「くさわい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の代わりにＦＡＸを送ってください。

请替我发传真。 - 中国語会話例文集

私に構わず、ゆっくり休んでください。

你不用顾虑我，请好好休息。 - 中国語会話例文集

私はひどくものぐさで，全く表に出ようと思わない．

我太懒了，简直不愿出街门。 - 白水社 中国語辞典

私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった．

我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

壊れやすいので乱暴に扱わないでください。

因为容易坏所以请不要粗暴地处理。 - 中国語会話例文集

私が言い終わってから，言ってください．

待我说完，你再说！ - 白水社 中国語辞典

私の日本語を笑わないで下さい。

请不要笑话我的日语。 - 中国語会話例文集

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。

查询的时候请告知“顾客号码”。 - 中国語会話例文集

おばかさん，何を大声でわめいているの，（人をひどくびっくりさせて→）肝をつぶさんばかりにびっくりしたわ．

你这个死鬼，喊什么，把人家吓了一大跳。 - 白水社 中国語辞典

詳細はお電話にてお問い合わせ下さい。

详细内容请打电话咨询。 - 中国語会話例文集

以下、さしさわりなければご記入下さい。

以下如果没有问题请填写。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを探してください。

请你去寻找你的幸福。 - 中国語会話例文集

あなたも私を探してください。

也请你找我。 - 中国語会話例文集

慌てずに作業してください。

请不要慌张的操作。 - 中国語会話例文集

または最寄の各支店までお問い合わせください。

又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集

私とずっと一緒にいてください。

请一直和我在一起。 - 中国語会話例文集

私の経歴を聞いてください。

请听一下我的经历。 - 中国語会話例文集

私の言う事を聞いてください。

请你听我说。 - 中国語会話例文集

私の家にいらしてください。

请来我家。 - 中国語会話例文集

私に何度も同じことを言わせないでください。

请你不要让我重复说同一件事。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一旦确定了新的住址，请通知我。 - 中国語会話例文集

それについて、私に一つだけ言わせてください。

关于那个请让我说一句。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一知道新住所，就请告诉我。 - 中国語会話例文集

山田さんに電話して下さい。

请给山田打电话。 - 中国語会話例文集

鈴木さんにそれを渡して下さい。

请你把那个交给铃木。 - 中国語会話例文集

乾いてさらさらした腐植土．

干干松松的腐植土 - 白水社 中国語辞典

早く検査が終わると良いですね。

检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集

教育に携わる人，教育者．

教育工作者 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ幼く，物事がわからない．

他还幼稚，不懂事。 - 白水社 中国語辞典

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．

且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典

金型構造について打ち合わせさせてください。

想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。

对于询问请尽早作答。 - 中国語会話例文集

それについて、私にもっと詳しく教えてください。

关于那个，请更详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

この欠陥について私に詳しく教えてください。

关于这个缺点请详细地告诉我。 - 中国語会話例文集

わたしは主菜をふた皿作った。

我做了两盘主菜。 - 中国語会話例文集

彼の宿題を手伝わされた。

我帮助他写作业。 - 中国語会話例文集

刑期が終わって釈放される．

刑满释放 - 白水社 中国語辞典

詳しい連絡先をジョンさんに教えてください。

详细的联系地址请告诉约翰。 - 中国語会話例文集

極めて広く被災する．

普遍受灾 - 白水社 中国語辞典

私に勝てると思わないでください。

请你不要认为我能赢。 - 中国語会話例文集

私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。

虽然我更年长但是请不要顾虑我哦。 - 中国語会話例文集

さしさわりなければご記入下さい。

如果不妨碍您的话请您写下来。 - 中国語会話例文集

電話で確認してください。

请通过电话进行确认。 - 中国語会話例文集

私の夜ご飯を作ってください。

请为我做晚饭。 - 中国語会話例文集

写真を私に送ってください。

请把照片发给我。 - 中国語会話例文集

手紙を私に送ってください。

请把信寄给我。 - 中国語会話例文集

私の予約を取り消してください。

请把我的预约取消。 - 中国語会話例文集

それを私に送ってください。

请你把那个送给我。 - 中国語会話例文集

私と仲良くして下さい。

请你和我好好相处。 - 中国語会話例文集

私の言葉を通訳してください。

请你翻译我的话。 - 中国語会話例文集