「くこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一般的に言って，こういう可能性は少ない．

一般地说，这种可能性不大。 - 白水社 中国語辞典

こういう精神は皆が学習する価値がある．

这种精神值得大家学习。 - 白水社 中国語辞典

中学・高校教員の生活待遇を改善する．

改善中教生活待遇 - 白水社 中国語辞典

工場の組合では毎週ダンスパーティーを行なう．

厂工会周周都举行舞会。 - 白水社 中国語辞典

PDG205は、この通信をブロックする（812）。

PDG 205将该通信阻断 (block)(812)。 - 中国語 特許翻訳例文集

XXX．PL（「XXX」は可変、拡張子「PL」は固定）

XXX.PL(“XXX”可变，扩展名“PL”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集

XXX．PROG（「XXX」は可変、拡張子「PROG」は固定）

XXX.PROG(“XXX”可变，扩展名“PROG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集

YYY．VOB（「YYY」は可変、拡張子「VOB」は固定）

YYY.VOB(“YYY”可变，扩展名“VOB”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集

YYY．VOBI（「YYY」は可変、拡張子「VOBI」は固定）

YYY.VOBI(“YYY”可变，扩展名“VOBI”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集

ZZZ．PNG（「ZZZ」は可変、拡張子「PNG」は固定）

ZZZ.PNG(“ZZZ”可变，扩展名“PNG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集

動作2760で、この取引を記録する。

在动作2760处，交易被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、約20dBの分離を提供する。

这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−2．レコーダの構成例］

1-2.记录器的示例配置 - 中国語 特許翻訳例文集

部材記号ごとに区分けすること。

按照构件符号进行区分。 - 中国語会話例文集

セキュリティ警告の無効化

安全警告的无效化 - 中国語会話例文集

良い広告会社を探している。

正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集

この画像も翻訳しますか？

这个图像也翻译吗？ - 中国語会話例文集

中国のどこに住んでるんですか？

住在中国哪里？ - 中国語会話例文集

中国のどこから来ましたか？

是从中国哪里来的？ - 中国語会話例文集

この資料を印刷して下さい。

请打印这份资料。 - 中国語会話例文集

母は、韓国へ旅行に行きます。

我妈妈要去韩国旅游。 - 中国語会話例文集

復元カ|こ優れたプ口仕様

恢复力高的专业规格 - 中国語会話例文集

これは私が書いた中国語です。

这是我写的中文。 - 中国語会話例文集

これは私の得意料理です。

这是我的拿手菜。 - 中国語会話例文集

そこは美しい街ですね。

那里真是一条美丽的街道。 - 中国語会話例文集

心よりお悔やみ申しあげます。

打心底里表示哀悼。 - 中国語会話例文集

中国に行ったことがあります。

我去过中国。 - 中国語会話例文集

そこでは珊瑚の養殖をしている。

那里养殖着珊瑚。 - 中国語会話例文集

家族で箱根に旅行に行きます。

全家去箱根旅行。 - 中国語会話例文集

開始時刻を変更しました。

更改了开始时间。 - 中国語会話例文集

これは有名な太極拳ですね。

这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集

今日は特にすることがない。

今天没有特别要做的事情。 - 中国語会話例文集

この内容で満足ですか？

对于这个内容您满足吗？ - 中国語会話例文集

間違ったところを復習する。

复习出错了的地方。 - 中国語会話例文集

どこの国の生まれですか？

出生于哪个国家？ - 中国語会話例文集

こちらの方が確実です。

这个是确实的。 - 中国語会話例文集

報告したい事があります。

有想要报告的事情。 - 中国語会話例文集

この山はとても美しいですね。

这座山好美啊。 - 中国語会話例文集

昨日ホテルの予約を試みた。

我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集

そこはとても美しい景色でした。

那是很美的景色。 - 中国語会話例文集

中国語を習ったことがあります。

我学过中文。 - 中国語会話例文集

太郎君はどこに住んでいるのですか。

太郎住在哪里？ - 中国語会話例文集

この資料に目を通して下さい。

请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集

これはそれを転用して製作する。

用那个做成这个。 - 中国語会話例文集

この花の色は美しいです！

这花的颜色好美！ - 中国語会話例文集

この資料は役に立ちますか？

这个资料有用吗？ - 中国語会話例文集

これの色は美しいです。

这个颜色很美。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

この人形は私に作られました。

这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集

マイクは昨日この本を読んだ。

麦克昨天看了这本书。 - 中国語会話例文集