| 意味 | 例文 |
「ぐつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13832件
体がまっすぐぴんと伸びて美しい．
挺直秀丽
- 白水社 中国語辞典
そのまま受け継ぐべき前例がある．
有例可循 - 白水社 中国語辞典
外出するとすぐ雨に遭った．
一出了门就遇雨了。 - 白水社 中国語辞典
大地は万物をはぐくむ．
大地孕育万物 - 白水社 中国語辞典
大地は万物をはぐくむ．
大地孕育万物 - 白水社 中国語辞典
角を曲がればすぐに着く．
一转弯儿就到了。 - 白水社 中国語辞典
ろうそくはもうすぐ燃え尽きる．
蜡烛快着完了。 - 白水社 中国語辞典
忠節を守って揺るぐところがない．
忠贞不二((成語)) - 白水社 中国語辞典
（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ．
走马上任((成語)) - 白水社 中国語辞典
小道具つきの衣装
带有小道具的服装。 - 中国語会話例文集
家具がついていない。
不附带家具。 - 中国語会話例文集
いくつかの偶然
有几个巧合 - 中国語会話例文集
歯車のひとつです。
我是齿轮的其中一个。 - 中国語会話例文集
糸口を見つけ出して
找出线头 - 中国語会話例文集
出口が見つからない．
找不到出口 - 白水社 中国語辞典
農民をつるして殴る．
吊打乡民 - 白水社 中国語辞典
1つの大口の経費．
一大笔经费 - 白水社 中国語辞典
幾つかの建物の骨組み．
几榀屋架 - 白水社 中国語辞典
ガーゼで傷口を包む．
用纱布包扎伤口。 - 白水社 中国語辞典
官界で不遇をかこつ．
官场失意 - 白水社 中国語辞典
危惧の念を抱く顔つき．
危惧的神情 - 白水社 中国語辞典
小荷物，小口荷物．
小件货物 - 白水社 中国語辞典
そで口がとてもきつい．
袖口太紧。 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚鈍である．
天资愚钝 - 白水社 中国語辞典
資金繰りがつかない．
资金周转不过来。 - 白水社 中国語辞典
軍事をつかさどる．
总理军事 - 白水社 中国語辞典
かんばつに備えての水利事業は一刻を争う，ぐずぐずしてはおれない．
抗旱紧急，别挨时间。 - 白水社 中国語辞典
すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで，我々は遅れてしまったのだ．
都是你老磨蹭，害得我们迟到了。 - 白水社 中国語辞典
お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？
你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典
そんなにぐずぐずして，いったいいつになったら終えられるのだね？
你这么磨磨蹭蹭的，什么时候才完得了啊？ - 白水社 中国語辞典
彼はいつもこんな風に女々しい，少しのことでもすぐ涙ぐむのだから．
他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐにゃぐにゃに形のつぶれたシルクハットをかぶっている．
他戴着一顶软塌塌的礼帽。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎日（へっついの周りをぐるぐる回る→）台所で忙しく立ち働く．
她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典
あの哀切で人の心を打つ歌声がずっと私の耳のあたりをぐるぐる巡っている．
那哀婉动人的歌声萦绕在我的耳边。 - 白水社 中国語辞典
資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した．
资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典
私は君の大切な時間をぐずぐずしてむだにすることはできない．
我不敢延误你宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
ここではいつもくつろぐことができます。
在这我总是能放松。 - 中国語会話例文集
いすの脚がぐらついたので，針金で結わえつけなさい．
椅子腿活动了，用铁丝摽一下吧。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのニュースを聞きつけると，すぐに駆けつけた．
他一听到这个消息，当下就跑来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の問題は既に調べがつき，もうすぐけりがつく．
他的问题已经查清，马上就结案了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の腕をぐっとつかんで傷をつけた．
他把我胳膊都掐破了。 - 白水社 中国語辞典
1本のまっすぐな棒を見つけてつるはしの柄にする．
找一根直棍子来作镐柄。 - 白水社 中国語辞典
‘拆白’をするごろつき・ごろつきグループ．
拆白党 - 白水社 中国語辞典
左上フラグ、右上フラグ、左下フラグ、右下フラグ、次アドレスについては後述する。
关于左上旗、右上旗、左下旗、右下旗、以及下一个地址将在以下叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集
偶然見付けたお店
偶然找到的店 - 中国語会話例文集
グールのような怪物
食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集
モデリングの説明
建模的说明 - 中国語会話例文集
相手の胸倉を掴む。
抓住对方的衣领。 - 中国語会話例文集
世代別ランキング
分年代的排行 - 中国語会話例文集
手探りで作りました。
摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
