「くちゃ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くちゃの意味・解説 > くちゃに関連した中国語例文


「くちゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7790



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 155 156 次へ>

代表は昨夜北京に到着した.

代表昨夜至京。 - 白水社 中国語辞典

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。

在我不能动弹之后不久,听到了爷爷的声音。 - 中国語会話例文集

明日出立するから,持って行く品物をちゃんと用意しておく.

明天上路,把带的东西都准备好。 - 白水社 中国語辞典

もし外国語をちゃんと学ぼうとすれば,努力して勉強しなくてはならない.

要学好外文,就要努力学习。 - 白水社 中国語辞典

明日朝早く出られるように,今夜のうちにちゃんと準備をしておく.

今晚作好准备,以便明天一早动身。 - 白水社 中国語辞典

明日山に狩りに行くので,皆さん道具をちゃんと準備してください.

明天上山打猎,请大家准备好工具。 - 白水社 中国語辞典

下り制御チャネルは、下りL1/L2制御チャネルでもよいし、報知チャネル(BCH)でもよい。

下行控制信道既可以是下行 L1/L2控制信道,也可以是广播信道 (BCH)。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図6に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。

如图 6所示,P1图片是参考图片,并且,在解码后的 P1图片作为参考图片被存储在 DPB中。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図11に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。

P1图片是参考图片,并且如图 11所示,解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図13に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。

P1图片是参考图片,并且如图 13所示,解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。 - 中国語 特許翻訳例文集


P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図17に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。

P1图片是参考图片,并且如图 17所示,解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図19に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。

P1图片是参考图片,并且如图 19所示,解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらなる実例として、UL PHYチャネルは、物理ランダム・アクセス・チャネル(PRACH)、チャネル品質インジケータ・チャネル(CQICH)、アクノレッジメント・チャネル(ACKCH)、アンテナ・サブセット・インジケータ・チャネル(ASICH)、共有要求チャネル(SREQCH)、UL物理共有データ・チャネル(UL−PSDCH)、および/またはブロードキャスト・パイロット・チャネル(BPICH)を含みうる。

共享请求信道 (SREQCH); UL物理共享数据信道 (UL-PSDCH); - 中国語 特許翻訳例文集

図36の各ピクチャはH.264/AVCビデオストリームを構成するピクチャである。

图 36中的每幅图片是构成 H.264/AVC视频流的图片。 - 中国語 特許翻訳例文集

山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。

山梨的爷爷为了我买了新的和服。 - 中国語会話例文集

小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。

虽然从小就喝绿茶,当然也喝抹茶。 - 中国語会話例文集

ちゃんの洋服や、帽子、くつしたなど編み物をプレゼントします。

我要送婴儿的衣服、帽子、袜子之类的针织物的礼物。 - 中国語会話例文集

私はお前の命を救ってやったから,お前も少し金を出さなくちゃ

我放你活命,你也得出点血才行。 - 白水社 中国語辞典

曇ってきたので,出かける時は傘を持って行かなくちゃ

天阴了,出门的时候要把雨伞带着。 - 白水社 中国語辞典

字の書ける人は,ちゃんと記録しておいてください,後で討論します.

能写字的,都好好记录,以后要讨论。 - 白水社 中国語辞典

人々は1年苦労したので,旧正月には皆大いに楽しまなくちゃ

人们辛苦了一年,春节的时候都该乐和乐和。 - 白水社 中国語辞典

家にはたったこれっぽっちの金しかない,倹約しながら使わなくちゃ

家里就这点儿钱,得掐着花。 - 白水社 中国語辞典

車がちゃんと止まらないうちに,慌てて下車しようとしないでください.

车还没站稳,请别着急下车。 - 白水社 中国語辞典

その場になって支度しないで済むように,荷物をちゃんと準備しておく.

把东西准备好,省得临时张罗。 - 白水社 中国語辞典

PHICH 物理H−ARQインジケータチャネル

PHICH 物理 H-ARQ指示符信道 - 中国語 特許翻訳例文集

また、検出ピクチャ番号からIピクチャよりも前のBピクチャの数をBピクチャ数BNとする。

并且,从检测出的画面编号开始的比 I画面早的 B画面的数目被作为 B画面的数目 BN。 - 中国語 特許翻訳例文集

1002 制御チャネル復調部;

1002控制信道解调单元; - 中国語 特許翻訳例文集

(定着温度制御の概要)

(定影温度控制的概况 ) - 中国語 特許翻訳例文集

かごに装着されています。

装在篮子里。 - 中国語会話例文集

4時頃到着する予定です。

预计4点左右到达。 - 中国語会話例文集

私は食堂で炒飯を食べた。

我在食堂吃了炒饭。 - 中国語会話例文集

新規の定着率の推移

新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集

静岡県の特産物はお茶です。

静冈县的特产是茶。 - 中国語会話例文集

11月末に到着できるように

争取11月末到达 - 中国語会話例文集

あと10分ほどで到着します。

还有十分钟左右到。 - 中国語会話例文集

すぐに着手できますか。

可以马上动手吗? - 中国語会話例文集

このジーンズを試着したい。

我想试一下这个牛仔裤。 - 中国語会話例文集

そしたら必ずチャンスは来る。

那样机会一定会来的。 - 中国語会話例文集

彼は13時に到着する予定です。

他计划13点到。 - 中国語会話例文集

その商品がまだ到着しない。

那个商品还没到。 - 中国語会話例文集

今朝到着したばかりです。

我今天早上刚到。 - 中国語会話例文集

これを試着しても良いですか?

我可以试穿一下这个吗? - 中国語会話例文集

もう現地へ到着されましたか?

你已经到那里了吗? - 中国語会話例文集

インドに到着する予定です。

预计到达印度。 - 中国語会話例文集

これを試着してもいいですか。

可以试穿这个吗? - 中国語会話例文集

ロサンゼルスに到着した。

到达洛杉矶。 - 中国語会話例文集

それを試着してもいいですか?

可以试穿那个吗? - 中国語会話例文集

接着剤の使用の検討

粘合剂使用的探讨 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい?

我也可以试穿一下吗? - 中国語会話例文集

私も、試着していいですか?

我也可以试穿一下吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 155 156 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS