「くろこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これが彼の品格の崇高なところである．

这是他的品格崇高的地方。 - 白水社 中国語辞典

ここの紅葉はなんと魅力的なんだろう！

这里的红叶多么诱人啊！ - 白水社 中国語辞典

こんな重大な事は，君1人で（やれるだろうか→）とてもやれないだろう．

这么大的事，你一个人玩儿得转吗？ - 白水社 中国語辞典

ここ2，3日彼の顔色はよくないが，おおかた病気になったのだろう．

我看这两天他的气色不对头，八成是病了。 - 白水社 中国語辞典

この道路は先ごろの事故によって，しばらく通行できない．

这条公路由于新近出了事故，所以暂不开放。 - 白水社 中国語辞典

この問題については先賢やそのころの人に多くの論述がある．

这个问题前贤和时人有不少论述。 - 白水社 中国語辞典

今にもほころぶばかりのつぼみはこの上なく色鮮やかで生き生きしている．

那快要绽开的花骨朵鲜活极了。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくに彼が心変わりするだろうということに気がついていた．

我早就知晓他要变卦。 - 白水社 中国語辞典

この内容で登録してよろしいですか？

用这个内容注册可以吗？ - 中国語会話例文集

この内容で登録してもよろしいですか？

可以用这个内容注册吗？ - 中国語会話例文集

この会話を録音させていただいてもよろしいですか。

能请您允许我录下这次谈话吗？ - 中国語会話例文集

そのサイトに登録しているところです。

我正在登陆那个网站。 - 中国語会話例文集

彼は地主のところで10年間苦しい労働をした．

他在地主家做了十年的苦工。 - 白水社 中国語辞典

少し多く着れば，こんなにひどく寒い思いをすることはないだろう！

你要是多穿点衣服，哪至于冻成这样呢！ - 白水社 中国語辞典

ごらんよ，ここの（小さく区切った）田畑はなんときちんとそろっていることか．

你看这里的畦田多匀整。 - 白水社 中国語辞典

私はどこに行くべきなんだろう。君は？君はどこに行くの？

我们应该去哪里呢？你呢？你要去哪里？ - 中国語会話例文集

コオロギが物悲しく鳴く．

蟋蟀叫得凄凄切切。 - 白水社 中国語辞典

国家プロジェクト

国家项目 - 中国語会話例文集

小旅行の記録

小旅行的记录 - 中国語会話例文集

ウイルスを殺す薬

杀病毒的药 - 中国語会話例文集

私を喜ばせて下さい。

请哄哄我。 - 中国語会話例文集

多項ロジックモデル

多项逻辑模式 - 中国語会話例文集

帰宅途中に転ぶ。

在回家途中摔倒。 - 中国語会話例文集

8時頃に到着する。

8点左右会到达。 - 中国語会話例文集

眉毛は黒々と濃い．

眉毛浓黑粗重。 - 白水社 中国語辞典

（車の）一方通行道路．

单向道 - 白水社 中国語辞典

マイクロコンピューター．

微型电脑 - 白水社 中国語辞典

山の奥まった所．

山旮旯儿 - 白水社 中国語辞典

攻勢を繰り広げる．

展开攻势 - 白水社 中国語辞典

ハイウェー，高速道路．

高速公路 - 白水社 中国語辞典

公文書を入れる状袋．

公文袋 - 白水社 中国語辞典

大宇宙，マクロコスモス．

宏观世界 - 白水社 中国語辞典

真っ黒焦げになった．

烧得真焦。 - 白水社 中国語辞典

懐具合が窮屈だ．

手头儿拮据。 - 白水社 中国語辞典

録音テープ．≒带子((通称))．

录音带 - 白水社 中国語辞典

網袋で包み込む．

用络子络住。 - 白水社 中国語辞典

平手を食らわせて殺す．

批而杀之 - 白水社 中国語辞典

さらし粉（クロールカルキ）．

漂白粉 - 白水社 中国語辞典

鉱石は真っ黒である．

矿石乌黑 - 白水社 中国語辞典

車にひき殺された．

叫汽车轧死了。 - 白水社 中国語辞典

景色の美しい所．

风景优美的所在 - 白水社 中国語辞典

アクロバット飛行．

特技飞行 - 白水社 中国語辞典

小細工を弄する．

玩儿花招儿 - 白水社 中国語辞典

山の入り組んだ所．

山隈 - 白水社 中国語辞典

老人特別興行．

老人专场 - 白水社 中国語辞典

（航空路の）以遠権．

以远权 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの穂軸．

玉米芯 - 白水社 中国語辞典

革命の大功労者．

革命元勋 - 白水社 中国語辞典

自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。

自己的命运自己来控制，不然的话，其他人会控制的吧。 - 中国語会話例文集

皆はちょうど荷を降ろしているところで，車から降ろし終わったら休息をする．

大家正在卸车，卸好车就休息。 - 白水社 中国語辞典