「けいせんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戦争景気．

战争景气 - 白水社 中国語辞典

先進的経験．

先进的经验 - 白水社 中国語辞典

契約できませんでした。

没能完成契约。 - 中国語会話例文集

連関関係，切り離せない関係．

连带关系 - 白水社 中国語辞典

形式の選択

方式的选择 - 中国語会話例文集

形式が合っていません。

形式不符合。 - 中国語会話例文集

休憩しませんか。

不休息吗。 - 中国語会話例文集

過度に総計的な経済分析

过度统计化的经济分析 - 中国語会話例文集

計画は完成できない．

计划完成不了。 - 白水社 中国語辞典

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

戸籍管理に当たる警官．

户籍警 - 白水社 中国語辞典

‘姨表’関係にある親戚．

姨表亲 - 白水社 中国語辞典

休憩室は使用できません。

休息室无法使用。 - 中国語会話例文集

外国籍中国系人．

外籍华人 - 白水社 中国語辞典

選挙の集計係．

计票员 - 白水社 中国語辞典

教育衛生関係．

教卫口 - 白水社 中国語辞典

どんな形式でも構いません。

什么形式都没关系 - 中国語会話例文集

個人的な関係（親戚関係）のコネを使う．

拉私人（亲戚）关系 - 白水社 中国語辞典

緊急避難施設への受入れ

接纳到紧急避难设施 - 中国語会話例文集

物質の物理的非線形性

物质的物理非线性 - 中国語会話例文集

これは露骨な金銭関係だ．

这是赤裸裸的金钱关系。 - 白水社 中国語辞典

先進的経験を広める．

传播先进经验 - 白水社 中国語辞典

専門を同じくする組織間の提携．

对口挂钩 - 白水社 中国語辞典

牧畜関係の中級専門技術者．

畜牧师 - 白水社 中国語辞典

1世帯平均4人で計算する．

平均每户以四口计算 - 白水社 中国語辞典

相利共生の関係を築く

建立互利共生的关系 - 中国語会話例文集

一方的に契約をキャンセルする．

片面取消合同。 - 白水社 中国語辞典

（企業の）最高経営責任者，CEO．

首席执行官 - 白水社 中国語辞典

刑事責任を追求する・される．

追究刑事责任 - 白水社 中国語辞典

彼はそのウィルスの形態形成を分析した。

他分析了那个病毒的 形态发生。 - 中国語会話例文集

それらの関係を分析する。

我分析那些的关系。 - 中国語会話例文集

体内の粘液繊毛輸送系

体内的黏膜纤毛运输系统 - 中国語会話例文集

灌漑面積は計50万ムーにも上る．

灌溉面积共达五十万亩。 - 白水社 中国語辞典

義理の親戚関係を結ぶ．

结拜干亲 - 白水社 中国語辞典

禁制品の携帯を許さない．

不准携带违禁品。 - 白水社 中国語辞典

原価計算基準は原価計算に関する実践規範となっている。

成本计算基准是关于成本计算的实践规范。 - 中国語会話例文集

契約期間延長ができませんでした。

不能延长合约期。 - 中国語会話例文集

携帯端末130の機能構成

移动终端 130的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集

計画的な人材育成

计划性的人才培养 - 中国語会話例文集

建設の計画と補強修理

建设计划和强化修理 - 中国語会話例文集

近未来の経済成長率

近来的经济成长率 - 中国語会話例文集

典型的な尿毒症性の毒素

典型的尿毒症毒素 - 中国語会話例文集

射出成形機の部品

注塑成型机的零件 - 中国語会話例文集

大規模な経済建設．

大规模的经济建设 - 白水社 中国語辞典

君とは密接な関係がある．

与你有切身的关系。 - 白水社 中国語辞典

教員をして生計を立てる．

以教书为生。 - 白水社 中国語辞典

誤差は設計基準の内である．

误差在设计标准内。 - 白水社 中国語辞典

休憩時間を犠牲にする．

牺牲休息时间 - 白水社 中国語辞典

空中警戒管制機，AWACS．

空中预警［雷速飞］机 - 白水社 中国語辞典