「ぐさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暑さが和らぐ。

没那么热了。 - 中国語会話例文集

客に酒をつぐ．

给客人筛酒。 - 白水社 中国語辞典

遺産を引き継ぐ．

接受遗产 - 白水社 中国語辞典

連日心配で気がふさぐ．

累日忧悒 - 白水社 中国語辞典

ちょこに酒をつぐ．

往酒盅里酙酒。 - 白水社 中国語辞典

水差しから水をつぐ．

从水壶里倒水。 - 白水社 中国語辞典

犬を鎖でつなぐ．

把狗锁起来。 - 白水社 中国語辞典

治具取付

钻模安装 - 中国語会話例文集

改札口．

剪票口 - 白水社 中国語辞典

改札口．

检票口 - 白水社 中国語辞典

改札口．

剪票处 - 白水社 中国語辞典

秘密を探る．

刺探隐秘 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい虐殺，血なまぐさい虐殺を行なう．

血腥屠杀 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい弾圧，血なまぐさい鎮圧を行なう．

血腥镇压 - 白水社 中国語辞典

桂英ねえさん．

桂英嫂 - 白水社 中国語辞典

ぐっとつかんで放さない．

一把拽住不放。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

軍事をつかさどる．

总理军事 - 白水社 中国語辞典

口をもぐもぐさせて話を続けることができない．

嗫嚅地说不下去 - 白水社 中国語辞典

出版の期日がぐずぐずして遅らされた．

出版日期被延误了。 - 白水社 中国語辞典

それをまっすぐ見続けてください。

请你继续盯着那个看。 - 中国語会話例文集

現物をすぐに送ってください。

请马上发送现货。 - 中国語会話例文集

それじゃ続いてすぐに言いなさい！

那你就接着说！ - 白水社 中国語辞典

1人ずつ話せ，騒ぐんじゃない．

一个一个说，别吵吵。 - 白水社 中国語辞典

先烈の遺志を引き継ぐ．

继承先烈的遗志 - 白水社 中国語辞典

ぐらついて態度が定まらない．

游移不定((成語)) - 白水社 中国語辞典

最近二日酔いにすぐになる。

我最近很容易宿醉。 - 中国語会話例文集

切符を売る窓口，出札窓口．

售票口 - 白水社 中国語辞典

印刷のでき次第すぐ発送する．

随印随发 - 白水社 中国語辞典

いすの脚がぐらついたので，針金で結わえつけなさい．

椅子腿活动了，用铁丝摽一下吧。 - 白水社 中国語辞典

手探りで作りました。

摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集

先のとがった革靴．

尖头皮鞋 - 白水社 中国語辞典

サービスが抜群である．

服务上乘 - 白水社 中国語辞典

スイレン，ヒツジグサ．≒睡莲．

子午莲 - 白水社 中国語辞典

この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった．

这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した．

资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典

うわさを聞いてすぐさま実行に移す．

闻风而动闻风而起((成語)) - 白水社 中国語辞典

告げ口をする，悪口を言う，入れ知恵をささやく．

告枕头状 - 白水社 中国語辞典

ちゃんとした防具を身につけなさい。

请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集

水薬を塗りつけなさい．

把药水擦上去吧。 - 白水社 中国語辞典

カタログを2冊送って下さい。

请发给我两份商品目录。 - 中国語会話例文集

殺人の罪を自分の命で償う．

杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典

各グループは、グループ識別情報（ID）により識別される。

每个组由组标识 (ID)来标识。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぐらつかない、安定した場所に置いてください。

请放置在平稳的、安定的地方。 - 中国語会話例文集

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

虽然说是酷热会有所减弱但是很热。 - 中国語会話例文集

でも、体にはくれぐれもお気をつけください。

但也请一定要当心身体。 - 中国語会話例文集

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

虽然说了会降温可还是热。 - 中国語会話例文集

道中くれぐれもお体に気をつけてください．

路上你要多保重。 - 白水社 中国語辞典

2人は会うとすぐ抱擁のあいさつを交した．

他俩一见面就搂了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた．

她一看见我，随即把头低下去。 - 白水社 中国語辞典