「くるる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私が運転する車にあなたを乗せたい。

我想让你坐我开的车。 - 中国語会話例文集

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。

很多人都在饱受不治之症的困扰。 - 中国語会話例文集

牛乳パックはよく洗い、広げてリサイクルする。

牛奶盒好好清洗，展开之后回收利用。 - 中国語会話例文集

人生は苦しみもあれば楽しいこともある。

人生中有痛苦也有快乐。 - 中国語会話例文集

ホテルへ来る時に黒い品物を持って来てください。

来酒店的时候请把黑色物品带来。 - 中国語会話例文集

移動がかなりあるので、車が必要だと思いました。

要经常出门，所以车是必要的。 - 中国語会話例文集

書類を送るのが遅くなってごめんなさい。

抱歉资料发送晚了。 - 中国語会話例文集

車が通るので道を開けてください。

有车要过，请把路让开。 - 中国語会話例文集

苦しみに耐えることで罪を償ってきた。

用受苦赎了罪。 - 中国語会話例文集

全ての車が通れるわけではありません。

不是所有的车都能通过。 - 中国語会話例文集

レンタサイクルの店が有るか教えてください。

请告诉我有没有出租脚踏车的地方。 - 中国語会話例文集

1番安く借りられる車はどれですか。

能借到最便宜的车是多少钱？ - 中国語会話例文集

車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰？

坐着轮椅上了年纪的女性是谁？ - 中国語会話例文集

最も安く借りられる車はどれですか？

能借到的最便宜的车是哪一辆？ - 中国語会話例文集

ガス欠にも関わらず、この車は走っている。

尽管没油了，但是这辆车还在跑着。 - 中国語会話例文集

かよは頭痛にひどく苦しんでいる。

佳代因为头痛而很痛苦。 - 中国語会話例文集

この車は耐圧性に優れている。

这辆车的抗压性很好。 - 中国語会話例文集

その車を購入することが出来ません。

我不能买那辆车。 - 中国語会話例文集

この車は最新技術を用いて作られている。

这辆车是使用了最新技术做的。 - 中国語会話例文集

車を洗っている男の子を知っていますか？

你认识正在洗车的男孩吗？ - 中国語会話例文集

お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。

喝酒开车是非常危险的。 - 中国語会話例文集

この車は、新興国でよく売れている。

这辆车在新兴国家卖得很好。 - 中国語会話例文集

この車は修理されているようにみえます。

看起来这辆车正在修理中。 - 中国語会話例文集

もし先に手を下さないと，いつか彼らに苦しめられる．

不先…下手，将来得吃了他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

車いっぱい夕日を受けて家に帰る．

推一车夕阳回家。 - 白水社 中国語辞典

皆は1列に並んで，ボールを次から次へと送る．

大家排成一行，传递皮球。 - 白水社 中国語辞典

彼らの車に便乗して（乗せてもらって）出かける．

搭他们的车走。 - 白水社 中国語辞典

道がでこぼこして，車がひどく揺れる．

道路不平，车颠得利害。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気も狂わんばかりに腹を立てる．

她气得要发疯。 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた進攻，狂ったように進攻する．

疯狂进攻 - 白水社 中国語辞典

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう．

现在雇得着车吗？—恐怕雇不着。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しびっこを引き引き歩いて来る．

他一拐一拐地走来。 - 白水社 中国語辞典

我々は今苦しいが，将来の幸福は無限である．

我们现在很苦，可是后福却是无穷的。 - 白水社 中国語辞典

昔の苦しみを思い出し今の幸福と比較する．

回忆对比((成語)) - 白水社 中国語辞典

人を苦しみから救うのは善行を積むことである．

救人苦难是积德的事。 - 白水社 中国語辞典

車に乗る人が次から次へと途切れない．

上车的人一个接着一个。 - 白水社 中国語辞典

君たちは苦しい環境の試練に耐えられるか？

你们禁得起艰苦环境的考验吗？ - 白水社 中国語辞典

私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった．

我尝够了被人看不起的滋味。 - 白水社 中国語辞典

彼は3年牢屋につながれる苦しみに遭った．

他遭受三年缧绁之苦。 - 白水社 中国語辞典

トントントンという木の車が回る音．

㘄㘄㘄的木轮声 - 白水社 中国語辞典

私どもの車はよそへ貸さないことにしている．

我们的车不往外赁。 - 白水社 中国語辞典

（人・馬・車・船などが）ひっきりなしに行き来する．

络绎不绝((成語)) - 白水社 中国語辞典

冬が過ぎたら，春がすぐやって来る．

冬天过去了，春天马上就到了。 - 白水社 中国語辞典

行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる．

过往的车子都满满当当地载着货物。 - 白水社 中国語辞典

暴風が荒れ狂い，砂が舞い上がり空にみなぎる．

狂风大作，飞沙漫天。 - 白水社 中国語辞典

この病気は人をこんなにまで苦しめる．

这种病把人磨成这个样子。 - 白水社 中国語辞典

苦しい環境の中で自分を練磨する．

在艰苦的环境中磨砺自己。 - 白水社 中国語辞典

苦しい闘争の中でみずからを練磨する．

在艰苦斗争中磨炼自己。 - 白水社 中国語辞典

苦しい環境は人の意志を鍛える．

艰苦的环境磨炼人的意志。 - 白水社 中国語辞典

風が狂ったように叫び声を上げ，大海が怒号する．

狂风呼啸，大海怒吼。 - 白水社 中国語辞典