「ぐんだんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぐんだんしの意味・解説 > ぐんだんしに関連した中国語例文


「ぐんだんし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5799



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ>

去年と同じぐらいの予算を計画してください。

请做一个和去年预算差不多的企划。 - 中国語会話例文集

弟は私を見るや,すぐ私に映画の切符をせがんだ.

弟弟瞅见我,就向我要电影票。 - 白水社 中国語辞典

彼女は憎々しげに彼をぐっとにらんだ.

她憎恶地瞪他一眼。 - 白水社 中国語辞典

軍が党を指揮するのではなく,ただ党のみが軍を指揮する.

非军指挥党,惟党指挥军。 - 白水社 中国語辞典

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

お前がタイピングしてるだろ。

是你这家伙在打字吧。 - 中国語会話例文集

歯車はまだ回転している.

齿轮还转着呢。 - 白水社 中国語辞典

ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。

黑白无间道是谁主演的来着? - 中国語会話例文集

やはり君は大したものだ,なんとかかんとかしてすぐに解決してしまった.

还是你有本事,怎么一来就解决了。 - 白水社 中国語辞典

3年ぐらいの勉強しても、日本語はまだ十分ではありません。

就算学习了大概三年,但是日语还不是很好。 - 中国語会話例文集


彼は経験を積んだ腕のいい家具職人だ。

他是积累了丰富的经验有一手好手艺的造家具的工匠。 - 中国語会話例文集

彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった.

谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典

年をとった人なんだから,少しぐらい飲んでも心配することはない.

有年纪的人了,喝点儿怕什么? - 白水社 中国語辞典

性交中絶法は妊娠を防ぐ方法だ。

体外射精是防止怀孕的方法。 - 中国語会話例文集

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。

他们大家马上坐进了出租车。 - 中国語会話例文集

私は飛びたい,まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ.

我要飞,一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ試験だ,大急ぎで頑張らなくちゃ!

快考试了,上紧儿努力吧! - 白水社 中国語辞典

彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ.

她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は死んだ子供を思い起こすとすぐに泣く.

他想起死去的孩子就哭。 - 白水社 中国語辞典

彼は村に入ると,すぐにとある食堂に飛び込んだ.

他进了村,就扎到一个食堂里。 - 白水社 中国語辞典

彼はラグビーのボールを抱えてまっしぐらに突き進んだ.

他抱着橄榄球凶狠地冲了过去。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ勉強しないだけで,決して愚鈍ではない.

他只是不用功,并不愚笨。 - 白水社 中国語辞典

スプリングボックは草食動物だ。

跳羚是食草动物。 - 中国語会話例文集

おびただしい軍勢が入り乱れて戦いだした.

千军万马混战起来。 - 白水社 中国語辞典

ぐらつかない、安定した場所に置いてください。

请放置在平稳的、安定的地方。 - 中国語会話例文集

すぐに運送会社に渡してください。

请立刻交给快递公司。 - 中国語会話例文集

母が言いだした途端,私はすぐわかった.

母亲刚要说,我立刻就会意了。 - 白水社 中国語辞典

この事件はくれぐれも誤って判断しないように.

这个案子千万别断错了。 - 白水社 中国語辞典

前置きを二言三言言っただけで,すぐさま問題の中心に入った.

前言只用三言两语,很快进入焦点。 - 白水社 中国語辞典

もし事態が深刻だとしたら、今すぐ解決するべきだ。

如果事态很严重的话就应该立刻去解决。 - 中国語会話例文集

山田さんは私の仕事を引き継ぐでしょう。

山田会接替我的工作。 - 中国語会話例文集

私はすぐ実行せずにはいられない性分だ。

我是必须马上执行的性格。 - 中国語会話例文集

始業時間は9時で退社は18時ぐらいだよ。

9点上班,18点左后下班。 - 中国語会話例文集

その女の子より少しだけ泳ぐのが速かった。

比那个女孩子游得快一点。 - 中国語会話例文集

すぐに連絡をくださることを期待しています。

期待你马上联络我。 - 中国語会話例文集

今すぐこの手紙を投函してください。

请现在立刻把这个信投到邮箱里。 - 中国語会話例文集

すぐにここから避難してください。

请你立刻从这里去避难。 - 中国語会話例文集

彼は先生にしかられて,すぐにうなだれた.

他一听到老师的批评,脑袋就一下子耷拉下来。 - 白水社 中国語辞典

郵便で請求くださればすぐ郵送します.

函索即寄 - 白水社 中国語辞典

少しぐらいの金があっても,むだ遣いはできない.

就是有俩钱儿,也不能乱花。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ新学期だ,気を引き締めなきゃ.

快开学了,该收心了。 - 白水社 中国語辞典

滔々として波立つ黄河が中国の文化をはぐくんだ.

波浪滔滔的黄河孕育着中国的文化。 - 白水社 中国語辞典

滔々として波立つ黄河が中国の文化をはぐくんだ.

波浪滔滔的黄河孕育着中国的文化。 - 白水社 中国語辞典

もし試験でカンニングしたら0点だよ。

如果考试作弊的话就是零分啊。 - 中国語会話例文集

将軍は主導的な連邦脱退論者だった。

将军是一个主导的联邦脱离论者。 - 中国語会話例文集

仙台で一人暮らしをしています。

我在仙台独自生活。 - 中国語会話例文集

これらのビデオは大部分がダビングして作ったものだ.

这些录像大部分是翻录复制品。 - 白水社 中国語辞典

大風がやむとすぐ,船団は出航した.

大风刚一停,船队就出海了。 - 白水社 中国語辞典

一致団結して,共に外国の侵略を防ぐ.

团结一致,共御外侮。 - 白水社 中国語辞典

その無線周波数識別タグアセンブリは、第1のタグであって、第1のタグIDを有する第1のタグと、第2のタグであって、第2のタグIDおよび第2のタグ記憶部を有する第2のタグと、を含み、第1のタグIDおよび第2のタグIDが前記第2のタグの前記第2のタグ記憶部に格納されている。

第二标签,所述第二标签具有第二标签标识和第二标签存储器部; 其中,所述第一标签标识和第二标签标识存储于第二标签的第二标签存储器部中。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS