| 例文 |
「くりしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4796件
私はまたその写真を送ります。
我还会再发那个照片。
- 中国語会話例文集
昨日商品を送りました。
昨天发送了商品。 - 中国語会話例文集
明日、写真を撮って送りますね。
明天照照片发给你啊。 - 中国語会話例文集
企画書の案をお送りいたします。
给您发送企划书。 - 中国語会話例文集
私の写真を送ります。
发送我的照片。 - 中国語会話例文集
食料品が値下がりした．
食品落价了。 - 白水社 中国語辞典
文書の趣旨をよく理解する．
吃透文件的精神。 - 白水社 中国語辞典
感謝の贈り物を差し上げる．
呈上谢礼 - 白水社 中国語辞典
食料品が値上がりした．
食品涨价了。 - 白水社 中国語辞典
あなたがお母さんになったことを知り、私はびっくりしました。
我知道你当了妈妈吓了一跳。 - 中国語会話例文集
事件が突然発生したので少しびっくりしてあっけにとられた．
事情出现得这么突然有些惊怔了。 - 白水社 中国語辞典
歩く事でゆっくりと景色を満喫できる。
走着能慢慢地欣赏景色。 - 中国語会話例文集
今度の週末はゆっくりできますか？
你这周末能好好休息吗？ - 中国語会話例文集
本をじっくり読むように意識する。
我意识到要仔仔细细地读书。 - 中国語会話例文集
私たちの関係をゆっくり温めて行きたい。
我希望我们的关系慢慢升温下去。 - 中国語会話例文集
私たちの関係をゆっくり深めて行きたい。
我希望我们的关系慢慢深入下去。 - 中国語会話例文集
彼が詐欺師だと聞いて、びっくり仰天だった。
听说他是骗子，我大吃一惊。 - 中国語会話例文集
将来についてじっくり考えたいです。
我想好好考虑将来的事情。 - 中国語会話例文集
箱を自転車の荷台にくくりつける．
把箱子绑在自行车后座儿上。 - 白水社 中国語辞典
測量ポールを用いて測量地点を指示する．
用标杆指示测量点。 - 白水社 中国語辞典
‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会．
福利会((略語)) - 白水社 中国語辞典
じっくり自分の一生を振り返ってみる．
细细回味自己的一生。 - 白水社 中国語辞典
突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた．
突然有几声狗吠声惊吓了我。 - 白水社 中国語辞典
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている．
生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典
何か気に入らないことがあるんなら，後でゆっくり相談しましょう．
有什么过不去的事，咱们慢慢商量。 - 白水社 中国語辞典
セッションを確立する装置は、さらに、確立手段を含んでいてもよい。 確立手段は第一のデバイスとの第二の通信セッションを確立することができる。
用于建立会话的设备可进一步包括： - 中国語 特許翻訳例文集
修学旅行の感想文
修学旅行的感想作文 - 中国語会話例文集
臨床薬理学研究所
临床药理学研究所 - 中国語会話例文集
寿司をあまり家で作りません。
我不怎么在家里做寿司。 - 中国語会話例文集
滅多に寿司を家で作りません。
我很少在家里做寿司。 - 中国語会話例文集
竹林の七賢と称される．
号为竹林七贤。 - 白水社 中国語辞典
弾丸が尽き食糧が絶える．
弹尽粮绝 - 白水社 中国語辞典
FAO，国連食糧農業機関．
联合国粮农组织 - 白水社 中国語辞典
水陸両用タンク，戦車．
水陆两用坦克 - 白水社 中国語辞典
全精神を傾けて作り上げたもの．
心血的结晶 - 白水社 中国語辞典
テレビ受信機のスクリーン．
电视机的荧光屏 - 白水社 中国語辞典
数百里四方の山間地区．
纵横数百里的山区 - 白水社 中国語辞典
OKボタンをクリックしてください。
请点击OK键。 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
修学旅行まであと２週間。
离修学旅行还有2周。 - 中国語会話例文集
このラーメンは彼が作りました。
这碗拉面是他做的。 - 中国語会話例文集
約束の写真送ります。
我会把答应过你的照片发给你。 - 中国語会話例文集
夕ご飯のカレーを作りました。
我晚饭做了咖喱。 - 中国語会話例文集
どこをサイクリングしてますか？
在哪里骑自行车呢？ - 中国語会話例文集
それを何台作りましたか？
你做了几台？ - 中国語会話例文集
あなたにその本を贈りましょうか？
我送给你那本书吧？ - 中国語会話例文集
家に帰り、夕飯を作りました。
我回家做了晚饭。 - 中国語会話例文集
彼にはボールペンを送りました。
我送给他了圆珠笔。 - 中国語会話例文集
5年前にそれを作りました。
我5年前做了那个。 - 中国語会話例文集
図面を直したら送ります。
图面修改过之后送过去。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
