「くしいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

朝早く仕事に行った。

我早上很早就去上班了。 - 中国語会話例文集

朝早く仕事に行った。

我一早就去工作了。 - 中国語会話例文集

その保険を解約した。

我解除了那份保险的契约。 - 中国語会話例文集

この問題は収束した。

这个问题平息了。 - 中国語会話例文集

病気がやっと回復した。

病终于康复了。 - 中国語会話例文集

よく寝てすっかり快復した。

好好的睡一觉就完全恢复了。 - 中国語会話例文集

情報が入ったらご連絡します。

得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

会社に就職しました。

进入公司工作了。 - 中国語会話例文集

迅速な手配に感服しました。

很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集

本日、契約書を発送しました。

今天发送了合同书。 - 中国語会話例文集

オリンピックが開幕した。

奥运会开幕了。 - 中国語会話例文集

英検２級に合格した。

通过了2级英语水平测试。 - 中国語会話例文集

完成したら連絡します。

完成的话联络你。 - 中国語会話例文集

仕事が一段落したとき

工作告一段落的时候 - 中国語会話例文集

学位を取得したばかりです。

我刚刚取得了学位。 - 中国語会話例文集

彼をある役所に入れた．

把他安置在一个机关里了。 - 白水社 中国語辞典

この家は新築したのでしょうか？

这房子是新盖的吧？ - 白水社 中国語辞典

連続して6回木を植えた．

一连栽了六茬树。 - 白水社 中国語辞典

何度か敗北したことがある．

吃过几次败仗。 - 白水社 中国語辞典

一服してからまたやりましょう．

喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典

鉄パイプは既に腐食した．

铁管已经腐蚀了。 - 白水社 中国語辞典

機能は完全に回復した．

功能完全恢复。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に罪状を自白した．

他已经供认罪状。 - 白水社 中国語辞典

しきりに大きなため息をつく．

浩叹不已 - 白水社 中国語辞典

交通秩序が回復した．

交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは各種の材料を集めた．

他们集合了各种材料。 - 白水社 中国語辞典

彼は大学入試に合格した．

他考取了大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に合格した．

他被北京大学录取了。 - 白水社 中国語辞典

本当の意図を隠した．

把真正的意图瞒起来了。 - 白水社 中国語辞典

そこでそれを殺すように催促した。

遂迫促杀之。 - 白水社 中国語辞典

彼は相手の圧力に屈服した．

他屈服了对方的压力。 - 白水社 中国語辞典

彼らは新製品を試作した．

他们试制出新产品。 - 白水社 中国語辞典

敵の飛行機が墜落した．

敌机摔下来了。 - 白水社 中国語辞典

緑色の布は色があせた．

绿布退了色儿了。 - 白水社 中国語辞典

学習計画を君は忘れたの？

学习计划你忘没忘？ - 白水社 中国語辞典

最後の難関を攻略した．

攻下了最后一个难关。 - 白水社 中国語辞典

一群の犯人を拘束した．

押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典

長年異国で漂泊した．

在异邦漂泊多年。 - 白水社 中国語辞典

先生は続けざまに承諾した．

老师连声应诺。 - 白水社 中国語辞典

オイルタンク車，タンクローリー．

油罐车 - 白水社 中国語辞典

敵機が1機被弾し墜落した．

一架敌机被击中陨落。 - 白水社 中国語辞典

仕事はひとまず一段落した．

工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典

代表は昨夜北京に到着した．

代表昨夜至京。 - 白水社 中国語辞典

彼は重点大学に合格した．

他考上了重点高等学校。 - 白水社 中国語辞典

財布をなくしたためにいつまでもくよくよすることはない，思い切り飲み食いしたと思うことだ．

别总为丢钱包懊恼，权当美餐一顿花费了。 - 白水社 中国語辞典

私が到着した時、彼は舞台で踊っていた。

我到的时候，他在舞台上跳舞。 - 中国語会話例文集

私が留学したい理由は、視野を広げたいからです。

我想留学的理由是扩展视野。 - 中国語会話例文集

あなたも私に協力していただけると嬉しい。

如果您能与我协作我很高兴。 - 中国語会話例文集

それは私が経験した中で一番美しい海でした。

那是我见过的最美的海。 - 中国語会話例文集