例文 |
「く葉石」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44591件
子供の病気はよくならない,本当にやきもきさせられる!
孩子的病不见好,真急人! - 白水社 中国語辞典
帰国したとき、中国の話を聞かせてください。
回国后请告诉我中国的事情。 - 中国語会話例文集
選択は君次第だ。
由你选择。 - 中国語会話例文集
国籍はどこですか?
国籍是哪里? - 中国語会話例文集
国籍はどこですか。
你的国籍是哪里? - 中国語会話例文集
金属線をはめ込む.
错金 - 白水社 中国語辞典
皆は着席した.
大家坐定了。 - 白水社 中国語辞典
前線は緊迫している.
前方吃紧 - 白水社 中国語辞典
鉱石は真っ黒である.
矿石乌黑 - 白水社 中国語辞典
僕はこれまでは成功してきた。
我到现在为止是成功的。 - 中国語会話例文集
彼は仕事ぶりはとても積極的だ.
他工作很积极。 - 白水社 中国語辞典
局長は非行青年に政策を詳しく説明した.
局长向失足青年交代了政策。 - 白水社 中国語辞典
冷戦政策は緊張情勢を激化させる.
冷战政策加剧紧张局势。 - 白水社 中国語辞典
なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。
注意,传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集
汗を出せば,病気はきっとよくなる.
出出汗,病就会好的。 - 白水社 中国語辞典
騒がしい環境は,彼に静養をできなくさせた.
吵杂的环境,使他无法静养。 - 白水社 中国語辞典
試験は学生の学習成績を検査できる.
考试可以考查学生的学习成绩。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいくつかの規則を守らなくてはなりません。
我们必须遵守几条规则。 - 中国語会話例文集
あなた方は今日は東京に行く必要はありません。
你们今天没有必要去东京。 - 中国語会話例文集
今日はお客さんが多く,1人では世話しきれない.
今天客人太多,一个人张罗不过来。 - 白水社 中国語辞典
この洗濯機はあまり良く機能しません。
这台洗衣机不怎么好用。 - 中国語会話例文集
道はひどく狭いが,車をターンさせることができるのか?
马路太窄,磨得开车吗? - 白水社 中国語辞典
彼の責任は軽くはないよ!
他的责任不轻呢! - 白水社 中国語辞典
君は彼ほど背が高くない,君は彼より背が低い.
你没有他高。 - 白水社 中国語辞典
私は上手く説明できない。
我不能很好地说明。 - 中国語会話例文集
彼は大きく成長しましたね。
他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集
この1年彼は大きく成長した.
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
瓶はきつく栓がしてある.
瓶塞塞得很紧。 - 白水社 中国語辞典
彼は正規の法学教育を受けた.
他是科班学法的。 - 白水社 中国語辞典
若干の成績は上げたとしても,なお引き続き努力しなくてはならない.
就是有了一些成绩,也还要继续努力。 - 白水社 中国語辞典
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
線は客の動きです。
线表示的是客人的动向。 - 中国語会話例文集
目的は既に達成できた.
目的已经达到了。 - 白水社 中国語辞典
敵は攻めて来ることができない.
敌人杀不过来。 - 白水社 中国語辞典
スミス先生は音楽を聞くことが好きです。
史密斯老师喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集
目を楽しませる飾りつけは多くの客を引きつけた.
悦目的装潢吸引了不少顾客。 - 白水社 中国語辞典
あいつは口が堅くて,何も聞き出せない.
那个人嘴紧,什么事也问不出来。 - 白水社 中国語辞典
王さんよ!革命性を発揮せよ!
王同志哩!拿出革命性来! - 白水社 中国語辞典
この先は許可なく入ってはいけません。
这儿没有许可是不许进入的。 - 中国語会話例文集
急な用事ができたため、今日は休ませてください。
因为有急事,今天请允许我休息。 - 中国語会話例文集
今日私たちは客を引き止めて食事をさせる.
今天我们留客人吃晚饭。 - 白水社 中国語辞典
ローソク足では、陽線は白抜きの線もしくは赤線で描かれる。
在k线中阳线用其他颜色背景的白线或者红线描绘。 - 中国語会話例文集
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく.
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
口では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく.
说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典
火力を発揮し,敵をせん滅する.
发扬火力,消灭敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。
他们时而温柔时而严格地指导选手。 - 中国語会話例文集
教育局と財政局は2つの同格の機関である.
教育厅和财政厅是两个平行机关。 - 白水社 中国語辞典
敵機が爆撃して,多くの民家を爆破して倒壊させた.
敌机轰炸,炸倒了许多民房。 - 白水社 中国語辞典
その部屋は狭くて窮屈です。
那个房间又窄又不舒服。 - 中国語会話例文集
私は彼女の癖が気にくわない.
我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典
例文 |