例文 |
「くろだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12227件
ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。
请给您的家人也带声问候。 - 中国語会話例文集
ご家族によろしくお伝えください。
请给您的家人带声好。 - 中国語会話例文集
あなたの婚約者にもよろしくお伝えください。
请向你的未婚妻/未婚夫问好。 - 中国語会話例文集
あなたの家族のみなさんによろしくお伝えください。
请给你的家人们带好。 - 中国語会話例文集
あなたの家族によろしくお伝えください。
请向您的家人问好。 - 中国語会話例文集
ご家族の皆さんによろしくお伝えください。
请代我向各位家人问好。 - 中国語会話例文集
ご家族にも、よろしくお伝えくださいませ。
请代我向您的家人问好。 - 中国語会話例文集
せっかくよい天気だから,早く作物を刈り取ろう.
趁好天气,我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典
ご家族の皆様によろしくお伝えください.
请替我问候你们全家好。 - 白水社 中国語辞典
帰国されましたら王先生によろしくお伝えください.
回国后请替我向王先生问候。 - 白水社 中国語辞典
そろそろスピーチの話題が無くなってきました。
演讲的话题差不多没了。 - 中国語会話例文集
パンダは歩くのがのろのろしている.
熊猫走起来很迟缓。 - 白水社 中国語辞典
私は(煙に刺激されて→)煙たくて涙がぼろぼろ流れた.
我被烟熏得直流眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の子供が外国へ行くのが(惜しいと思わないだろうか→)つらくないだろうか.
他舍得自己的孩子去外国吗? - 白水社 中国語辞典
彼を救うために命令が下されるだろう。
为了救他们会发布命令的吧。 - 中国語会話例文集
私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。
我喜欢这里轻松自在的氛围。 - 中国語会話例文集
間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。
进入有间隙的道路,在书店的前面放下。 - 中国語会話例文集
どれくらいの人を台なしにしただろうか.
不知毁了多少人。 - 白水社 中国語辞典
誰であろうと彼にうまく取り入ることは不可能だ.
谁跟他也套不了近乎。 - 白水社 中国語辞典
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊!请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊,请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
通路に物を置かないでください。
请不要在过道上放东西。 - 中国語会話例文集
あやうく事故を起こす所だった。
我差一点就出事故了。 - 中国語会話例文集
ロイはすごく人気者だ。
罗伊是个相当受欢迎的人 - 中国語会話例文集
とても驚くべきことだと思う。
我觉得是会震惊的事。 - 中国語会話例文集
私は美容サロンに行く予定だ。
我打算去美容沙龙。 - 中国語会話例文集
10秒間押し続けてください。
请连续按住十秒。 - 中国語会話例文集
ロンドンに行くべきだった。
应该去伦敦的。 - 中国語会話例文集
寸法と色を承認してください。
请确认尺寸和颜色。 - 中国語会話例文集
私は美容サロンに行く予定だ。
我预定去美容沙龙。 - 中国語会話例文集
もし宜しければ教えてください。
如果方便的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
鈴木さんの所に行ってください。
请你去铃木那。 - 中国語会話例文集
彼が議論の余地なく犯人だ。
他无疑就是犯人。 - 中国語会話例文集
それを拾ってください。
请你把那个捡起来。 - 中国語会話例文集
有料道路を走ってください。
请走收费公路。 - 中国語会話例文集
通路をふさがないでください。
请不要堵塞通道。 - 中国語会話例文集
他の色と交換してください。
请和他交换颜色。 - 中国語会話例文集
色落ちに注意してください。
请注意褪色。 - 中国語会話例文集
鍵はフロントにお返しください。
请把钥匙还到柜台。 - 中国語会話例文集
T字路を右に曲がってください。
在T字路向右转。 - 中国語会話例文集
風呂を毎日掃除してください。
请每天打扫澡堂。 - 中国語会話例文集
旅行を心ゆくまで楽しんだ。
我尽情享受了旅行。 - 中国語会話例文集
病人はくすんだ顔色をしている.
病人面色苍黄。 - 白水社 中国語辞典
今日心行くまで遊んだ.
今天玩儿得过瘾了。 - 白水社 中国語辞典
明るい所で字を書くべきだ.
应该在亮处写字。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第次第に広くなった.
胸怀渐渐疏朗了。 - 白水社 中国語辞典
車が袋小路に入り込んだ.
车走进了死胡同。 - 白水社 中国語辞典
どうか心に留めておいてください.
你可给在点儿心哪。 - 白水社 中国語辞典
わかりにくいところは、ご容赦ください。
如果有不易理解的地方,敬请谅解。 - 中国語会話例文集
我々のストレスは際限なく増えていくだろう。
我们的压力会无止境的增大下去吧。 - 中国語会話例文集
例文 |