「くみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くみの意味・解説 > くみに関連した中国語例文


「くみ」を含む例文一覧

該当件数 : 3647



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 72 73 次へ>

彼は私に対して悪巧みをやりだした.

他跟我玩开鬼把戏了。 - 白水社 中国語辞典

バックミラーをのぞいて後ろを見やる.

从望后镜看去。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの手には別に隠された含みがあるはずだ.

他这一着可能另有文章。 - 白水社 中国語辞典

雨足は強くないが,細く密であった.

雨下得不大,可是很细,很密。 - 白水社 中国語辞典

電力工業は国民経済の「牽引車」である.

电力工业是国民经济的“先行官”。 - 白水社 中国語辞典

ここのマウリはうまくて歯ざわりがよく,ミルクの味がする.

这里的甜瓜鲜脆,带有奶味。 - 白水社 中国語辞典

巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない.

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する.

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

薬味を加えていない羊肉はひどく嫌なにおいがする.

没有加调料的羊肉腥臊得很。 - 白水社 中国語辞典

人物やプロットは真剣に組み立てなければならない.

人物、情节都认真地进行虚构。 - 白水社 中国語辞典


このような事は私はずいぶん多く見たことがある.

这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典

宣伝の作用を低く見てはならない.

不可低估宣传的作用。 - 白水社 中国語辞典

組合幹部は間もなく選出されようとしている.

工会干部即将选举。 - 白水社 中国語辞典

(文字では表わしていない)行間の含みを理解する.

体会到文章的言外之意 - 白水社 中国語辞典

水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く.

挑着水摇摇摆摆地走。 - 白水社 中国語辞典

ここは山青く水清く,景色は全くよい感じだ.

这儿山青水秀,景物十分宜人。 - 白水社 中国語辞典

各国国民は私たちに大きな支援を与えてくれた.

各国人民给我们以巨大的支援。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はいささか激励するという含みがある.

他的话有点儿鼓动的意味。 - 白水社 中国語辞典

父さんの暗い面持ちは,全く恐ろしく見える.

爸爸那阴暗的脸色,显得十分可怕。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきはとても陰気で気味悪く見える.

他的脸色显得非常阴森森的。 - 白水社 中国語辞典

(花を含み華をかむ→)文章の精髄を玩味する.

含英咀华((成語)) - 白水社 中国語辞典

この組は優秀だと評定された.

这个小组被评为优秀。 - 白水社 中国語辞典

一組の老夫婦が住んでいるあの部屋.

住有一对老夫妇的那间屋子 - 白水社 中国語辞典

私はうれしく皆の招請を受けた.

我愉快地接受了大家的邀请。 - 白水社 中国語辞典

日本で組み立てたままのキャノン複写機.

日本原装佳能复印机 - 白水社 中国語辞典

これらの工芸品はいかにも美しく見える.

这些工艺品显得悦目。 - 白水社 中国語辞典

大なる上帝あり,誰をか憎みたまうや.

有皇上帝,伊谁云憎。 - 白水社 中国語辞典

詩意は深い内容を含み表には現われていない.

诗意蕴藉不露。 - 白水社 中国語辞典

詩意は深い内容を含み表には現われていない.

诗意蕴藉不露。 - 白水社 中国語辞典

正規でない軍隊,雑軍,(解放前の)国民党の非正規部隊.

杂牌军 - 白水社 中国語辞典

組み立て式家屋はとっくに造られた.

活动房子早已造成了。 - 白水社 中国語辞典

悪巧みを捨てない,すきがあれば悪いことをする.

贼心不死 - 白水社 中国語辞典

(牧畜民のために設けた)テント式小学校.

帐篷小学 - 白水社 中国語辞典

ごらん,これは全く見渡す限りの豊作の情景だ.

你瞧,这真是一派丰收景象。 - 白水社 中国語辞典

級友たちの足並みは全く乱れがない.

同学们步伐十分整齐。 - 白水社 中国語辞典

水に落ちた人が水の中で必死にもがく.

落水的人在水里挣命。 - 白水社 中国語辞典

さあご飯にしよう,いす・テーブルを組み立てよう.

要吃饭了,把桌子、椅子支起来吧。 - 白水社 中国語辞典

これらの国家は征服した国家に植民した.

这些国家向所征服的国家殖民。 - 白水社 中国語辞典

植民地主義者は内戦を演出する.

殖民主义者执导内战。 - 白水社 中国語辞典

治安を守るために隣近所が組を作る.

治安联防 - 白水社 中国語辞典

国民党統治下の空前の水害.

国民党治下的空前水灾 - 白水社 中国語辞典

工場の組合では毎週ダンスパーティーを行なう.

厂工会周周都举行舞会。 - 白水社 中国語辞典

工業は国民経済の導き手である.

工业是国民经济的主导。 - 白水社 中国語辞典

私はこの家具セットを組み立てられない.

我装不了这套组合家具。 - 白水社 中国語辞典

長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた.

电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は真空管を組み立てることができる.

他会装配电子管。 - 白水社 中国語辞典

工員たちは急いでカラーテレビを組み立て始めた.

工人们赶着把彩电装配起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車を分解したり組み立てたりすることができる.

他会装卸自行车。 - 白水社 中国語辞典

この棚はうまく組み合わせていないので,がたがたする.

这个架子组合得不太好,摇摇晃晃的。 - 白水社 中国語辞典

句(フレーズ)は単語の組み合わせである.

词组是词的组合。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 72 73 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS