| 意味 | 例文 |
「くせに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9059件
（先生などが）クラスの学生と一緒に授業を聴く．
跟班听课
- 白水社 中国語辞典
（蓄積に充てる）蓄積基金，国内純貯蓄．
蓄累基金 - 白水社 中国語辞典
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった．
一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典
ここには食べ尽くせないほどの食糧がある．
这里有吃不尽的粮食。 - 白水社 中国語辞典
君は海辺で育ったくせに，泳ぐこともできないのか．
亏你还是在海边长大的，连游泳也不会。 - 白水社 中国語辞典
先生が学生に品行の評語を書く．
老师给学生写操行评语。 - 白水社 中国語辞典
お前は知っているくせに，まだしらをきる気か！
这事你完全知道，还装什么蒜！ - 白水社 中国語辞典
学芸員の肉声による説明
由博物馆研究员真声说明 - 中国語会話例文集
‘国际学生联合会’；国際学生連合会．
国际学联((略語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は一日じゅうあくせくしている．
她整日劳碌着。 - 白水社 中国語辞典
病人は至れり尽くせりの看病をしてもらった．
病人得到无微不至的照护。 - 白水社 中国語辞典
アクセス情報408には、アクセス情報329と同様に、データのアクセス権限を格納する。
在存取信息 408中与存取信息 329同样地存储数据的存取权限。 - 中国語 特許翻訳例文集
MSO20及びアクセスノード22は、一般的に、対応するアクセス・ネットワークセグメント16に関連する。
MSO 20和接入节点 22通常与对应接入网络段 16相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図6に続く説明図である。
图 7是续接图 6的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
一直線にしてください。
请整成一条直线。 - 中国語会話例文集
代官山に直接参ります。
直接前往代官山。 - 中国語会話例文集
彼は即戦力にはなりえない。
他无法成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集
性格の不一致に気付く。
注意到性格的不同。 - 中国語会話例文集
その特性を正確に掴む。
我正确的抓住了那个特征。 - 中国語会話例文集
彼にそれの再作成を指示する。
我指示他再做一遍那个。 - 中国語会話例文集
彼は子供に優しく接する。
他会温柔地对待孩子。 - 中国語会話例文集
見積作成に取り組んでいます。
我在努力做报价。 - 中国語会話例文集
私の弟は中学生になる。
我弟弟快成为初中生了。 - 中国語会話例文集
サイトにはアクセスしましたか？
登上网站了吗？ - 中国語会話例文集
このサイトにアクセスできますか？
能进入到这个网站里吗？ - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
彼は正確性に長けている。
他正确性很高。 - 中国語会話例文集
犯罪の抑制に対するサポート
对抑制犯罪的支援 - 中国語会話例文集
彼は～を副専攻にしている。
他的第二专业是~ - 中国語会話例文集
彼はそこに直接行きます。
他直接去那里了。 - 中国語会話例文集
彼は直接会社に行きます。
他直接去公司。 - 中国語会話例文集
彼は即戦力にはなりえない。
他不能成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集
学生に数学を教えている。
我在教学生数学， - 中国語会話例文集
豪華客船に乗りたいです。
我想坐豪华客船。 - 中国語会話例文集
直接そこに行きますか？
你直接去哪里吗？ - 中国語会話例文集
生活用品を買いに行く。
我去买生活用品。 - 中国語会話例文集
学説には多くの議論がある。
学说上有很多议论。 - 中国語会話例文集
直接取りに行ってもいいですか？
可以直接去取吗？ - 中国語会話例文集
世界一周旅行に行く。
去环游世界。 - 中国語会話例文集
彼女にはどもり癖がある。
她有口吃。 - 中国語会話例文集
学生寮に住んでいました。
住在学生宿舍里。 - 中国語会話例文集
データベースにアクセスする。
登录数据库。 - 中国語会話例文集
省略せずに書いてください。
请不要缩写。 - 中国語会話例文集
いつ学生寮に入りますか？
你什么时候住进学生宿舍呢？ - 中国語会話例文集
先生をペルーに連れて行く。
我带老师去秘鲁。 - 中国語会話例文集
彼に直接会って謝ります。
我会直接跟他当面道歉。 - 中国語会話例文集
ハバロフスク（正式には‘哈巴罗夫斯克’）．
伯力 - 白水社 中国語辞典
学生の参考に供する．
供学生参看 - 白水社 中国語辞典
（正義のため）従容として死に就く．
从容就义((成語)) - 白水社 中国語辞典
学生は一般に下等食をとる．
学生一般吃大灶。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
