「くほん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語翻訳の仕方

英语的翻译方法 - 中国語会話例文集

機械翻訳の結果

机器翻译的结果 - 中国語会話例文集

英雄の本来の面目．

英雄本色 - 白水社 中国語辞典

日本語中国語対照．

日汉对照 - 白水社 中国語辞典

この本は幾らですか？

这本书多少钱？ - 白水社 中国語辞典

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

古書を翻刻する．

翻印古籍 - 白水社 中国語辞典

机に向かって本を読む．

伏案读书 - 白水社 中国語辞典

翻然と悔い改める．

翻然悔改 - 白水社 中国語辞典

拓本を模写する．

临摹碑帖 - 白水社 中国語辞典

並製の本，ペーパーバック．

平装本 - 白水社 中国語辞典

本籍地へ送り返す．

遣送回原籍 - 白水社 中国語辞典

帯を1本絎け縫いする．

缲一根带子 - 白水社 中国語辞典

櫛は歯が2本欠けた．

梳子缺了两个齿儿。 - 白水社 中国語辞典

縮約版，ダイジェスト本．

缩写本 - 白水社 中国語辞典

これは僕の本だ．

这是我的书。 - 白水社 中国語辞典

見本のとおりに作る．

照样儿做 - 白水社 中国語辞典

李君を手本にする．

以李同学为榜样 - 白水社 中国語辞典

『西遊記』の英訳本．

《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典

本物の百姓．

正装的庄稼人 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

うまく翻訳できないので日本語で送ります。

因为翻译不好所以我用日语发送。 - 中国語会話例文集

縦の線を1本引く，縦に線を1本引く．

画一条竖线。 - 白水社 中国語辞典

この薬は本当によく効く！

这种药真灵！ - 白水社 中国語辞典

ケーキをほんの一口分けてくれませんか？

可以分给我一口蛋糕吗？ - 中国語会話例文集

日本語に翻訳できるようになってください。

请能够用日语翻译。 - 中国語会話例文集

1本の糸でバッタをくくりつける．

用一根线拴蚂蚱。 - 白水社 中国語辞典

作品はすべて日本語に翻訳されています。

作品正在全部被翻译成日语。 - 中国語会話例文集

この本はあの本と同じくらい面白い。

这本书和那本书差不多有意思。 - 中国語会話例文集

その質問を日本語に翻訳して送ります。

我会把那个问题翻译成日语并发送过去。 - 中国語会話例文集

本棚に大量の本が行儀よく収まっている。

书架上大量的书排列整齐的收着。 - 中国語会話例文集

ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。

真的是稍微晚睡了一点，早上就睡过了。 - 中国語会話例文集

その味はほんのり甘くて美味しかった。

那个稍稍有点甜，很好吃。 - 中国語会話例文集

この本はあの本ほど難しくない．

这本书不比…那本书难。 - 白水社 中国語辞典

ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た．

我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典

この本箱には多くの本を入れることができる．

这个书橱可以搁不少书。 - 白水社 中国語辞典

本を送って彼にあげる，彼に本を送ってあげる．

寄书给他 - 白水社 中国語辞典

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典

私は大して役に立たない，ほんのわき役です．

我帮不了什么，只不过是配搭儿。 - 白水社 中国語辞典

ほおはほんのりと赤く，目はきらきらと光っている．

脸颊有些嫣红，眼睛晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典

靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている．

盒里有一丁点儿鞋油。 - 白水社 中国語辞典

ほんの少しずつ資料を積み上げていく．

一点一滴地积累资料。 - 白水社 中国語辞典

ほんの気持ちだけですが，お納めください．

这不过是我的一点儿意思，请收下吧。 - 白水社 中国語辞典

政治上の本来の姿，政治上の本来の特色．

政治本色 - 白水社 中国語辞典

バイオリン2本、ビオラ2本、チェロ2本、ダブルベース1本のための7重奏曲

基于两支小提琴，两支中提琴，两支大提琴，一支倍大提琴的七重奏曲子。 - 中国語会話例文集

日本語の通訳を呼んでください。

请叫我日语译员。 - 中国語会話例文集

彼は本質を見抜くのが得意だ。

他善于看穿本质。 - 中国語会話例文集

私の隣で翻訳してください。

请在我的旁边翻译。 - 中国語会話例文集

本を読みすぎて首が痛くなる。

读太多的书脖子痛。 - 中国語会話例文集