「くれて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ハワイについて何か話してくれませんか。

能就关于夏威夷说点什么吗？ - 中国語会話例文集

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

他给我买了布玩偶的特产。 - 中国語会話例文集

彼が船積手配を手伝ってくれます。

他帮助我安排装船。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。

你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集

僕の卒業を祝ってくれるって言ったよね？

你说过要为我庆祝毕业的对吧？ - 中国語会話例文集

昨日は電話してくれてありがとう。

谢谢你昨天给我打电话。 - 中国語会話例文集

私の両親が焼肉屋に連れて行ってくれた。

我父母带我去了烤肉店。 - 中国語会話例文集

あなたがこの曲を好きになってくれてうれしいです。

我很高兴你能喜欢这个曲子。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

私をバーに誘ってくれてありがとう。

谢谢你邀请我来酒吧。 - 中国語会話例文集

友達は私のことを応援してくれています。

朋友在支持着我。 - 中国語会話例文集

いつも興味深い写真をアップしてくれて有難う。

谢谢你总是上传有意思的照片。 - 中国語会話例文集

いつも美味しいご飯作ってくれてありがとう。

谢谢你总是为我们做美味的饭菜。 - 中国語会話例文集

でも二人は快く迎えてくれてうれしかったです。

但是我很高兴两个人很快地来迎接我。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教えてくれることを感謝しています。

我很感激你教我英语。 - 中国語会話例文集

料理を作ってくれてありがとうございました。

谢谢你给我做饭。 - 中国語会話例文集

私の同僚は私を助けてくれています。

我的同事正在帮助我。 - 中国語会話例文集

あなたの国について私たちに話してくれませんか？

你能和我们说一下关于你国家的事吗？ - 中国語会話例文集

いろいろと助けてくれてありがとう。

谢谢你帮我那么多。 - 中国語会話例文集

私の愚痴を聞いてくれて、ありがとう。

谢谢你倾听我发牢骚。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。

你看到这些能笑出来我就很开心。 - 中国語会話例文集

私に会いたいと言ってくれてありがとう。

谢谢你说想见我。 - 中国語会話例文集

彼らはどこへも連れて行ってくれません。

他们哪里都不带我去。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれるととても嬉しいです。

你能这样说的话我会很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。

谢谢你们听我的自我介绍。 - 中国語会話例文集

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。

感谢你把宝贵的时间分给我。 - 中国語会話例文集

いつも私をそこへ連れて行ってくれる。

你经常带我去那里。 - 中国語会話例文集

私のために時間を割いてくれて本当に有難う。

真的很感谢你能为了我抽出时间。 - 中国語会話例文集

私のために時間を割いてくれて有難う。

谢谢你为了我抽出空来。 - 中国語会話例文集

私の事を心配してくれてありがとう。

谢谢你担心我。 - 中国語会話例文集

私の写真を褒めてくれてありがとう。

谢谢你称赞我的照片。 - 中国語会話例文集

あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。

我很高兴你这么喜欢日语。 - 中国語会話例文集

あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。

我很高兴你能把那张照片发给我。 - 中国語会話例文集

彼女がピアノを弾き続けてくれて嬉しいです。

我很开心她继续弹钢琴。 - 中国語会話例文集

父が教えてくれたことを信じている。

我相信父亲教给我事。 - 中国語会話例文集

あなたの近況を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我你的近况。 - 中国語会話例文集

私たちの商品を買ってくれる人を探しています。

我在寻找会买我们的商品的人。 - 中国語会話例文集

猫の世話をしてくれる人を探している。

我在找能够照顾猫的人。 - 中国語会話例文集

あなたがたくさんサラダを作ってくれて幸せでした。

你为我做了很多沙拉，我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

美味しいご飯を作ってくれてありがとう。

谢谢你为我做了好吃的饭。 - 中国語会話例文集

出庫伝票を見て荷物番号を確認してくれ。

给我看看发货的凭单确认一下包裹单号！ - 中国語会話例文集

姪っ子の世話をしてくれてありがとうございました。

感谢您照顾我侄女。 - 中国語会話例文集

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。

你这么说的话我就会非常开心。 - 中国語会話例文集

彼は私にとても良くしてくれました。

他把我照顾得很好。 - 中国語会話例文集

彼らが私たちをここまで連れてきてくれた。

他们把我们带到了这里。 - 中国語会話例文集

私が頼んだ資料を作成してくれていますか？

你能帮我做我拜托你的资料吗？ - 中国語会話例文集

私を郵便局へ連れて行ってくれませんか。

你能带我去邮局吗？ - 中国語会話例文集

日本語で答えてくれてありがとう。

谢谢你用日语回答我。 - 中国語会話例文集

彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。

他假期会带我去玩。 - 中国語会話例文集