「くんげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経費を削減する．

减削经费 - 白水社 中国語辞典

表情が厳粛である．

脸色严肃 - 白水社 中国語辞典

馬脚を現わす．

露出马脚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

（中国の）南方方言．

南方话 - 白水社 中国語辞典

原料配合職場．

配料车间 - 白水社 中国語辞典

原稿募集広告．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

計画を実現する．

实现计划 - 白水社 中国語辞典

投資を削減する．

削减投资 - 白水社 中国語辞典

幸福が無限である．

幸福无量 - 白水社 中国語辞典

現実を直視する．

正视现实 - 白水社 中国語辞典

幸福が無限である．

幸福无量 - 白水社 中国語辞典

髪を伸ばして還俗する．

蓄发还俗 - 白水社 中国語辞典

戒厳令を布告する．

宣布戒严 - 白水社 中国語辞典

中国言語学会．

中国语言学会 - 白水社 中国語辞典

漁獲量制限．

渔获量限制 - 白水社 中国語辞典

原材料を節約する．

节约原材料 - 白水社 中国語辞典

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

原則を重視する．

讲原则 - 白水社 中国語辞典

無原則な結合．

无原则的结合 - 白水社 中国語辞典

原状を回復する．

恢复原状 - 白水社 中国語辞典

原子力発動機．

原子能发动机 - 白水社 中国語辞典

法紀が厳粛である．

法纪整肃 - 白水社 中国語辞典

現実を直視する．

正视现实 - 白水社 中国語辞典

人間が宇宙へ行くことはもはや幻想ではなくなった．

人类去宇宙已不是梦想。 - 白水社 中国語辞典

はばかりなく直言する，直言してはばかりがない．

直言不讳((成語)) - 白水社 中国語辞典

減価償却積立金，減価償却準備金．

折旧准备金 - 白水社 中国語辞典

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典

他に原因があるのでなく，ほかならぬ…に原因する．

不为别的，就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典

軍隊を削減し，軍事費を削減した．

裁减了武装部队，削减了军费。 - 白水社 中国語辞典

不作の原因は日照が原因かもしれません。

收成不好的原因可能是因为光照。 - 中国語会話例文集

上述の原則を厳格に遵守する

严格遵守上述原则 - 白水社 中国語辞典

矛盾は事物発展の原動力と源泉である．

矛盾是事物发展的动力和源泉。 - 白水社 中国語辞典

黒板新聞の原稿を書く．

写板报稿 - 白水社 中国語辞典

提出期限を厳守してください。

请严格遵守提交期限。 - 中国語会話例文集

厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

伯父にご機嫌を伺う，伯父のご機嫌を問う．

给伯父问安。 - 白水社 中国語辞典

洞窟や原野で暮らす，原始生活をする．

穴居野处((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．

严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．

重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

現実的な選択肢だと断言した。

断言是面对现实的选项。 - 中国語会話例文集

国の尊厳と人の尊厳を傷つけるようなことをしない．

不做有损国格人格的事。 - 白水社 中国語辞典

（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．

空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典

お前さんにげんこつを2，3発食らわしてやる．

甩你两拳头。 - 白水社 中国語辞典

（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．

空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典

末端に深く入る，現場に深く入る．

深入下层 - 白水社 中国語辞典

就職難の原因は多くある。

就业难的原因有很多。 - 中国語会話例文集

計画出産，産児制限，家族計画．

计划生育 - 白水社 中国語辞典

⇒（7）原稿G1と原稿G2を間隔0mmで排紙する。

··(7)将文稿 G1和文稿 G2以 0mm的间隔排出。 - 中国語 特許翻訳例文集

・・・⇒（10）原稿G3と原稿G4を間隔0mmで排紙する。

·····(·10)将文稿 G3和文稿 G4以 0mm的间隔排出。 - 中国語 特許翻訳例文集

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。

这个基金设有严格地投资额限度。 - 中国語会話例文集