「くどさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最高速度

最高速度 - 中国語会話例文集

なんだ，お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして！

看你这个贫劲儿！ - 白水社 中国語辞典

早くどきなさい，車が来ましたよ．

快跑开，汽车来了。 - 白水社 中国語辞典

人の心のあくどさは計り知れない．

人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典

＜1−2．動作モード＞

1-2.动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集

満足度調査

满意度调查 - 中国語会話例文集

三カ国同盟

三国同盟 - 中国語会話例文集

針を刺す角度

针刺入的角度 - 中国語会話例文集

おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては，うるさくてたまらない．

老大娘那么唠叨，我有点儿不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

服毒自殺する．

仰药自尽 - 白水社 中国語辞典

天気は全くどんより曇って寒い．

天气十分阴冷。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話しぶりはくどくどしくて，いつも聞く者をいらいらさせる．

她说话黏涎，总让听的人着急。 - 白水社 中国語辞典

このおばあさんはよく自分の子供のことをくどくどしゃべりたがる．

这个老太太总爱絮叨她儿子的事。 - 白水社 中国語辞典

極度乾燥しなさい。

请让它完全干燥。 - 中国語会話例文集

正しく動作する。

做正确的动作。 - 中国語会話例文集

ドアがうまく動作しない。

门不好开。 - 中国語会話例文集

実際の接合角度、

实际的接合角度 - 中国語会話例文集

直角度の許容差

直角度的公差 - 中国語会話例文集

背後で策動する．

背后策动 - 白水社 中国語辞典

舞台裏で策動する．

幕后策动 - 白水社 中国語辞典

民族同化政策．

同化政策 - 白水社 中国語辞典

動作はもう少し速く．

动作快些。 - 白水社 中国語辞典

乾いてさらさらした腐植土．

干干松松的腐植土 - 白水社 中国語辞典

この小さな出来事は過ぎてしまえばそれで終わりだ，いつまでもくどくど言うことはない．

这件小事过去就算了，总叨咕什么。 - 白水社 中国語辞典

この時は、arctan（−0．7g／0．7g）＝135度と算出される。

此时，arctan(-0.7g/0.7g)＝ 135°。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは正しく動作されました。

那个被正确运转了。 - 中国語会話例文集

第2の再生速度は、第1の再生速度よりも速い。

第二回放速度快于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご遠慮なく，どうぞご自由に召し上がってください！

不客气，请随便用吧！ - 白水社 中国語辞典

国道上設置されている施設。

设立在国道上的设施。 - 中国語会話例文集

しばらくドアを開けておいてください．

你敞一会儿门。 - 白水社 中国語辞典

高速度で発展する・発展させる．

高速度［地］发展 - 白水社 中国語辞典

お客を食堂に案内しなさい！

把客人领到餐厅去吧！ - 白水社 中国語辞典

売国奴は既に消滅させられた．

汉奸已被消灭了。 - 白水社 中国語辞典

小さな食堂で1度飯を食べた．

吃了顿小馆儿。 - 白水社 中国語辞典

小さな食堂へ食べに行く．

下小馆儿 - 白水社 中国語辞典

どこが深くどこが浅いか，誰も見当がつかない．

哪里深哪里浅，谁也不摸头。 - 白水社 中国語辞典

消費の増加速度が生産の増加速度を超えた．

消费的增长速度超过了生产的增长速度。 - 白水社 中国語辞典

彼は物の言い方がそれほど直截的でなく，回りくどい．

他不太直截，总爱绕弯子。 - 白水社 中国語辞典

第1駆動プーリ141および第2駆動プーリ142はいずれも駆動軸147に固定されている。

第一驱动带轮 141和第二驱动带轮 142均固定于驱动轴 147。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、本発明の原稿読取装置によれば、前記第1の角度が略60度に設定され、前記第2の角度が略30度に設定されている。

并且，在本发明的原稿读取装置中优选，上述第 1角度设定为约 60度，上述第 2角度设定为约 30度。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日東京は三十六度でした。

今天东京是36度。 - 中国語会話例文集

計画通りに作業をする。

我会按照计划工作。 - 中国語会話例文集

従業員の満足度の調査

员工满意度的调查 - 中国語会話例文集

ブレークドラフトの最適化

预牵伸的最优化 - 中国語会話例文集

補助翼の角度を変える

改变副翼的角度。 - 中国語会話例文集

それらは正しく動作しない。

那些不能正常运作。 - 中国語会話例文集

それは正しく動作しない。

那个不能正常操作。 - 中国語会話例文集

山河を作り直す，国土を改造する．

重新安排山河。 - 白水社 中国語辞典

民衆は敵の策動を阻止した．

群众抵制了敌人的策动。 - 白水社 中国語辞典

力が強く，動作が速い．

力气大，动作快。 - 白水社 中国語辞典