意味 | 例文 |
「くで」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼が昨夜電話をかけてきた。
他昨晚给我打电话了。 - 中国語会話例文集
彼女はその服を袖に通す。
她把手穿进那件衣服的袖子里。 - 中国語会話例文集
通貨インデックス先物
货币指数期货 - 中国語会話例文集
ガレージロックはロックの1ジャンルで、その名前は多くのバンドがガレージで練習していたことに由来する。
车库摇滚是摇滚的一个流派,名字由来于很多的摇滚乐队都是在车库里进行练习的。 - 中国語会話例文集
收益回復のために行ったリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替したりしたことで、職場の雰囲気は悪くなった。
为了恢复收益实行产业重组减少人员,使得人员大幅度交替,职场氛围变差了。 - 中国語会話例文集
スパンデックス素材の下着
弹力布材质的内衣 - 中国語会話例文集
僕はまだまだ走る事が出来る。
我还能跑。 - 中国語会話例文集
彼は既に狂ってしまった。
他已经疯了。 - 中国語会話例文集
毎年そのコンクールに出る。
我每年都参加那个比赛。 - 中国語会話例文集
山田さんに電話して下さい。
请给山田打电话。 - 中国語会話例文集
肉も魚も食べることが出来ます。
我能吃鱼也能吃肉。 - 中国語会話例文集
組立は既に始まりました。
组装已经开始了。 - 中国語会話例文集
彼は電動の車に乗り込んだ。
他坐进了電動車。 - 中国語会話例文集
データをきちんと確認するために
为准确确认数据 - 中国語会話例文集
彼が発電装置を製作した。
他制作了发电装置。 - 中国語会話例文集
デザイン画を顧客に提示する。
向顾客展示设计图。 - 中国語会話例文集
教師は彼らに早くできるようにならなくてはならないが、それは決して難しいことではない、と言った。
老师对他们说,你们必须快一点完成,但那绝不是什么难事。 - 中国語会話例文集
施設の電力供給を下げる
减少设施的电力供给 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
デスクの上にテレビがある。
在桌子上面有电视机。 - 中国語会話例文集
複流回路における伝導
双电流回路引起的传导 - 中国語会話例文集
誰が来客の応対に出ましたか?
谁去接待来客了? - 中国語会話例文集
ときどき電話を下さい。
请偶尔来个电话。 - 中国語会話例文集
磁電管はマイクロ波を発する。
磁電管會發射微電波。 - 中国語会話例文集
前回のアップデートと比べて
与上一回的更新比起来 - 中国語会話例文集
最新のデータと比べて
与最新数据相比 - 中国語会話例文集
原子力発電について
关于核能发电。 - 中国語会話例文集
データの組織化に取り組む。
努力进行数据的组织化。 - 中国語会話例文集
伝統的な吟遊楽人の芸
传统吟游乐者的技艺 - 中国語会話例文集
風力発電は環境にやさしい。
风力发电环保。 - 中国語会話例文集
車を派手に改造する。
华丽地改造汽车。 - 中国語会話例文集
お客さんが出てきた瞬間に
当客人出来的瞬间 - 中国語会話例文集
実験データとの比較
和实验数据的比较 - 中国語会話例文集
電気設備の安全を確保する
确保电气设备的安全 - 中国語会話例文集
電話帳に広告を載せた。
电话本上刊登了广告。 - 中国語会話例文集
彼らの服装は派手過ぎている。
他们穿得太过华丽了。 - 中国語会話例文集
彼らは既に退職したのか?
他们已经退休了吗? - 中国語会話例文集
排気管から黒煙が出ていた。
从排气管冒出的黑烟 - 中国語会話例文集
正午過ぎに自宅を出た。
我在过了正午出了家门。 - 中国語会話例文集
このモデルは特に品質が高い。
这个模型品质特别的高。 - 中国語会話例文集
有名なインディーロックバンド
有名的独立摇滚乐队 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
それが出来次第連絡します。
那个一做成我就联络。 - 中国語会話例文集
20分後に電話して下さい。
请你20分钟后打电话。 - 中国語会話例文集
いつもの電車に乗り遅れる。
我没赶上平常坐的电车。 - 中国語会話例文集
それを既に送りました。
我已经把发送那个了。 - 中国語会話例文集
今から出かける支度をします。
我从现在开始做出门的准备。 - 中国語会話例文集
それを既に予約しましましたか?
你已经预定了那个了吗? - 中国語会話例文集
それを沢山飲むことが出来る。
我可以喝很多那个。 - 中国語会話例文集
もう既に就職しています。
我已经就业了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |