「くれて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

太郎が私にそれについて教えてくれました。

太郎教了我关于那个。 - 中国語会話例文集

私を車で迎えに来てくれてありがとう。

谢谢你用车来接我。 - 中国語会話例文集

私のためにそうしてくれて嬉しい。

为了我做这个真的是太感谢了。 - 中国語会話例文集

私たちのために何を持ってきてくれたの？

你为我们带来了什么？ - 中国語会話例文集

彼は私にとても親切にしてくれる。

他对我特别和善。 - 中国語会話例文集

彼は私をそこに連れて行ってくれる。

他会带我去那里。 - 中国語会話例文集

あなたのことを私に教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我你的事情。 - 中国語会話例文集

私のお願いを受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受了我的请求。 - 中国語会話例文集

私のお願いを聞いてくれてありがとう。

谢谢你听了我的请求。 - 中国語会話例文集

私の依頼を受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受了我的委托。 - 中国語会話例文集

あなたほど私を理解してくれている人はいない。

没有人能够像你那样理解我。 - 中国語会話例文集

私の意見を受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受了我的意见。 - 中国語会話例文集

私の話を聞いてくれてありがとう。

谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを分かっていてくれると嬉しいです。

希望你能明白那个。 - 中国語会話例文集

あなたがその機会を与えてくれることを期待しています。

期待着你能给我那个机会。 - 中国語会話例文集

貴方が日本語を勉強してくれて嬉しい。

你为我学习日语，我很开心。 - 中国語会話例文集

彼が先週貸してくれた漫画はとても面白かった。

他上周借给我的漫画书很有意思。 - 中国語会話例文集

私と一緒にここに来てくれてありがとう。

谢谢你和我一起来这儿。 - 中国語会話例文集

私と一緒にそこに行ってくれてありがとう。

谢谢你陪我一起去那儿。 - 中国語会話例文集

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。

我为你能接受那个订单而感到高兴。 - 中国語会話例文集

私はあなたが日本に来てくれて嬉しいです。

我对你能来日本而感到高兴。 - 中国語会話例文集

私はあなたが来てくれるのを待っています。

我等着你的到来。 - 中国語会話例文集

私たちにいろいろなことを教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我们很多东西。 - 中国語会話例文集

私にいろいろなことを教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我很多东西。 - 中国語会話例文集

私にその単語の意味を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我这个单词的意思。 - 中国語会話例文集

私にたくさんのことを教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我很多东西。 - 中国語会話例文集

私に会社案内を送ってくれてありがとう。

谢谢你给我送来公司的介绍。 - 中国語会話例文集

私の英語を褒めてくれてありがとう。

谢谢你表扬了我的英语。 - 中国語会話例文集

私の旅の無事を願ってくれてありがとう。

谢谢你祝福我旅途平安。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。

爷爷带我去那里了。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれて私はすごく嬉しいです。

你能这么说我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがそれについて教えてくれると助かります。

如果你能告诉我关于那个的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

あなたが私の絵を見てくれて嬉しい。

很高兴你看了我的画。 - 中国語会話例文集

あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。

很高兴你对我的工作有兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。

很高兴你替我拍了照片。 - 中国語会話例文集

いつも私を笑わせてくれてありがとう。

谢谢你总是引我发笑。 - 中国語会話例文集

いつも私を励ましてくれてありがとう。

谢谢你总是鼓励我。 - 中国語会話例文集

その意味を私に教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我那个意思。 - 中国語会話例文集

その資料を作ってくれてありがとう。

谢谢你帮我制作了那份资料。 - 中国語会話例文集

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。

关于那个我希望你能妥善处理。 - 中国語会話例文集

英会話を教えてくれる先生を探しています。

我在找教我英语会话的老师。 - 中国語会話例文集

僕の父はいつも僕のことを気にかけてくれている。

我爸爸总是关心我。 - 中国語会話例文集

私の撮った写真を褒めてくれてありがとうございます。

非常感谢你夸奖我拍的照片。 - 中国語会話例文集

私の写真を撮ってくれてありがとう。

谢谢你给我拍照片。 - 中国語会話例文集

あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。

你能为我感到高兴我非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたは車で私をデパートまで連れて行ってくれた。

你开车带我到百货商店了。 - 中国語会話例文集

彼が早く幼稚園に慣れてくれることを願っています。

我希望他能早点习惯幼儿园。 - 中国語会話例文集

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。

如果你明天能来的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを気に入ってくれてすごく嬉しいです。

我很高兴你能喜欢这个。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを好きだと言ってくれてすごく嬉しいです。

我非常高兴你说你喜欢这个。 - 中国語会話例文集