| 意味 | 例文 |
「けあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44395件
‘学徒’は3年で年季が明ける．
学徒三年满师。
- 白水社 中国語辞典
徒弟見習いの年期が明ける．
学徒期满 - 白水社 中国語辞典
ぱっくり開けた大きな口．
血盆似的大嘴 - 白水社 中国語辞典
言い掛かりをつけて殴り合う．
寻衅殴斗 - 白水社 中国語辞典
兄は弟をしかりつけて泣かせた．
哥哥把弟弟训哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼は駆け足が特別速い．
他跑步特别迅疾。 - 白水社 中国語辞典
相手は抑えつけられた．
对手被压下去了。 - 白水社 中国語辞典
いかなる圧迫も受けない．
不受任何压迫 - 白水社 中国語辞典
イニシアチブを抑えつける．
压制首创精神 - 白水社 中国語辞典
2匹の犬がかみ合いのけんかをする．
两只狗咬架。 - 白水社 中国語辞典
明日私は来なければならないか？
明天我要不要来？ - 白水社 中国語辞典
夜勤が明ける，夜勤を終える．
下夜班 - 白水社 中国語辞典
異郷で思いがけず巡り会う．
异地相逢 - 白水社 中国語辞典
明けの明星が次第に消える．
晓星渐渐隐没。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた憂いを打ち明ける．
吐露隐忧 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが湖面に映える．
朝霞映在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
味わい深さに打ち込む，心を傾ける．
寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典
朝から晩まで働き続ける．
由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典
アクセルをうんと踏む，馬力をかける．
加大油门 - 白水社 中国語辞典
ズボンは油の染みだらけだ．
裤子上满是油渍。 - 白水社 中国語辞典
東の空が明けようとしている．
东方欲晓。 - 白水社 中国語辞典
しけに遭って，船酔いした．
遇上暴风雨，晕船了。 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが空一面に広がる．
朝霞满天 - 白水社 中国語辞典
2人は殴り合いのけんかを始めた．
俩人招呼起来了。 - 白水社 中国語辞典
明かりをつけてちょっと照らす．
点个灯照一下。 - 白水社 中国語辞典
窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．
把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典
焼けるように暑い太陽の光．
炙热的阳光 - 白水社 中国語辞典
互いに心中を打ち明ける．
互诉衷情 - 白水社 中国語辞典
敵を追いかけて打撃を与える．
追赶敌人 - 白水社 中国語辞典
トラは大きく口を開けた．
老虎的嘴张得很大。 - 白水社 中国語辞典
そのねじけた性格は改めたか？
这左脾气改了吗？ - 白水社 中国語辞典
【図9b】RFユニットにおける圧縮器のブロック図である。
图 9b是 RF单元处的压缩器的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】UV重み付けα値の特性を示す図である。
图 13为表示 UV加权α值的特性的图； - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は美人であるだけではなく、頭もよい。
她不仅是美女，还很聪明。 - 中国語会話例文集
書類を整理するために穴あけ器が必要だ。
打孔器是整理资料时必要的。 - 中国語会話例文集
けん玉とは昔からある日本の遊びです。
毽球是日本以前就有的玩具。 - 中国語会話例文集
あなたたちは右側を歩かなければなりません。
你们必须走右边。 - 中国語会話例文集
貴方を傷つけたことを、心からあやまります。
为对你造成伤害，而衷心向你道歉。 - 中国語会話例文集
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
我会一直爱着你知道死去。 - 中国語会話例文集
あなたの提案に全面的に同意するわけではない。
你的提案我并不是全部同意。 - 中国語会話例文集
あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。
你家里谁会弹钢琴？ - 中国語会話例文集
あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。
你的家人里谁会弹钢琴？ - 中国語会話例文集
あなたがいなければ、彼に出会えなかった。
没有你的话我就不会遇见他了。 - 中国語会話例文集
あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。
我直到见到你之前都会继续学习英语。 - 中国語会話例文集
一度だけルーマニアへ行った事があります。
我只去过一次罗马尼亚。 - 中国語会話例文集
今日あなたに会わなければならなかった。
我今天必须和你见面。 - 中国語会話例文集
明日、彼にあなたへの電話をかけさせます。
明天我会让他给你打电话。 - 中国語会話例文集
あなたをこれからもずっと愛し続けます。
我以后也会永远爱你。 - 中国語会話例文集
私があなたを愛し続けることを許してくれませんか？
你允许我继续爱你吗？ - 中国語会話例文集
分離後、接点の間は最低４ｍｍあけるべきです
脱离后，接触点间必须最少空余4mm。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
