意味 | 例文 |
「くば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45483件
我々は懸命になって知識を学び,科学を学ばなければならない.
我们要努力学文化,学科学。 - 白水社 中国語辞典
駟も舌に及ばず,いったん言葉を口に出したら4頭立ての馬車でも追いつかない.
驷不及舌((成語)) - 白水社 中国語辞典
(罪人に対し)自白すれば寛大に処理し,言い逃れすれば厳重に処分する.
坦白从宽,抗拒从严。((成語)) - 白水社 中国語辞典
漢字が滅ばなければ,中国は必ず滅ぶと言う人がいる.
有人说,汉字不灭中国必亡。 - 白水社 中国語辞典
仕入れたそばから売りに出す,会得したばかりの腕をすぐに使う.≒现趸现卖.
现买现卖 - 白水社 中国語辞典
今晩の公演中に『白毛女』中の特に選ばれた場面が入っている.
今晚演出中有《白毛女》选场。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの困難は,歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう.
这点困难,一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも侵略者の魔の手をばっさり切り落とさねばならない.
一定要斩断侵略者的魔手。 - 白水社 中国語辞典
表から見れば樹木のようだが,裏から見れば人間のようである.
正看像株树,反看像个人。 - 白水社 中国語辞典
(各人が自分の考えを押し通そうとする→)意見がばらばらである.
各执己见 - 白水社 中国語辞典
君の成績は彼に及ばないから,努力して追いつかなければならない.
你的成绩不如他,要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典
(凶器を捨てれば,その場で成仏する→)悪人も悔い改めればすぐ善人に立ち直る.
放下屠刀,立地成佛((成語)) - 白水社 中国語辞典
文章書く時には「筆を取れば千言,本題を離れること万里」ということは切に避けねばならない.
写文章切忌“下笔千言,离题万里”。 - 白水社 中国語辞典
活躍の場はいくらでもある。
活跃的场所要多少有多少。 - 中国語会話例文集
活躍の場はたくさんある。
活跃的场所有很多。 - 中国語会話例文集
現在の車の売却価格
现在车的售价。 - 中国語会話例文集
昨夜、私の叔母が亡くなりました。
昨天,我婶婶去世了。 - 中国語会話例文集
もっとバイクが上手くなりたい。
我想把摩托车骑得更好。 - 中国語会話例文集
耳をつんざくような爆音
震耳欲聋般的爆破音 - 中国語会話例文集
昨晩はよく休めました?
昨晚休息的好吗? - 中国語会話例文集
昨晩よく眠りましたか。
你昨晚睡得好吗? - 中国語会話例文集
この曲を一番多く聴きます。
我听这首曲子听得最多。 - 中国語会話例文集
このクラスで一番速く走る。
我在这个班里跑的最快。 - 中国語会話例文集
昨晩よく眠れなかった。
我昨天晚上没睡好。 - 中国語会話例文集
私の言葉を通訳してください。
请你翻译我的话。 - 中国語会話例文集
今晩はゆっくりして下さい。
今晚请好好休息。 - 中国語会話例文集
靴は靴箱に入れて下さい。
请把鞋子放进鞋柜里。 - 中国語会話例文集
新しく買ったバイクで遠出する。
骑新买的摩托车远行。 - 中国語会話例文集
暗証番号を入力してください。
请输入密码。 - 中国語会話例文集
緑色のクローバーの葉
绿色的四叶草的叶子 - 中国語会話例文集
職場が暑くて死にそうです。
办公室热得快死了。 - 中国語会話例文集
彼は僕が行くことを拒んだ。
他不让我去。 - 中国語会話例文集
彼は僕が行くのを拒んだ。
他不准我去。 - 中国語会話例文集
太郎君はよく頑張った。
太郎很努力了。 - 中国語会話例文集
黒板新聞の原稿を書く.
写板报稿 - 白水社 中国語辞典
心配りが至れり尽くせりである.
关怀备至 - 白水社 中国語辞典
爆薬で岩石を炸裂させる.
用炸药崩岩石。 - 白水社 中国語辞典
汚職犯を厳しく処罰する.
严惩贪污犯 - 白水社 中国語辞典
よく肥えたバークシャー種の豚.
肥硕的巴克夏猪 - 白水社 中国語辞典
余すところなく暴露する.
揭露无余((成語)) - 白水社 中国語辞典
芝居は何時に幕が開くのか?
戏几点开幕? - 白水社 中国語辞典
金魚鉢を屋外に置く.
把金鱼放在露天里。 - 白水社 中国語辞典
言葉巧みに人を欺くな.
不要花言巧语地瞒哄人了。 - 白水社 中国語辞典
爆竹を空中にほうり投げる.
往空中摔鞭炮。 - 白水社 中国語辞典
裁きを恐れて行方をくらます.
畏罪潜逃 - 白水社 中国語辞典
目を奪うほど美しく鮮やかである.
鲜艳夺目 - 白水社 中国語辞典
ツバメが泥をくわえて来て巣を作る.
燕子衔泥垒窝。 - 白水社 中国語辞典
500回連続して鳴る単発爆竹.
五百响小鞭炮 - 白水社 中国語辞典
(多く学校・職場の)医務室,保健室.
医务所 - 白水社 中国語辞典
この言葉を意訳してください.
这句话你给意译出来吧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |