| 例文 |
「く葉石」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44591件
私たちは騒音がうるさくて寝ることができません。
我们因为噪音很吵而睡不着。
- 中国語会話例文集
はっきりしなくて申し訳御座いません。
没说清楚对不起。 - 中国語会話例文集
彼女は英語で手紙を書くことができません。
她不会用英语写信。 - 中国語会話例文集
問題ありません。私はそれらをよく理解できます。
没有问题，我对那些能够完全的理解。 - 中国語会話例文集
私はあなたのクラスを予約できません。
我不能预约你的课。 - 中国語会話例文集
参加者の数が変わるときは、知らせてください。
当参加的人数发生变化的时候请通知我。 - 中国語会話例文集
私は明日、香港に行くことができません。
我明天不能去香港。 - 中国語会話例文集
これを持って行くべきではありませんか？
你不应该带这个去吗？ - 中国語会話例文集
先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？
我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集
先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？
我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集
年内にそこに行くことはできません。
我今年去不了那里了。 - 中国語会話例文集
私はあまりに驚いて動くことができませんでした。
我受惊吓太大，以至于动也没有动。 - 中国語会話例文集
長くはそこに滞在できませんでした。
我没能在那里久留。 - 中国語会話例文集
彼女の歌を聞くと私たちは幸せな気分になります。
听她的歌令我们变得很幸福。 - 中国語会話例文集
私たちはそのメールを開くことができません。
我们打不开那个邮件。 - 中国語会話例文集
お心遣いは固く辞退させていただきます。
恕我坚决回绝您的好意。 - 中国語会話例文集
お手洗いに行きたい方はお済ませください。
想去洗手间的人请快去。 - 中国語会話例文集
今日の日本は天気が良くありません。
今天日本的天气不好。 - 中国語会話例文集
みきは私に写真を見せてくれました。
美纪把照片给我看了。 - 中国語会話例文集
私は世話しないのでなくて，世話できないのである．
不是我不管，是我不能管。 - 白水社 中国語辞典
秋はウール製品のよく売れる季節だ．
秋天是毛织品畅销的季节。 - 白水社 中国語辞典
連隊長は要領よく最近の戦況を説明した．
团长扼要地介绍了最近的战况。 - 白水社 中国語辞典
彼は知らせを聞くと，大急ぎで駆けつけて来た．
他听到风以后，就急忙赶来了。 - 白水社 中国語辞典
その事は彼に多くの考えを引き起こさせた．
这件事引起了他很多的感想。 - 白水社 中国語辞典
疑いなく，きつい労働は人を疲労させるものだ．
毫无…疑问，艰苦的劳动是使人疲累的。 - 白水社 中国語辞典
竹のきせるは強く吸うと，ヒュルヒュルと音を立てた．
竹筒在猛咂之下，发出呼噜一串响声。 - 白水社 中国語辞典
客間には精巧な木製器具が並べてある．
客厅里陈设着精巧的木器。 - 白水社 中国語辞典
（話の前置きに用い）話せば長くなるが．
说来话长((成語)) - 白水社 中国語辞典
先生は彼によく勉強するよう激励した．
老师勉励他好好学习。 - 白水社 中国語辞典
君の買ったものは何か？持って来て見せてください．
你买的是什么？拿过来给我看看。 - 白水社 中国語辞典
先生は作文帳に幾らか評語を書き付けた．
老师在作文本上批几句话。 - 白水社 中国語辞典
私はおそれ多くてとてもあなた様と交際できません．
我可不敢上交你。 - 白水社 中国語辞典
彼は何もできないくせに，ほらばかり吹いている．
他什么也不能做，净说嘴。 - 白水社 中国語辞典
今度の試験で，君の成績は悪くなった．
这次考试，你的成绩退步了。 - 白水社 中国語辞典
彼は玉のきせるの吸い口を細工した．
他砣了一个玉烟袋嘴儿。 - 白水社 中国語辞典
休む時，彼はくわを木にもたせかけた．
休息时，他把锄头倚在树上。 - 白水社 中国語辞典
農作物は季節に従い時が巡って成熟する．
农作物随着时节运转而成熟。 - 白水社 中国語辞典
この子供は勉強の成績が中くらいである．
这孩子学习成绩中等。 - 白水社 中国語辞典
私にはっきり表明させてください．
让我来自白清楚。 - 白水社 中国語辞典
せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。
虽然是好不容易才邀请了我，但还请让我辞退。 - 中国語会話例文集
赤道付近では雪線は約5000メートルの高さにあり，両極地方では，水平線に雪線がある．
赤道附近，雪线在约高五千米。两极地区，雪线就是水平线。 - 白水社 中国語辞典
その宿題をできるだけ早く終わらせなさい。
你快点把那份作业做完。 - 中国語会話例文集
顧客と話し、我々に聞かせてくれるでしょう。
和顾客讲的话可以让我们听听吧。 - 中国語会話例文集
科学的飼育によって役牛を繁殖させる．
靠科学饲养繁殖耕牛。 - 白水社 中国語辞典
彼は尽くすべき責任を果たさなかった．
他没有负起应尽的责任。 - 白水社 中国語辞典
観衆は既に席に着き，公演が間もなく始まる．
观众已经入坐，演出就要开始了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に事のいきさつを話すよう厳しく迫った．
他追逼我说出事情的原委。 - 白水社 中国語辞典
それが早く生産できるか聞いてください。
请问问能不能快点生产。 - 中国語会話例文集
性質の異なる電気は互いに引きつけられ，性質を同じくする電気は互いに排斥し合う．
异性的电互相吸引，同性的电互相排斥。 - 白水社 中国語辞典
満州族が山海関より内側に入って，中国は屈服させられた．
满族入关，中国被压服了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
