
この内容で登録していいですか?
这样登记可以吗? - 中国語会話例文集
彼女を口説こうと思っている。
我想说服她。 - 中国語会話例文集
広告の見積書を提供する
提供广告的估价单 - 中国語会話例文集
彼らはこの計画を終了した。
他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集
これはどのように役に立つの?
这个是怎么起作用的? - 中国語会話例文集
その証拠が被告を有罪にした。
那个证据使被告有罪。 - 中国語会話例文集
これらの観測に従うと……
依据对那个的观测…… - 中国語会話例文集
電話帳に広告を載せた。
电话本上刊登了广告。 - 中国語会話例文集
これは私が計画したのと違う。
这个和我的计划不同。 - 中国語会話例文集
振込口座を登録する。
注册了银行账户。 - 中国語会話例文集
こういった技術は得意です。
我很擅长这类技术。 - 中国語会話例文集
このホテルにもう一泊します。
我在这家酒店再留宿一晚。 - 中国語会話例文集
今週の金曜日に帰国します。
我这周五回国。 - 中国語会話例文集
私は広告担当です。
我是广告负责人。 - 中国語会話例文集
この計画をどう思いますか。
你觉得这个计划怎么样? - 中国語会話例文集
この状況をご理解下さい。
请你理解这种状况。 - 中国語会話例文集
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を導入する。
我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集
もうすぐ下宿することになった。
我马上就租房住了。 - 中国語会話例文集
今年は降水量が少ないです。
今年的降水量很少。 - 中国語会話例文集
この石は白菜のように見える。
这个石头看起来像白菜。 - 中国語会話例文集
大学非公認の愛好会
大学非公认的爱好会。 - 中国語会話例文集
この服は、彼の趣味に合う。
这件衣服符合他的品味。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |