意味 | 例文 |
「くり」を含む例文一覧
該当件数 : 7255件
1万元借りて資金のやりくりをしよう.
借一万块钱周转周转。 - 白水社 中国語辞典
あなたが蘇州でゆっくりしていくことを勧めます.
我主张你在苏州多呆几天。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し繰り返し見たが見れば見るほど変である.
左看右看越看越觉得不对劲。 - 白水社 中国語辞典
つまり、クリップ601に向かう向きの矢印621でクリップ601に紐付けされて示されるクリップ602は、クリップ601の親クリップである。
即,通过朝向剪辑 601的箭头 621而联结到剪辑 601来示出的剪辑 602是剪辑 601的父剪辑。 - 中国語 特許翻訳例文集
iii.安全な通信の確立
iii.安全通信的建立。 - 中国語 特許翻訳例文集
消費電力量等の表示]
电力消耗量等的显示 > - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、確率1−O(δ2)において、2.
其中,具有概率 1-O(δ2), - 中国語 特許翻訳例文集
セッションを確立する装置は、さらに、確立手段を含んでいてもよい。 確立手段は第一のデバイスとの第二の通信セッションを確立することができる。
用于建立会话的设备可进一步包括: - 中国語 特許翻訳例文集
<クリップ情報ファイル105>
片断信息文件 105> - 中国語 特許翻訳例文集
友達を作り、お互いに会話する。
交朋友,彼此说话。 - 中国語会話例文集
荷物を送りましょうか。
要不要送行李啊? - 中国語会話例文集
痩せて彼氏を作りたいな。
好想瘦下来交男朋友啊。 - 中国語会話例文集
OKボタンをクリックしてください。
请点击OK键。 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
作り上げておかなげればならない。
必须提前做好。 - 中国語会話例文集
毎日報告書を送ります。
每天发送报告书。 - 中国語会話例文集
クリックすることができない。
不能点击。 - 中国語会話例文集
本日郵便で送りました。
今天邮走了。 - 中国語会話例文集
念のため、私も送ります。
以防万一,我也发送。 - 中国語会話例文集
私は肉料理が好きです。
我喜欢肉食。 - 中国語会話例文集
肉料理ならなんでもいい。
如果是肉的话,什么菜都行。 - 中国語会話例文集
どの肉料理が美味しいですか?
哪种肉食好吃? - 中国語会話例文集
これはどのように作りますか?
这个要怎么做? - 中国語会話例文集
これは何で作りますか?
这个要用什么做? - 中国語会話例文集
ちょっと作り過ぎちゃったかも。
可能做太多了。 - 中国語会話例文集
2種類のパンを作ります。
制作两种面包。 - 中国語会話例文集
繰り返す肌のトラブル
不断出现的皮肤问题 - 中国語会話例文集
試作票をあなたに送ります。
把试作表发给你。 - 中国語会話例文集
貴方にこの花を送ります。
把这支花送给您。 - 中国語会話例文集
今週中には送ります。
本周内发送。 - 中国語会話例文集
作業手順書を送ります。
发送操作手册。 - 中国語会話例文集
請求書2枚送ります。
发送两张账单。 - 中国語会話例文集
中国料理は美味しいです。
中国菜很好吃。 - 中国語会話例文集
修学旅行まであと2週間。
离修学旅行还有2周。 - 中国語会話例文集
その通り、全く理不尽だ。
没错,完全就是不讲理。 - 中国語会話例文集
変更と追加を繰り返す。
不断变更和添加。 - 中国語会話例文集
クレーマーの対応に苦慮する。
为投诉者的处理而伤脑筋。 - 中国語会話例文集
手作りのアライグマの毛皮帽
手工的狸毛皮帽 - 中国語会話例文集
修学旅行の感想文
修学旅行的感想作文 - 中国語会話例文集
修学旅行の思い出
修学旅行的回忆 - 中国語会話例文集
新規の定着率の推移
新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集
それを誰に送りましたか?
你把那个送给了谁? - 中国語会話例文集
韓国料理を食べにいきませんか?
不去吃韩国料理吗? - 中国語会話例文集
とりわけ、韓国料理が好きです。
格外喜欢韩国料理。 - 中国語会話例文集
私たちは極力歩くべきだ。
我们应该尽全力走。 - 中国語会話例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
ヘルシー料理を作ります。
我做健康料理。 - 中国語会話例文集
全速力で走る犬を見た。
我看到了全力奔跑的狗。 - 中国語会話例文集
適切な意見は説得力がある。
恰当意见有说服力。 - 中国語会話例文集
留学中の娘に会いに行く。
去见正在留学的女儿。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |